|
|
|
Данный Перевод песни Kanye West — God Level (Demo) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
God Level (Demo) (текст)
Уровень Бога (Демо) (перевод)
What y’all wanna do tonight?
Что вы хотите сделать сегодня вечером?
Provide a new coffin
Предоставить новый гроб
You don’t see murder like this this often
Такое убийство нечасто увидишь
Y’all don’t see poppin’ numbers up on them often
Вы не часто видите на них всплывающие номера
When the sky on us somethin’ now break through
Когда небо над нами что-то прорывается
Somethin’ now pump fump-uh take two
Что-то теперь качает фум-э-э, возьми два
Pots enough and a muhf’er make you
Достаточно горшков и muhf’er делают вас
Can’t I muh-nuh somethin’ I can’t do
Разве я не могу что-то, что я не могу сделать
[Refrain]
[Припев]
God level
уровень бога
God level
уровень бога
God level
уровень бога
Don’t be afraid
Не бойся
Our father, pumpin’ up but don’t bother
Наш отец, накачивай, но не беспокойся
Pumped up, can’t but be bothered
Накачанный, не может не беспокоить
Dump a somethin’ but seek knowledge, uh
Бросьте что-нибудь, но ищите знания, э-э
Might as well make a new casket
Мог бы также сделать новую шкатулку
Hold up in this though for, for, for the bastard
Задержитесь в этом, хотя для ублюдка
Way somethin’ happenin’ than foster what we happen
Что-то происходит, чем способствовать тому, что мы делаем
Lock us on, it happen in those, nah, nuhmp
Заблокируйте нас, это случается в тех, нет, нумп
When the sky break down in there more than they do
Когда небо рушится там больше, чем они
Somethin’ and somethin’ that do like they do
Что-то и что-то такое, что они делают
Crump on and up on the niggas that take two
Кряк и вверх по нигерам, которые берут два
‘Cept for the don and the tons that came true
«За исключением дона и тонн, которые сбылись
[Refrain]
[Припев]
God level
уровень бога
God level
уровень бога
God level
уровень бога
If you could take that moment and live it
Если бы вы могли взять этот момент и прожить его
And own it, improve it
И владей им, совершенствуй его
Left on it, I know it
Остался на нем, я это знаю
Don’t tell no one
Не говори никому
What y’all wanna do tonight?
Что вы хотите сделать сегодня вечером?
Woah, take that ride and get on it
Вау, возьми эту поездку и садись на нее.
I know you’re so excited
Я знаю, ты так взволнован
Girl, come on, come on
Девушка, давай, давай
First and off, in and all, bands up top
Во-первых и вне, и все, группы наверху
Don’t stop now
Не останавливайся сейчас
Won’t stop now, oh, in my
Не остановлюсь сейчас, о, в моем
If you feel like it, if you feel like it
Если тебе это нравится, если тебе это нравится
Might as well if you feel like it
Может быть, если вам это нравится
Pop it from the night and day
Поп это из ночи и дня
Up in the Bent’ or pop it
Up in the Bent ‘или вытолкнуть его
Somethin’ you and I and, yeah
Что-то ты и я и, да
Make it all done-done a mile away, it don’t matter
Сделай все за милю, это не имеет значения.
Uh, you see sharks in the water
Вы видите акул в воде
They ain’t tryna do nothin’ but put cocks in your daughter
Они не пытаются ничего делать, кроме как засунуть член в твою дочь.
Don’t say nothin’ ’bout what ‘Ye said
Не говори ничего о том, что ты сказал
Don’t move, motherfucker, play dead
Не двигайся, ублюдок, притворись мертвым
Too cool, motherfucker, we there
Слишком круто, ублюдок, мы там
Yeah, we cool, motherfucker, yeah-yeah
Да, мы крутые, ублюдок, да-да
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Да-да, да-да, да-да
[Refrain]
[Припев]
God level
уровень бога
What y’all wanna do tonight?
Что вы хотите сделать сегодня вечером?
[Outro]
[Концовка]
You’re alone all the time
Ты все время один
Does it ever puzzle you? Have you asked why?
Вас это когда-нибудь озадачивает? Вы спрашивали, почему?
Oh, baby, why fall in love and out again?
О, детка, зачем снова влюбляться и расставаться?
Do you really ever love or just pretend, oh, baby?
Ты действительно когда-нибудь любишь или просто притворяешься, о, детка?
Or just pretend, oh, baby
Или просто притворись, о, детка
Or just pretend, oh, baby
Или просто притворись, о, детка
Why, you’re alone all the time
Почему ты все время один
Does it ever puzzle you? Have you asked why?
Вас это когда-нибудь озадачивает? Вы спрашивали, почему?
Oh, baby, why fall in love and out again?
О, детка, зачем снова влюбляться и расставаться?
Do you really ever love, ever love, ev-ever love?
Ты действительно когда-нибудь любишь, когда-нибудь любишь, когда-нибудь любишь?
Do you really ever love, ever love, or just pretend
Ты действительно когда-нибудь любишь, когда-нибудь любишь или просто притворяешься
Oh, baby
О, детка
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться