Перевод песни Kanye West – Get Lost

Данный Перевод песни Kanye West — Get Lost на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Get Lost (текст)

Теряться (перевод)

I still get lost in night
Я все еще теряюсь в ночи
Lost in my dreaming time
Потерянный во время моих мечтаний
Memories back from fine
Воспоминания вернулись из штрафа
Back to get all my time
Назад, чтобы получить все свое время
I still get lost when trying
Я все еще теряюсь, когда пытаюсь
Memory back from time
Память назад из времени
All my thoughts on at night
Все мои мысли по ночам
All my life’s on the line
Вся моя жизнь на кону
I still get lost at night
Я все еще теряюсь ночью
Memory back from mine
Память вернулась из моей
‘Member we had one night?
«Член, у нас была одна ночь?
‘Member we had the night?
«Член, у нас была ночь?
I still get lost sometimes
я до сих пор иногда теряюсь
Memories haunting mind
Воспоминания преследуют разум
‘Member we had the mind?
«Член, у нас был разум?
‘Member we had the mind?
«Член, у нас был разум?
I’m gon’ get lost sometimes
Я иногда теряюсь
‘Mеmber we cry sometimеs
‘Член мы иногда плачем
I went through final fight
Я прошел финальный бой
While you was mine, all mine
Пока ты был моим, все мое
Somehow, we got to meet
Как-то мы встретились
Now you stay off the streets
Теперь вы держитесь подальше от улиц
Walked out without the love
Вышел без любви
Soccer without the cleats
Футбол без бутс
Fucked up and on repeat
Облажался и на повторе
‘Bove all the night, I beat
«Бове всю ночь, я бил
I know I’m back to sleep
Я знаю, что я снова сплю
What a new sight to see, what do you write for me?
Какое новое зрелище, что ты пишешь для меня?
What will feel right for me?
Что мне покажется правильным?
I did what’s right for me
Я сделал то, что правильно для меня
I fought from fighting me
Я боролся с борьбой со мной
Well, I would like to see
Ну, я хотел бы увидеть
I still get lost sometimes
я до сих пор иногда теряюсь
Far from my state of mind
Далеко от моего душевного состояния
Stay on the vibes alright
Оставайтесь на волнах хорошо
When do I cross your mind?
Когда я прихожу тебе в голову?
When do you see my pride?
Когда ты увидишь мою гордость?
I’ve got a Pablo shine
У меня есть блеск Пабло
Pride is the number line
Гордость — это числовая линия
Okay, well, never mind
Хорошо, хорошо, неважно
Okay, then, never mind
Ладно, тогда неважно
Do I still cross your mind?
Я все еще прихожу тебе в голову?
If not, then, never mind
Если нет, то не обращайте внимания
If not, then, never mind
Если нет, то не обращайте внимания
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий