Перевод песни Kanye West – Hot 97 Freestyle на русский и текст

Данный Перевод песни Kanye West — Hot 97 Freestyle на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Hot 97 Freestyle (текст)

горячий 97 фристайл (перевод)

Malice found religion, Tony found prison

Злоба нашла религию, Тони нашел тюрьму

I’m just tryna find my way out this fucking kitchen

Я просто пытаюсь найти выход из этой чертовой кухни.

A birdseye view got me channelling my vision

Взгляд с высоты птичьего полета заставил меня направить свое видение

Turn one to two now the kilo’s got a sibling

Поверните один к двум, теперь у килограмма есть родной брат

Father knows best, wash my hands all is forgiven

Отец знает лучше, вымойте руки, все прощено

We kicking up dust like the colosseum floors

Мы поднимаем пыль, как полы Колизея

Walls full of safes like they mausoleum doors

Стены полны сейфов, как двери мавзолея.

Pussy getting wet as she walking through my morgue

Киска промокает, когда она идет по моему моргу

Grants, Jacksons no room for George

Гранты, Джексоны, нет места для Джорджа

Yeh, the Fear of God’s in you muthafuckers

Да, Страх Божий в вас, ублюдки

This art imitate my life

Это искусство имитирует мою жизнь

You WorldStarHipHop fame based off imitation hype

Вы славитесь WorldStarHipHop, основанной на подражании

Eliminate the fools gold and imitation ice

Устраните дураков золотом и искусственным льдом

My music for your soul, inspiration for your life

Моя музыка для твоей души, вдохновение для твоей жизни

Every dime made in his life more disastrous

Каждая копейка в его жизни стала более катастрофической

Help my young bitch see her way through her Bachelor’s

Помоги моей молодой суке увидеть свой путь через бакалавра.

Sent my old bitch right back to get her Masters

Отправил мою старую суку обратно, чтобы получить ее мастеров

Same graduation I was clapping in the rafters

Тот же выпускной я хлопал в стропилах

The truth hurts everytime it’s revealed

Правда причиняет боль каждый раз, когда она раскрывается

What goes around comes around, this is lifes ferris wheel

Что посеешь, то и пожнешь, это колесо обозрения жизни

Grab hold and reverse the steering wheel as I parrallel park

Возьмитесь за руль и поверните его, пока я паркуюсь параллельно

Kentucky derby on the grill

Кентукки дерби на гриле

The fact that I’m free lets me know God is great

Тот факт, что я свободен, позволяет мне знать, что Бог велик

Ten year marathon of me selling concentrate

Десятилетний марафон продаж концентрата

These rappers talk crowns but I’d rather talk fear

Эти рэперы говорят о коронах, но я предпочитаю говорить о страхе

Villian like candyman, say my name and I’ll appear

Злодей, как кондитер, произнеси мое имя, и я появлюсь.

No weapon formed against me shall prosper

Никакое оружие, созданное против меня, не будет процветать

Hakuna matata, feet up sipping java

Хакуна матата, ноги вверх потягивая java

Strolling up the totem poll, what’s my only problem

Прогуливаясь по тотемному опросу, в чем моя единственная проблема

Scrolling through my Rolodex, who shall bear my toddler

Просматривая мой Rolodex, кто родит моего малыша

So many hands raised as the band plays

Так много рук поднято, когда группа играет

I’m here now, watch how many nigga’s plans change

Я сейчас здесь, посмотри, как меняются планы многих нигеров.

[Kanye West]

[Канье Вест]

Penitentiary chances, the devil dances

Пенитенциарные шансы, дьявол танцует

And eventually answers to the call of Autumn

И в конце концов отвечает на зов Осени

All of them fallin’ for the love of ballin’

Все они влюбляются в мяч

Got caught with 30 rocks, the cop look like Alec Baldwin

Попался с 30 камнями, полицейский похож на Алека Болдуина.

Inter century anthems based off inner city tantrums

Межвековые гимны, основанные на городских истериках

Based off the way we was branded

Основываясь на том, как мы были заклеймены

Face it, Jerome get more time than Brandon

Признайся, у Джерома больше времени, чем у Брэндона.

And at the airport they check all through my bag and tell me that it’s random

А в аэропорту всю мою сумку проверяют и говорят, что она случайная

But we stay winning, this week has been a bad massage

Но мы продолжаем побеждать, эта неделя была плохим массажем

I need a happy ending and a new beginning

Мне нужен счастливый конец и новое начало

And a new fitted and some job opportunities thats lucrative

И новая подгонка и некоторые возможности трудоустройства, которые прибыльны

And sold your dreams, you don’t know who did it

И продал свои мечты, ты не знаешь, кто это сделал

I treat the cash, the way the government treats aids

Я отношусь к наличным, как правительство относится к помощи

I won’t be satisfied til all my niggas get it

Я не буду удовлетворен, пока все мои ниггеры не получат это.

I need more drinks and more lights

Мне нужно больше напитков и больше света

Hot American Apparel girl in just tights

Горячая американская девушка в одежде в одних колготках

She told the director she tryna get in a school

Она сказала директору, что пытается попасть в школу

Told to take them glasses off and get in the pool

Сказали снять очки и залезть в бассейн

It’s been a while since I watched the tube

давно не смотрел тубу

Its like a crip said: “I got way too many blues for any more bad news”

Как будто чокнутый сказал: «У меня слишком много грусти, чтобы продолжать плохие новости».

I was looking at my resume feeling real fresh today

Я просматривал свое резюме, чувствуя себя сегодня очень свежим

They rewrite history I don’t believe in yesterday

Они переписывают историю, во вчерашний день я не верю

What’s a black Beatle anyway, a fucking roach

Что такое черный битл, гребаный таракан?

I guess that’s why they got me sitting in fucking coach

Я думаю, поэтому они заставили меня сидеть в чертовом вагоне

But God said I need a different approach

Но Бог сказал, что мне нужен другой подход

Cause people is looking at me like I’m sniffing coke

Потому что люди смотрят на меня так, будто я нюхаю кокаин.

It ain’t funny anymore try different jokes

Это уже не смешно, пробуй разные шутки

Tell ‘em hug and kiss my ass, x and o

Скажи им, обними и поцелуй меня в зад, х и о

Kiss the ring while they at it, do my thing while I’m got it

Целуй кольцо, пока они там, делай свое дело, пока оно есть у меня.

Play strings for the dramatic

Играть на струнах для драматического

And end all of that wack shit

И покончить со всем этим дерьмом

Act like I ain’t had a belt in two classes

Ведите себя так, как будто у меня не было пояса в двух классах

I ain’t got it I’m going after whoever who has it

У меня его нет, я иду за тем, у кого он есть

I’m coming after whoever. Who has it?

Я приду за кем угодно. У кого есть?

You blowing up, that’s good, fantastic

Ты взрываешься, это хорошо, фантастика

That y’all, its like that ya’ll

Это вы все, это так, как вы

I don’t really give a fuck about it at all

мне вообще на это плевать

Cause the same people that tried to black ball me

Потому что те же люди, которые пытались забить мне черный шар

Forgot about two things, my black balls

Забыл о двух вещах, мои черные яйца

Uh, I let you into my diary to admire me

О, я впустил тебя в свой дневник, чтобы восхищаться мной.

The making of this man, I let you see the higher me

Создание этого человека, я позволю тебе увидеть меня выше

The self righteous drug dealer dichotomy

Дихотомия самодовольного торговца наркотиками

I’m drawing from both sides, I’m Siamese

Я рисую с двух сторон, я сиамец

The tug of war opens the door, entrada

Перетягивание каната открывает дверь, entrada

Rip me apart and see what’s inside this pinata

Разорви меня на части и посмотри, что внутри этой пиньяты

And rolling kilos in gymstrada is one saga

И катание килограммов на гимнастике — это одна сага.

One chapter of black magic, I’m Harold Potter

Одна глава черной магии, я Гарольд Поттер

Feels like I’m doomed to dealing with women whom

Такое ощущение, что я обречен иметь дело с женщинами, которых

Relationships with their fathers won’t allow us to bloom

Отношения с отцами не дадут нам расцвести

And blossom, I swear this Vegas nights was awesome

И расцветай, клянусь, эти ночи в Вегасе были потрясающими.

But adios I blow my own dice before I toss ‘em, loss ‘em

Но прощай, я выбрасываю свои кости, прежде чем бросить их, потеряю их.

Some other muthafuckers double crossed ‘em

Некоторые другие ублюдки дважды пересекли их

Tryna snatch my nigga back I blew a small fortune

Tryna вырвать мой ниггер обратно я взорвал небольшое состояние

Russell with the work, we was like the four horsemen

Рассел с работой, мы были как четыре всадника

Rick Flair with the flame, I’m muthfucking Gorgeous, wooooooooo

Рик Флэр с пламенем, я чертовски великолепен, ууууууу

As the gull wing doors lift, Karate Kid, crane kick, no Jaden Smtih

Когда двери крыла чайки поднимаются, Каратэ Кид, удар журавлем, нет Джейдена Смтиха

Whiter than the coke brush that they paint me with

Белее, чем коксовая кисть, которой меня рисуют

Sunk leather seats softer than an angels kiss

Утопленные кожаные сиденья мягче, чем поцелуй ангелов

But the devil red, tires double tread

Но дьявол красный, шины с двойным протектором

I’m posting parks up. that gets me double head

Выкладываю парки. это вызывает у меня двойную голову

Tight rope walking tryna keep a level head

Жесткая веревочная ходьба пытается держать голову на уровне

The bright lights blind look what the devil did

Яркие огни слепых смотрят, что сделал дьявол

Yeah

Ага

It’s hip hop, this is euphemism for a new religion

Это хип-хоп, это эвфемизм для новой религии

The soul music for the slaves that the youth is missing

Душевная музыка для рабов, которых не хватает молодежи

This is more than just my road to redemption

Это больше, чем просто мой путь к искуплению.

Malcolm West had the whole nation standing to attention

Малкольм Уэст заставил всю нацию стоять по стойке смирно

As long as I’m in Polo’s they think they got me

Пока я в Поло, они думают, что поймали меня.

But they would try to crack me if they ever saw a black me

Но они попытаются взломать меня, если когда-нибудь увидят меня черного.

I thought I chose a field where they couldn’t sack me

Я думал, что выбрал поле, где меня не могли уволить

If a nigga ain’t running shootin a jump shot running a track meet

Если ниггер не бежит, стреляет в прыжке, бегает по треку

But this pimp is, on the top of mount Olympus

Но этот сутенер на вершине Олимпа

Ready for the World’s game, this is my Olympics

Готов к мировой игре, это моя Олимпиада

We make ‘em say ho cause the game is so pimpish

Мы заставляем их говорить «хо», потому что игра такая сутенерская

Choke a South Park writer with a fishstick

And I assisted to get up offa this dick

undefined

And these drugs, fans can’t resist it

undefined

Remember, remind of when they tried to have Ali enlisted

undefined

If I ever one of the greatest homie, I must have missed it!

undefined