Перевод песни Kanye West – Lord Lord Lord на русский и текст

Данный Перевод песни Kanye West — Lord Lord Lord на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Lord Lord Lord (текст)

Господь Господь Господь (перевод)

[Intro: Mos Def & Swizz Beatz]

[Вступление: Mos Def & Swizz Beatz]

Yeah, yeah, there it go, there it is

Да, да, вот оно, вот оно

This, is something special (uh-huh, yeah)

Это что-то особенное (ага, да)

This, is something new (it’s an amazing time)

Это что-то новое (это прекрасное время)

This, is something special (look around)

Это что-то особенное (оглянитесь вокруг)

This, is something new (the power of observation)

Это что-то новое (сила наблюдения)

[Verse 1: Mos Def]

[Куплет 1: Мос Деф]

Marvels and frights and strange delights

Чудеса и страхи и странные наслаждения

Attributes, properties, disciplines and novelties

Атрибуты, свойства, дисциплины и новинки

Ecstatic patterns in the calendar design

Экстатические узоры в дизайне календаря

Wilderness tours, guided by and for the blind

Экскурсии по дикой природе с гидом и для слепых

Cool ruler standing still sweating through the shades

Крутая линейка, стоящая на месте, потея сквозь тени

He knew those lights only grew bright to fade

Он знал, что эти огни только становились ярче, чтобы исчезнуть

Dead wrong pageantry, lottery and games

Мертвое неправильное зрелище, лотерея и игры

Sleight of hand provided by extravagant and fake

Ловкость рук обеспечена экстравагантностью и подделкой

The carnival tilt bell the hustle for the age

Карнавальный наклон колокола суеты для возраста

They clutch what they covet, what must they give away?

Они хватаются за то, чего жаждут, что они должны отдать?

Who was uninvited who was asked to come and stay?

Кого не пригласили, кого попросили прийти и остаться?

Surprise, it’s your life, it’s your business anyway

Сюрприз, это твоя жизнь, это твое дело в любом случае

So please, pardon these and such curious minds

Так что, пожалуйста, простите эти и такие любопытные умы

Peace, safe passage, precious time hither and gone

Мир, безопасный проход, драгоценное время здесь и ушло

The day of days, Yawm al-Qiyāmah

День дней, Яум аль-Кияма

This tiny stone illuminated by a star

Этот крошечный камень, освещенный звездой

The only star so large, many more

Единственная такая большая звезда, многие другие

To make our largest star show small, furthermore

Кроме того, чтобы сделать наше крупнейшее звездное шоу небольшим,

The end is not the end no stop but a pause

Конец не конец не стоп а пауза

And what we can witness isn’t all there is at all

И то, что мы можем наблюдать, это совсем не все, что есть

Custom mock of a scotch and pork chops

Индивидуальный макет скотча и свиных отбивных

The passion, expansion, the order of the random

Страсть, экспансия, порядок случайный

See the dreamers, see the sleepers

Смотри на мечтателей, смотри на спящих

Why’d you wake them? Sweet Jesus

Зачем ты их разбудил? сладкий Иисус

Enlighten the Earth, seek heaven first

Просветите Землю, сначала ищите небеса

Let’s put in this work

Давайте вложим в эту работу

[Chorus: Charlie Wilson & Swizz Beatz]

[Припев: Чарли Уилсон и Swizz Beatz]

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Господь, Господь, Господь, Господь, Господь, Господь

Lord, Lord (this, is something special)

Господи, Господи (это что-то особенное)

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord (this, is something new)

Господи, Господи, Господи, Господи, Господи, Господи (это что-то новое)

Lord, Lord (this, is something special)

Господи, Господи (это что-то особенное)

Lord

Господин

[Verse 2: Kanye West]

[Стих 2: Канье Уэст]

Her heels set the mood, where did you acquire those Alaïas?

Ее каблуки задавали настроение, где вы приобрели этих Алайас?

When I met you I heard Jesus, bells, strings and the choir

Когда я встретил тебя, я услышал Иисуса, колокола, струны и хор

I got lines that’s better than niggas’ albums, plural

У меня есть строки, которые лучше, чем альбомы нигеров, во множественном числе

The king of the urban make your shit sound rural

Король городской заставит ваше дерьмо звучать по-сельски

She said I hit it so deep she need a epidural

Она сказала, что я ударил так глубоко, что ей нужна эпидуральная анестезия.

Them other niggas have you looking like a squirrel

У других нигеров ты похож на белку

Now that’s nuts

Теперь это орехи

I only hang with white boys that like black sluts

Я общаюсь только с белыми мальчиками, которым нравятся черные шлюхи.

Tell them Plain Pat yo that track sucks, we ain’t dissing you

Скажи им, что Plain Pat yo, этот трек отстой, мы тебя не диссируем

But you in the position to play something for us to listen to

Но вы в состоянии сыграть что-нибудь для нас, чтобы послушать

I’m trying to worry about my scratch minus the crabs

Я пытаюсь беспокоиться о своей царапине без крабов

I ain’t stopping for you niggas like yellow cabs

Я не остановлюсь для вас, ниггеры, как желтые такси

I got scripts so why we need a movie?

У меня есть сценарии, так зачем нам фильм?

And if I’m a douche, then put me in your coochie

И если я придурок, то положи меня в свою киску

I swear they shoulda never gave these niggas loose leaf

Клянусь, они никогда не должны были давать этим нигерам отрывной лист

And excuse me if I’m trapped by the boobies

И извините меня, если я в ловушке олухов

Booby trap, holla back

Мина-ловушка, привет обратно

Lord, Lord (you know, AK on the lamp like what’s that?)

Господи, Господи (знаешь, АК на лампе типа что это?)

Lord, Lord, Lord

Господь, Господь, Господь

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord (huh? Click clack)

Господи, Господи, Господи, Господи, Господи (а? Щелк-клак)

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord (this, is something special)

Господи, Господи, Господи, Господи, Господи (это что-то особенное)

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord (this, is something new)

Господи, Господи, Господи, Господи, Господи (это что-то новое)

Lord

Господин

[Verse 3: Swizz Beatz]

[Куплет 3: Swizz Beatz]

All white Bentley, I call that mama

Весь белый Бентли, я зову его мамой.

My life crazy, like Obama’s

Моя жизнь сумасшедшая, как у Обамы

You talk slick? Well I’m Osama

Вы говорите ловко? Ну я Осама

Bin Laden, I’m what’s happening, I get it cracking

Бен Ладен, я то, что происходит, я понимаю

All black Carbon, on my wrist, yeah

Весь черный карбон, на моем запястье, да.

It’s gonna take you a couple years to get this here

Тебе понадобится пара лет, чтобы получить это здесь.

Thank AP, well they thank me

Спасибо AP, ну, они благодарят меня

And I be mad too, if you ain’t me

И я тоже злюсь, если ты не я

Call me Mr. Dean, or Mr. Boss

Зови меня мистер Дин или мистер Босс.

See me riding clean, in a Rolls Royce

Смотри, как я катаюсь чистым, в Роллс-Ройсе.

Niggas talking funny, that’s old money

Ниггеры говорят смешно, это старые деньги

Niggas looking crazy, but they talking funny

Ниггеры выглядят сумасшедшими, но говорят смешно

Nowadays rappers, they like bloggers

В наши дни рэперы любят блоггеров

You see me? I’m a bank hogger

Ты видишь меня? я банкомат

Coming through your hood, in a Brinks truck

Пройдя через ваш капот, в грузовике Brinks

With 25s on it like what the fuck?

С 25-ми на нем, какого хрена?

100 feet and better, what the fuck you stick?

100 футов и выше, какого хрена ты палишь?

Paparazzi on the water with the fuck-you stick

Папарацци на воде с ебаной палкой

My face got the «fuck you pricks»

Мое лицо получило «ебать вас уколы»

My beats go hard like fuck you dicks

Мои удары идут тяжело, как ебать вас члены

Pouring champagne damn thing

Наливание шампанского черт возьми

See me rocking suede, nigga, in the damn rain

Смотри, как я раскачиваю замшу, ниггер, под проклятым дождем.

