Перевод песни Kanye West – Closed on Sunday на русский и текст

Данный Перевод песни Kanye West — Closed on Sunday на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Closed on Sunday (текст)

Закрыто в воскресенье (перевод)

Closed on Sunday, you’re my Chick-fil-A

Закрыто в воскресенье, ты мой Chick-fil-A

Closed on Sunday, you my Chick-fil-A

Закрыто в воскресенье, ты мой Чик-фил-А

Hold the selfies, put the ’Gram away

Держите селфи, уберите грамм

Get your family, y’all hold hands and pray

Соберите свою семью, вы все держитесь за руки и молитесь

When you got daughters, always keep ’em safe

Когда у тебя есть дочери, всегда держи их в безопасности

Watch out for vipers, don’t let them indoctrinate

Следите за змеями, не позволяйте им внушать

Closed on Sunday, you my Chick-fil-A

Закрыто в воскресенье, ты мой Чик-фил-А

You’re my number one, with the lemonade

Ты мой номер один, с лимонадом

Raise our sons, train them in the faith

Воспитай наших сыновей, воспитай их в вере

Through temptations, make sure they’re wide awake

Через искушения убедитесь, что они бодрствуют

Follow Jesus, listen and obey

Следуйте за Иисусом, слушайте и повинуйтесь

No more livin’ for the culture, we nobody’s slave

Нет больше жизни для культуры, мы никому не рабы

[Verse]

[Стих]

Stand up for my home

Встань за мой дом

Even if I take this walk alone

Даже если я пройду эту прогулку один

I bow down to the King upon the throne

Я преклоняюсь перед королем на троне

My life is His, I’m no longer my own

Моя жизнь принадлежит Ему, я больше не принадлежу себе

I pray to God that He’ll strengthen my hand

Я молю Бога, чтобы Он укрепил мою руку

They will think twice steppin’ onto my land

Они дважды подумают, ступив на мою землю

I draw the line, it’s written in the sand

Я рисую линию, она написана на песке

Try me and you will see that I ain’t playin’

Попробуй меня, и ты увидишь, что я не играю

Now, back up off my family, move your hands

Теперь отойди от моей семьи, двигай руками

I got my weapons in the spirit’s land

Я получил свое оружие в стране духов

I, Jezebel don’t even stand a chance

У меня, Иезавели, нет даже шанса

Jezebel don’t even stand a chance

У Иезавели даже нет шансов

[Outro: A$AP Bari]

[Концовка: A$AP Бари]

Chick-fil-A

Чик-фил-А