Перевод песни Kanye West – Mr. Miyagi

Данный Перевод песни Kanye West — Mr. Miyagi на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Mr. Miyagi (текст)

дерево Мияги (перевод)

[Intro: Future & Playboi Carti]
[Введение: Будущее и Playboi Carti]
Yeah, yeah
Ага-ага
What up (Pluto the G.O.A.T.)
Что случилось (Плутон КОЗ)
What up
Что до
Yeah, yeah (Goin’ dummy on these hoes)
Да, да (иди на эти мотыги, манекен)
What up
Что до
Yeah, yeah (AyoAA)
Да, да (АйоАА)
[Chorus: Kanye West & Future]
[Припев: Канье Уэст и будущее]
Hey, miss, I’m your Mr. Miyagi (Yeah, Mr. Miyagi)
Эй, мисс, я ваш мистер Мияги (Да, мистер Мияги)
I’ma come and kick it in the Balenciagi’ (-ciagi’)
Я приду и пну его в Balenciagi (-ciagi)
Don’t text me in the mornin’, bae, I’m groggy (I’m groggy, yeah)
Не пиши мне утром, детка, я не в себе (я не в себе, да)
Text me, no FaceTime, I’m too groggy (Too groggy)
Напиши мне, нет FaceTime, я слишком сонный (слишком сонный)
[Post-Chorus: Future & Playboi Carti]
[После припева: Будущее и Playboi Carti]
Yeah-yeah, if I dig in my bag, it’s an M (Yeah, yeah)
Да-да, если я копаюсь в своей сумке, это М (Да, да)
‘Bout to put a lil’ bitch on a film (Yeah, yeah, what?)
«Насчет того, чтобы снять маленькую сучку в фильме (Да, да, что?)
I done took off in air, I can’t see him (Yeah, yeah)
Я взлетел в воздух, я его не вижу (Да, да)
Bound to geekin’ before the codeine (Yeah, yeah, what?)
Связанный с гикином перед кодеином (Да, да, что?)
Know the chief, I’m ahead of my time (Yeah, yeah)
Знай шефа, я опережаю свое время (Да, да)
Got Chanel coat and then bought a nine (Yeah, yeah)
Получил пальто Chanel, а затем купил девятку (Да, да)
Keepin’ up with me, one of a kind (Yeah, yeah)
Не отставай от меня, единственный в своем роде (Да, да)
Keep it real with me, no need for lyin’
Держи это по-настоящему со мной, не нужно лгать
[Verse 1: Kanye West & Playboi Carti]
[Куплет 1: Канье Уэст и Playboi Carti]
She say, «Tuck it in,» fuck it then
Она говорит: «Заправь это», тогда к черту.
You gon’ have to tuck it in (What?)
Тебе придется заправить его (Что?)
You gon’ wear the boots up, B
Ты собираешься надеть сапоги, Би
I can’t suffer, you’s a thief
Я не могу страдать, ты вор
I’m like, «Not them ankle boots
Я такой: «Не ботильоны,
I need the ones up to the knee»
Мне нужны до колен»
I don’t fuck with negatives
Я не трахаюсь с негативами
I don’t need the therapy (Ah)
Мне не нужна терапия (Ах)
Bump-bump, I get money, uh, I don’t bump-bi-di-bump-bump (Huh?)
Бум-бум, я получаю деньги, я не бамп-би-ди-бамп-бамп (а?)
I don’t wanna fall, ‘fore I jump, I go won-won (Ah-ah)
Я не хочу падать, прежде чем прыгнуть, я выиграю-выиграю (а-а-а)
We gon’ run it up, run it up, I’m from comp-ton
Мы собираемся запустить его, запустить его, я из комптона
They need to go uh, ‘fore I bump, bump them
Им нужно уйти, прежде чем я наткнусь, наткнусь на них
[Pre-Chorus: Kanye West]
[Перед припевом: Канье Уэст]
I get to hop on the mine, fell in love for the night (Mine, night)
Я прыгаю на шахту, влюбляюсь на ночь (Моя, ночь)
You don’t say what you want, what is you doing right? (Want, right)
Ты не говоришь, что хочешь, что ты делаешь правильно? (Хотите, правильно)
That’s up for the mind, now I’m down for the mood (Huh, mood)
Это для ума, теперь я не в духе (Ха, настроение)
Act out for a move, going south on you, no? (Huh, oh)
Разыграть для движения, идти на юг на вас, нет? (Ха, о)
Hey, miss, I’m your Mr. Miyagi (Miyagi)
Эй, мисс, я ваш мистер Мияги (Мияги)
I’ma come and kick it in the Balenciagi’ (Oh)
Я приду и пну его в Баленсиаги (О)
Don’t text me in the mornin’, bae, I’m groggy (Woah)
Не пиши мне утром, детка, я не в себе (Вау)
Text me, no FaceTime, I’m too groggy (Woah)
Напиши мне, нет FaceTime, я слишком сонный (Вау)
[Post-Chorus: Future & Playboi Carti]
[После припева: Будущее и Playboi Carti]
If I dig in my bag, it’s an M (Yeah, yeah)
Если я копаюсь в своей сумке, это М (Да, да)
Had to put a lil’ bitch on a film (Yeah, yeah)
Пришлось снять маленькую сучку в фильме (Да, да)
I done took off in air, I can’t see him (Yeah, yeah, yeah)
Я взлетел в воздух, я его не вижу (Да, да, да)
Bound to geekin’ before the codeine (Yeah, yeah)
Связан с гикином перед кодеином (да, да)
Know the chief, I’m ahead of my time (Yeah, yeah)
Знай шефа, я опережаю свое время (Да, да)
Got Chanel coat and then bought a nine (Yeah, yeah)
Получил пальто Chanel, а затем купил девятку (Да, да)
Keepin’ up with me, one of a kind (Yeah, yeah)
Не отставай от меня, единственный в своем роде (Да, да)
Keep it real with me, no need for lyin’ (Ahh)
Держи это по-настоящему со мной, не нужно лгать (Ааа)
[Verse 2: Playboi Carti & Future]
[Куплет 2: Playboi Carti и будущее]
Rockstar stunts the navy jean jacket ho, bitch
Rockstar трюки в темно-синей джинсовой куртке, сука
I might take a jet to Calabasas just to fuck my old bitch (Woah)
Я мог бы сесть на самолет в Калабасас, чтобы трахнуть свою старую суку (Вау)
Push up on an opp, be on that dumb shit
Нажми на противника, будь на этом тупом дерьме
Homixide in the box, yeah, they on dumb shit
Homixide в коробке, да, они на тупом дерьме
I just fucked up the function, I just fucked it up (Woah)
Я просто облажался с функцией, я просто облажался (Вау)
I just fucked up the function, I just fucked it up
Я просто облажался с функцией, я просто облажался.
[Verse 3: Kanye West]
[Стих 3: Канье Уэст]
Run the summer again (Number again)
Запустите лето снова (снова число)
Take my number again (Take my number again)
Снова возьми мой номер (снова возьми мой номер)
Switched the number again (Switched the number again)
Снова поменял номер (Снова поменял номер)
How much more can we win? (Number again)
Сколько еще мы можем выиграть? (снова число)
Tell my number again
Скажи мой номер еще раз
It’s the number of them
это их количество
I moved on, don’t come in
Я ушел, не заходи
I get to hop on the mine, fell in love for the night
Я запрыгиваю на шахту, влюбляюсь на ночь
You don’t say what you want, what is you doing right?
Ты не говоришь, что хочешь, что ты делаешь правильно?
That’s up for the mind, now I’m down for the mood
Это для ума, теперь я не в настроении
Act out for a move, going south on you, no?
Разыграть для движения, идти на юг на вас, нет?
[Chorus: Kanye West & Future]
[Припев: Канье Уэст и будущее]
Hey, miss, I’m your Mr. Miyagi (Mr. Miyagi)
Эй, мисс, я ваш мистер Мияги (мистер Мияги)
I’ma come and kick it in the Balenciagi’ (‘Iagi)
Я приду и пну его в Balenciagi ‘(‘Iagi)
Don’t text me in the mornin’, bae, I’m groggy (I’m groggy)
Не пиши мне утром, детка, я не в себе (я не в себе)
Text me, no FaceTime, I’m too groggy (I’m too groggy; yeah-yeah)
Напиши мне, нет FaceTime, я слишком сонный (я слишком сонный, да-да)
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий