Перевод песни Kanye West – Kanye West — 47th Grammy: Best Rap Album Acceptance Speech

Данный Перевод песни Kanye West — Kanye West — 47th Grammy: Best Rap Album Acceptance Speech на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Kanye West — 47th Grammy: Best Rap Album Acceptance Speech (текст)

Канье Уэст — 47-я Грэмми: речь о принятии лучшего рэп-альбома (перевод)

Umm, ya’ll might as well get the music ready cause this is gonna take a while. Umm, when I had my accident, I found out at that moment nothing in life is promised except death. If you had the opportunity to play this game of life, you need to appreciate every moment. A lot of people don’t appreciate their moment until its passed. And then you gotta tell them Al Bundy stories, «you remember when I…» but umm. Right now, is my time and my moment, thanks to the fans, thanks to the accident, thanks to God, thanks to Roc-A-Fella, Jay Z, Dame Dash, G, my mother, Rhymefest, everyone that has helped me and I plan to celebrate. I plan to celebrate and scream and pop champaign every chance I get cause I’m at the Grammys baby! I know… I know everybody ask me that question, they want to know, «what Kanye is getting well louder, he’s gonna do something crazy.» Everybody want to know what I would do if I didn’t win… I guess we’ll never know.
Хм, ты мог бы также подготовить музыку, потому что это займет некоторое время. Умм, когда я попал в аварию, я узнал в тот момент, что ничего в жизни не обещано, кроме смерти. Если у вас была возможность сыграть в эту игру жизни, нужно ценить каждое мгновение. Многие люди не ценят момент, пока он не прошел. А потом ты должен рассказывать им истории про Эла Банди, «ты помнишь, когда я…» но ммм. Сейчас мое время и мой момент, спасибо фанатам, благодаря аварии, слава Богу, спасибо Roc-A-Fella, Jay Z, Dame Dash, G, моей маме, Rhymefest, всем, кто мне помог. и я планирую отпраздновать. Я планирую праздновать, кричать и пить шампанское при каждом удобном случае, потому что я на Грэмми, детка! Я знаю… Я знаю, что все задают мне этот вопрос, они хотят знать: «Что Канье делает громче, он собирается сделать что-то сумасшедшее». Все хотят знать, что бы я делал, если бы не выиграл… Думаю, мы этого никогда не узнаем.
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий