|
|
|
Данный Перевод песни Kanye West — Luv U Better Freestyle на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Luv U Better Freestyle (текст)
Luv U лучше фристайл (перевод)
Yo it’s your boy, super pro-huhum, I mean super RAPPER Kanye West
Эй, это твой мальчик, супер про-хухум, я имею в виду супер-рэпера Канье Уэста
I want to shout out all my Heavy Hitters. Yo, G & Hop what up?
Я хочу выкрикнуть всех своих Heavy Hitters. Yo, G & Hop, как дела?
Was it because of the Roc
Было ли это из-за Roc
That she wanna rock with West?
Что она хочет зажигать с Уэстом?
Because after the Blueprint I got lots of checks
Потому что после Blueprint я получил много чеков
She don’t play X-Box but got a box of X
Она не играет в X-Box, но у нее есть коробка X
That make her tongue move faster than Das EFX
Это заставляет ее язык двигаться быстрее, чем Das EFX
Uh, white Benz, dyke twins
Э-э, белый Бенц, близнецы лесбиянки
I ain’t gon’ lie they only fives but together they tens
Я не собираюсь врать, они только пятерки, но вместе они десятки
And would I do them again?
И сделал бы я их снова?
Hummm, it’s like old folks pissin’ cause it all Depends
Хммм, это похоже на то, что старики писают, потому что все зависит
And there’s no coke sniffin’, just juice and gin
И нет кокаина, только сок и джин.
Grey Goose will get you loose then hit the nigga producin’
Серый гусь освободит тебя, а затем ударит по производству ниггеров.
The track that got you movin’
Трек, который заставил тебя двигаться
I never hit a lady but my game might abuse them
Я никогда не бью женщин, но моя игра может их оскорбить.
Buyin’ boots just to tell ’em that I Jimmy choose ’em
Покупаю сапоги, чтобы сказать им, что я, Джимми, выбираю их.
And take ’em back to confuse ’em
И верните их, чтобы сбить с толку
See she don’t know if she’s comin’ or goin’
Видишь ли, она не знает, идет она или уходит.
Cause mommy after I’m cummin’ I’m goin’
Потому что, мама, после того, как я кончу, я уйду.
Back to the show
Назад к шоу
Just frontin’ and flowin’
Просто впереди и течет
Jewelry stuntin’ and glowin’
Ювелирные украшения потрясающие и светящиеся
It’s like somethin’ outta nowhere
Это как что-то из ниоткуда
Yeah, and I’ve been known to have a ho or two
Да, и у меня, как известно, есть хо или два
Cause my diamond’s yellow like a smoker tooth
Потому что мой бриллиант желтый, как зуб курильщика.
I tell ’em, «Step into the vocal booth»
Я говорю им: «Войдите в вокальную кабинку».
Roll a joint, smoke a few
Сверните косяк, выкурите несколько
After that I’m pokin’ you
После этого я потыкаю тебя
After that it’s over boo
После этого все кончено
Baby grab your coat and peeeeuuuun
Детка, хватай свое пальто и пиииииууууууууууу
She said, «I love you K.»
Она сказала: «Я люблю тебя, К.».
«I know you do. If I was you I’d love me too.»
«Я знаю, что ты любишь. Если бы я был тобой, я бы тоже любил себя».
Yoooooooou
йоооооооо
Not used to what I got to offer
Не привык к тому, что я могу предложить
Please get up off me baby, you can’t boss me
Пожалуйста, встань с меня, детка, ты не можешь командовать мной.
I wish I would let her dictate
Я хотел бы позволить ей диктовать
All she can tell me is how the dick taste
Все, что она может мне сказать, это вкус члена.
How she gonna tell K about L.A.?
Как она расскажет Кей о Лос-Анджелесе?
When I got three hoes that stay in Marina Del Ray
Когда у меня есть три мотыги, которые остаются в Марина-дель-Рей
Well paid, they don’t park it, just valet
Хорошо платят, они не паркуют, только камердинер
Waist small like the Motorola Cingular cell-y
Талия маленькая, как у Motorola Cingular Cell-y
Voice high like Mich’elle
Голос высокий, как Мишель
I step back like, «Haha
Я отступаю так: «Ха-ха
You ever ran for Miss L.A.?»
Ты когда-нибудь баллотировался за мисс Лос-Анджелес?»
Cause you holdin’ down the city officia-lly
Потому что ты официально держишь город
Next time you fuckin’ your man, just yell, «K»
В следующий раз, когда будешь трахать своего мужчину, просто крикни «К»
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться