Перевод песни Kanye West – Jail pt 2 на русский и текст

Данный Перевод песни Kanye West — Jail pt 2 на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Jail pt 2 (текст)

тюрьма часть 2 (перевод)

Take what you want

Возьми то, что хочешь

Take everything

Возьми все

Take what you want

Возьми то, что хочешь

Take what you want

Возьми то, что хочешь

[Verse 1: Kanye West]

[Куплет 1: Канье Уэст]

Better that I change my number so you can’t explain

Лучше я поменяю свой номер, чтобы ты не мог объяснить

Violence in the night, violence in the night

Насилие в ночи, насилие в ночи

Priors, priors, do you have any product?

Приоры, приоры, у вас есть товар?

Well, that one time, I’ll be honest

Ну, в тот раз, я буду честен

I’ll be honest, we all liars, let it go

Я буду честен, мы все лжецы, пусть это будет

[Pre-Chorus: Kanye West with Marilyn Manson]

[Перед припевом: Канье Уэст с Мэрилином Мэнсоном]

I’ll be honest, we all liars

Я буду честен, мы все лжецы

I’ll be honest, we all liars

Я буду честен, мы все лжецы

I’m pulled over and I got priors

Меня остановили, и у меня есть приоры

Guess we goin’ down, guess who’s goin’ to jail?

Думаю, мы идем вниз, угадай, кто идет в тюрьму?

[Chorus: Kanye West with Marilyn Manson]

[Припев: Канье Уэст с Мэрилином Мэнсоном]

Guess who’s goin’ to jail tonight?

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму?

Guess who’s goin’ to jail tonight?

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму?

Guess who’s goin’ to jail tonight?

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму?

God gon’ post my bail tonight

Боже, внеси мой залог сегодня вечером

[Verse 2: Kanye West & Dem Jointz]

[Куплет 2: Канье Уэст и Дем Джойнтз]

Don’t you curse at mе on text, why you try to hit the flex?

Ты не ругаешься на меня в тексте, почему ты пытаешься попасть в флекс?

I hold up, likе, «What?» I scroll, I scroll up like, «Next»

Я задерживаюсь, как, «Что?» Я прокручиваю, я прокручиваю вверх, как «Далее»

Guess who’s getting X’ed? Like, next

Угадайте, кто получает X’ed? Нравится, следующий

Guess who’s getting X’ed?

Угадайте, кто получает X’ed?

You made a choice, that’s your bad

Вы сделали выбор, это ваш плохой

Single life ain’t so bad

Одинокая жизнь не так уж и плоха

But we ain’t finna go there

Но мы не собираемся туда идти

Something’s off, I’ll tell you why

Что-то не так, я скажу вам, почему

Guess who’s goin’ to jail tonight

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму

What a grand plan to sell you out

Какой грандиозный план продать тебя

I could scream and shout, let it out

Я мог бы кричать и кричать, выпустить его

[Pre-Chorus: Kanye West with Marilyn Manson]

[Перед припевом: Канье Уэст с Мэрилином Мэнсоном]

I’ll be honest, we all liars

Я буду честен, мы все лжецы

I’ll be honest, we all liars

Я буду честен, мы все лжецы

I’m pulled over and I got priors

Меня остановили, и у меня есть приоры

Guess we goin’ down, guess who’s goin’ to jail?

Думаю, мы идем вниз, угадай, кто идет в тюрьму?

Guess who’s goin’ to jail tonight?

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму?

Guess who’s goin’ to jail tonight?

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму?

Guess who’s goin’ to jail tonight?

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму?

God gon’ post my bail tonight

Боже, внеси мой залог сегодня вечером

[Verse 3: DaBaby]

[Стих 3: DaBaby]

Man, tell them haters open up the jail (Open up the jail)

Чувак, скажи им, что ненавистники откроют тюрьму (откроют тюрьму)

And you can tell my baby mamas get the bail money (Bail me)

И вы можете сказать, что мои мамочки получат деньги под залог (Выручите меня)

I said one thing they ain’t like, threw me out like they ain’t care for me

Я сказал одну вещь, которая им не нравится, выбросил меня, как будто они не заботятся обо мне.

Threw me out like I’m garbage, huh?

Выкинул меня как мусор, да?

And that food that y’all took off my table

И та еда, которую вы сняли с моего стола

You know that feed my daughters, huh? (Mmm)

Ты знаешь, что кормишь моих дочерей, да? (М-м-м)

But I ain’t really mad, ’cause when I look at it

Но я на самом деле не злюсь, потому что, когда я смотрю на это

I’m getting them snakes up out my grass and, ****, that’s a good habit

Я вытаскиваю змей из травы, и, черт возьми, это хорошая привычка.

I’m ready for war, let’s get at ’em

Я готов к войне, давайте на них

And teaming up ain’t gon’ help ’em

И объединение им не поможет

‘Cause beating the odds too deep

Потому что избиение шансов слишком глубоко

Just me and God, ****, ****, I’m good at it

Только я и Бог, ****, ****, я хорош в этом

Matter of fact, I’m great at it, my cell phone back at it

На самом деле, я хорош в этом, мой мобильный телефон снова в деле.

I know these people gon’ try to tell me how to talk

Я знаю, что эти люди попытаются сказать мне, как говорить

Don’t know what I seen or what I was taught

Не знаю, что я видел или чему меня учили

My mama worked two or three jobs to take care of three of her kids, my uncles watched

Моя мама работала на двух или трех работах, чтобы заботиться о трех своих детях, мои дяди смотрели

Yeah, we was raised by the crack addicts

Да, нас вырастили наркоманы

Mmm, raised by the drug dealers, killers, and the junkies (Junkies)

Ммм, воспитанный наркоторговцами, убийцами и наркоманами (наркоманами)

Mama couldn’t save us ’cause she had to get the—

Мама не могла нас спасти, потому что ей нужно было…

Mama couldn’t save us ’cause she had to get the money

Мама не могла спасти нас, потому что ей нужно было получить деньги

Feel like your world falling, getting too hard to catch it, ain’t it?

Чувствуешь, как твой мир рушится, становится слишком трудно поймать его, не так ли?

You and your girl arguin’, you don’t like how she actin’ lately

Вы и ваша девушка спорите, вам не нравится, как она ведет себя в последнее время

Giving it everything that you can give and you don’t get half the patience

Давая ему все, что вы можете дать, и вы не получаете половину терпения

You was busy hustlin’, the things come with your hustle

Вы были заняты суетой, вещи приходят с вашей суетой

They got in her head, corrupted her

Они проникли ей в голову, испортили ее

Yeah, that’s probably what happened, ain’t it?

Да, наверное, так и случилось, не так ли?

Large amount of capital, invested in myself

Большой капитал, вложенный в себя

Underground, I ain’t even have a basement, I read the affidavit

Под землей, у меня даже нет подвала, я прочитал показания под присягой

Let’s see what it is with you

Посмотрим, что с тобой

Only thing I did to you

Единственное, что я сделал с тобой

Was always keep it real and true

Всегда был правдой и правдой

Guilty, guess they gon’ have to take me

Виновен, думаю, им придется взять меня.

Guess who’s goin’ to jail tonight?

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму?

Guess who’s goin’ to jail tonight?

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму?

Guess who’s goin’ to jail tonight?

Угадай, кто сегодня отправится в тюрьму?

God gon’ post my bail tonight

Боже, внеси мой залог сегодня вечером