Ain’t a damn thing, money ain’t a damn thing

Ни черта, деньги ни черта

Ask Yeezy and Mos, we do the goddamn thing

Спросите Yeezy и Mos, мы делаем чертову вещь

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Господь, Господь, Господь, Господь, Господь, Господь

Get down with the precious leathers

Спускайтесь с драгоценной кожей

Lord, Lord (this, is something special)

Господи, Господи (это что-то особенное)

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord (this, is something new)

Господи, Господи, Господи, Господи, Господи, Господи (это что-то новое)

Lord, Lord (this, is something special)

Господи, Господи (это что-то особенное)

Lord

Господин

[Verse 4: Raekwon]

[Стих 4: Раэквон]

Aiyyo, open glass on my fingers, I sit back like I’m caged

Aiyyo, открываю стекло на пальцах, я сижу, как будто я в клетке

But still caking, my niggas is hating

Но все еще спекается, мои ниггеры ненавидят

It’s like being in the livest Lambo in the hood

Это как быть в живом Ламбо в капюшоне

You a piece of steak, I’d rather be that than some bacon

Ты кусок стейка, я лучше буду им, чем беконом

Every project is a throne only just bigger stones they throw

Каждый проект — это трон, только большие камни, которые они бросают

That’s why I wear a big hat and roll weed

Вот почему я ношу большую шляпу и катаюсь по траве

Gone if you don’t know where you came or when you came

Ушли, если вы не знаете, где вы пришли или когда вы пришли

All you know is weed and cocaine, nonbelievers no game

Все, что вы знаете, это травка и кокаин, неверующие не играют

I’m zooted down, rolling a spliff, maxing

Я уменьшен, катаю косяк, максимизирую

Flaming like wheels got traction, I’m sun, he’s attractive

Пылающий, как будто у колес есть тяга, я солнце, он привлекательный

Guaranteed to service the real niggas out cruising in a Volvo

Гарантированно обслуживает настоящих нигеров, путешествующих на Volvo.

A duffle for dolo, buffy polo

Сумка для доло, светло-желтого поло

A blow house is where I resided once

Ударный дом, где я когда-то жил

Live amongst fiends, counting currency, hitting blunts

Живите среди извергов, считая валюту, нанося удары

Only to hear the door rumble, grab the 4

Только чтобы услышать грохот двери, возьмите 4

Hope it ain’t the law or maybe some nigga trying to score

Надеюсь, это не закон или, может быть, какой-то ниггер пытается забить

[Outro: Charlie Wilson]

[Концовка: Чарли Уилсон]

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Господь, Господь, Господь, Господь, Господь, Господь

Lord, Lord (Lord)

Господь, Господь (Господи)

L-Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

L-Господи, Господи, Господи, Господи, Господи, Господи

Lord, Lord, Lord

Господь, Господь, Господь

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Господь, Господь, Господь, Господь, Господь, Господь

Lord, Lord (Lord, Lord)

Господи, Господи (Господи, Господи)

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Господь, Господь, Господь, Господь, Господь, Господь

Lord, Lord (Lord, Lord, Lord) Lord

Господь, Господь (Господи, Господь, Господь) Господь

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Господь, Господь, Господь, Господь, Господь, Господь, Господь

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Господь, Господь, Господь, Лор

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

undefined

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

undefined

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

undefined

Lord, Lord! Uh, hey

undefined

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

undefined

L-L-L-L-L-L-Lord, Lord

undefined

Lordy, Lordy, Lord, Lordy, Lordy, Lord

undefined

Lordy, Lordy, Lord, Lordy, Lordy, Lord

undefined

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

undefined

Lord

undefined

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

undefined

Lord, Lord

undefined

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, hahahah

undefined

That’s kind of how this rap was pieced, hahahah

undefined

Most definitely this rap was pieced

undefined