Перевод песни Kanye West – Highlights (Madonna Demo)

Данный Перевод песни Kanye West — Highlights (Madonna Demo) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Highlights (Madonna Demo) (текст)

Основные моменты (демонстрация Мадонны) (перевод)

[Intro: Madonna]
[Вступление: Мадонна]
…back in town
…Обратно в город
[Hook: Kanye West & Madonna]
[Припев: Канье Уэст и Мадонна]
We only making the highlights
Мы делаем только основные моменты
Baby, I’m back in town
Детка, я вернулся в город
I want my whole life to only be highlights
Я хочу, чтобы вся моя жизнь была только яркими моментами
We only making the highlights
Мы делаем только основные моменты
I want my whole life to only be highlights
Я хочу, чтобы вся моя жизнь была только яркими моментами
[Refrain: Kanye West]
[Припев: Канье Уэст]
Highlights
Основные моменты
[Verse 1: Kanye West]
[Куплет 1: Канье Уэст]
Can we play that back one time?
Можем ли мы воспроизвести это один раз?
And after that night I’ma wanna play this shit back, I don’t know
И после той ночи я хочу воспроизвести это дерьмо, я не знаю
Sometimes I’m wishin’ that my dick had GoPro
Иногда мне хочется, чтобы у моего члена был GoPro
So I could play that shit back in slo-mo
Так что я мог бы воспроизвести это дерьмо в замедленном режиме
I just shot an amateur video, I think I should go pro
Я только что снял любительское видео, думаю, мне стоит стать профессионалом
[Hook: Kanye West & Madonna]
[Припев: Канье Уэст и Мадонна]
We only making the highlights
Мы делаем только основные моменты
Tell my baby I’m back in town
Скажи моему ребенку, что я вернулся в город
I want my whole life to only be highlights
Я хочу, чтобы вся моя жизнь была только яркими моментами
We only making the highlights
Мы делаем только основные моменты
Baby, I’m back in town
Детка, я вернулся в город
I want my whole life to only be highlights
Я хочу, чтобы вся моя жизнь была только яркими моментами
[Interlude: Kanye West]
[Интерлюдия: Канье Уэст]
Uh (Highlights)
Э-э (основные моменты)
Shine like me
Сияй, как я
(I live my life on the highlights, highlights)
(Я живу своей жизнью в основных моментах, основных моментах)
(Oh no, gotta play this shit back)
(О нет, надо воспроизвести это дерьмо)
[Verse 2: Kanye West & Mez]
[Куплет 2: Канье Уэст и Мез]
Ain’t gon’ lie, that pussy might get a pay stub
Не буду лгать, эта киска может получить квитанцию
She tryna’ make the highlight, how she laid up?
Она пытается сделать изюминку, как она лежала?
Whoever did her hair and makeup definitely need a pay cut
Тот, кто делал ей прическу и макияж, определенно нуждается в сокращении зарплаты.
She went from Ds to an A-cup (A-cup)
Она перешла от D к A-cup (A-cup)
Tryna get it to a J-cup
Попробуй получить J-чашку
In New York, got a mouthful with the [?]
В Нью-Йорке получил полный рот с [?]
So now it’s less talk, more texting
Так что теперь меньше болтовни, больше смс
Gotta count on they level
Должен рассчитывать на их уровень
But a home girl lovin’ them reality shows, damn
Но домашняя девушка любит реалити-шоу, черт возьми
That was ‘posed to be your money, wasn’t it?
Это были ваши деньги, не так ли?
That was ‘posed to be your honey, wasn’t it? (We only making the highlights)
Это должно было быть твоим медом, не так ли? (Мы делаем только основные моменты)
Made it into the club with the best hoe
Попал в клуб с лучшей мотыгой
But she wish she was there for, in her pants though
Но она хотела бы, чтобы она была там, хотя в штанах
The head normally cost you Louie, but if you let her in the section, she said it’s all crazy though
Голова обычно стоила тебе Луи, но если ты впустил ее в секцию, она сказала, что все это безумие.
She just live for the moments like [?]
Она просто живет такими моментами, как [?]
Thump thump, and a thump, she stuck with me
Тук-тук, и тук-тук, она застряла со мной.
You only live for the highlights, you can’t fuck with it
Вы живете только для ярких моментов, вы не можете трахаться с этим
Oh no, yeah (Oh no, gotta play this shit back)
О нет, да (О нет, надо воспроизвести это дерьмо)
Oh no, bum bum bum bum
О нет, бум-бум-бум-бум
Good looks, good love
Хорошая внешность, хорошая любовь
Good mmm good [?]
Хорошо ммм хорошо [?]
Good [?], good [?]
Хорошо хорошо [?]
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий