Перевод песни Kanye West – Christian Dior Denim Flow на русский и текст

Данный Перевод песни Kanye West — Christian Dior Denim Flow на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Christian Dior Denim Flow (текст)

Кристиан Диор Джинсовые потоки (перевод)

I got the world in my hands, the master plan

У меня есть мир в моих руках, генеральный план

But I don’t know why I keep callin’, why I keep

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю

All of these girls at my shows, they lovin’ me

Все эти девушки на моих концертах любят меня.

But I don’t know why I keep callin’, why I keep callin’ you, hey

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю звонить тебе, эй

[Bridge: Kanye West]

[Переход: Канье Уэст]

All the models to the floor right now

Все модели на пол прямо сейчас

All the models to the floor right now, what, huh?

Все модели в пол прямо сейчас, что, а?

All the models to the floor right now

Все модели на пол прямо сейчас

All the models to the floor right now, huh?

Все модели на пол прямо сейчас, а?

[Verse 1: Kanye West]

[Куплет 1: Канье Уэст]

I’m in my Christian Dior with a Veronica Webb

Я в своем Кристиане Диоре с Вероникой Уэбб

Noemie Lenoir, Chanel, Sessilee Lopez

Ноэми Ленуар, Шанель, Сессили Лопес

Arlenis Sosa, Selita Ebanks

Арленис Соса, Селита Эбэнкс

Grew up on Mobb Deep and speak that Jourdan Dunn language

Вырос на Mobb Deep и говорю на языке Jourdan Dunn

Make a phone call out to Joan Smalls

Позвоните Джоан Смоллс.

I wonder how it feel in Lara Stone’s walls?

Интересно, каково это в стенах Лары Стоун?

Jessica Gomes, y’all, I would damage her

Джессика Гомес, вы все, я бы навредил ей

And see if Jessica Stam got the stamina

И посмотрите, есть ли у Джессики Стэм выносливость

I’m in the car with Leo and the Benz swerve

Я в машине с Лео и Бенцем сворачиваю

I heard Bar was friends with Esti Ginzburg

Я слышал, что Бар дружил с Эсти Гинзбург.

Coco Rocha, Kate Mimosa

Коко Роша, Кейт Мимоза

Alessandra Ambrosio, Anja Rubik and Olga

Алессандра Амбросио, Аня Рубик и Ольга

Kurylenko, tell her I’m very single

Куриленко, скажи ей, что я очень одинок

Abbey Lee too, I’m a freak, boo

Эбби Ли тоже, я урод, бу

I’m wilding, I’m on a thousand

Я дикий, я на тысяче

I wanna see Irina Shayk next to Doutzen

Я хочу видеть Ирину Шейк рядом с Даутцен

[Chorus: Kid Cudi, John Legend, Ryan Leslie & Kanye West]

[Припев: Кид Кади, Джон Ледженд, Райан Лесли и Канье Уэст]

I got the world in my hands, the master plan

У меня есть мир в моих руках, генеральный план

But I don’t know why I keep callin’, why I keep

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю

All of these girls at my shows, they lovin’ me

Все эти девушки на моих концертах любят меня.

But I don’t know why I keep callin’, why I keep callin’ you, hey

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю звонить тебе, эй

[Interlude: Kanye West]

[Интерлюдия: Канье Уэст]

Christian Dior denim flow

Струя джинсовой ткани Кристиана Диора

I told her I’m tryin’ to eat out, so what we goin’ to dinner fo’?

Я сказал ей, что пытаюсь поесть вне дома, так на что мы идем ужинать?

Miami nights, on the search for some T and A

Ночи Майами, в поисках Т и А

Tryin’ to hide what’s obvious to see in me

Пытаюсь скрыть то, что очевидно во мне.

We conversate a bit about your DNA

Мы немного поговорили о вашей ДНК

And my salmon-colored suit from the VMAs

И мой лососевый костюм с VMA

Oh, you was watchin’? Who the fuck wasn’t?

О, ты смотрел? Кто, черт возьми, не был?

Me, skip across that stage in five dozen

Я, пропусти этот этап через пять десятков

Yuuugh! Six grand for a minute’s time

Юуух! Шесть штук за минуту

Italian Vogue styled a nigga for a minute-rhyme

Итальянский Vogue стилизовал ниггера для минутной рифмы

Let’s be clear, and let’s be fair

Давайте будем ясными, и давайте будем честными

The best thing in music’s being offered here

Лучшее в музыке предлагается здесь

It’s a round table full of bosses here

Здесь круглый стол, полный боссов

Still giving you it all like the coffin’s near

Все еще даю вам все это, как гроб рядом

[Chorus: Kid Cudi, John Legend, Ryan Leslie & Kanye West]

[Припев: Кид Кади, Джон Ледженд, Райан Лесли и Канье Уэст]

I got the world in my hands, the master plan

У меня есть мир в моих руках, генеральный план

But I don’t know why I keep callin’, why I keep

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю

All of these girls at my shows, they lovin’ me

Все эти девушки на моих концертах любят меня.

But I don’t know why I keep callin’, why I keep callin’ you, hey

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю звонить тебе, эй

[Bridge: Kanye West]

[Переход: Канье Уэст]

All the models to the floor right now

Все модели на пол прямо сейчас

All the models to the floor right now, what, huh?

Все модели в пол прямо сейчас, что, а?

All the models to the floor right now

Все модели на пол прямо сейчас

All the models to the floor right now, huh?

Все модели на пол прямо сейчас, а?

I got the world in my hands, the master plan

У меня есть мир в моих руках, генеральный план

But I don’t know why I keep callin’, why I keep

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю

All of these girls at my shows, they lovin’ me

Все эти девушки на моих концертах любят меня.

But I don’t know why I keep callin’, why I keep callin’ you, hey

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю звонить тебе, эй

[Verse 3: Ryan Leslie]

[Стих 3: Райан Лесли]

It’s time for a lesson in model behavior

Пришло время урока модельного поведения

Damn, look at all the bad bitches I gave you

Черт, посмотри на всех плохих сучек, которые я тебе дал

Man, I can see the flaws to your flavor

Чувак, я вижу недостатки твоего вкуса.

Look like Wonder Woman and still need a savior

Выглядеть как Чудо-женщина и все еще нуждаться в спасителе

Maybe it’s a billionaire, maybe it’s that cocaine

Может быть, это миллиардер, может быть, это тот кокаин

I done seen drugs and money run the whole game

Я видел, как наркотики и деньги управляют всей игрой.

A good girl lost in the city life

Хорошая девочка, потерянная в городской жизни

Agent Provocateur, hold them titties right

Agent Provocateur, держите их сиськи правильно

I’m haute couture of hoes galore

Я от кутюр изобилия мотыг

Give my girl a Newport ’cause she’s smoking yours

Дай моей девушке Newport, потому что она курит твою.

I’m the authority of model seniority

Я авторитет модельного стажа

They call me «Les» but they all need more of me

Они называют меня «Лес», но им всем нужно больше меня.

[Verse 4: Lloyd Banks]

[Стих 4: Ллойд Бэнкс]

Ugh, handcraft material, champagne for cereal

Тьфу, материал для рукоделия, шампанское для хлопьев

Shawty stole my heart, criminal, my lucky charm, ugh

Малышка украла мое сердце, преступник, мой талисман, тьфу

Fly clothes and Lear shows take the stuff we on

Одежда Fly и шоу Lear берут то, что мы делаем.

Stuff all my problems in that bong, and I’m puffin’ strong

Запихни все мои проблемы в этот бонг, и я сильно запыхаюсь.

I been locked in my way of thinkin’, now my cuffs are gone

Я был заперт в своих мыслях, теперь мои наручники ушли

Must’ve been the liquor talkin, I’m beggin’ the cups, c’mon (C’mon)

Должно быть, это был ликер, я прошу чашки, давай (давай)

Might come off as irregular, I come in custom form

Может показаться неправильным, я пришел в нестандартной форме

T-G-I-F, GT breeze, my hustler’s poem (Yeah)

T-G-I-F, GT ветерок, моя поэма мошенника (Да)

My sound’s full-grown, reminds me of my favorite chronic (Kush)

Мой взрослый звук напоминает мне мой любимый хроник (Куш)

Ball like a SuperSonic, make the haters vomit (Ugh!)

Мяч, как SuperSonic, заставь ненавистников рвать (тьфу!)

Nigga, make some money ‘fore you make a comment

Ниггер, заработай немного денег, прежде чем ты напишешь комментарий.

I meant to snap a while ago, but who knows where the time went?

Я хотел щелкнуть некоторое время назад, но кто знает, куда ушло время?

Probably dime chicks, whips with a Diddy

Вероятно, цыплята с копейками, кнуты с Дидди

Now I’m back like a nine-milli, running New York City

Теперь я вернулся, как девять миллионов, управляю Нью-Йорком

See me clearly through the storm, the world’s mine

Увидь меня сквозь бурю, мой мир

Sits pretty in my palm, Chandon as we continue on

Красиво сидит в моей ладони, Шандон, пока мы продолжаем

[Chorus: Kid Cudi, John Legend, Ryan Leslie & Kanye West]

[Припев: Кид Кади, Джон Ледженд, Райан Лесли и Канье Уэст]

I got the world in my hands, the master plan

У меня есть мир в моих руках, генеральный план

But I don’t know why I keep callin’, why I keep

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю

All of these girls at my shows, they lovin’ me

Все эти девушки на моих концертах любят меня.

But I don’t know why I keep callin’, why I keep callin’ you, hey

Но я не знаю, почему я продолжаю звонить, почему я продолжаю звонить тебе, эй

[Verse 5: Kid Cudi]

[Куплет 5: Кид Кади]

Niggas think they know, only got half of the story

Ниггеры думают, что знают, у них есть только половина истории.

They don’t really know what’s in my head fuckin’ with me

Они действительно не знают, что у меня в голове, черт возьми, со мной.

How can I be better? I could start with just the basics

Как я могу быть лучше? Я мог бы начать только с основ

Dior, Dior galore, I love the cut

Dior, Dior в изобилии, мне нравится стрижка

I seem to have forgotten that I’m off the looney

Кажется, я забыл, что я не в себе

To the people who don’t know Cud, know what?

Людям, которые не знают Када, знаете что?

Rose gold presidential on my bony wrist

Президент из розового золота на моем костлявом запястье.

Took my ma to Chanel, held Elsie, the stunner

Взял мою маму в Шанель, держал Элси, красотку

She got haters, some in the fam made us

У нее есть ненавистники, некоторые в семье сделали нас

But they don’t really matter, we escape ’em with our paper

Но они на самом деле не имеют значения, мы убегаем от них с нашей бумагой

Hey ya, I’m on my André 3000

Привет, я на своем Андре 3000

I’m all good now, a nigga don’t need no counseling

Теперь у меня все хорошо, ниггер не нуждается в консультациях

Woke up in the room and my mojo was active

Проснулся в комнате, и мое моджо было активным

Looks from the hoes that were more than likely passive

Взгляды от мотыг, которые были более чем пассивными

Back when–let me not reflect on the old shit

Назад, когда — позвольте мне не вспоминать о старом дерьме

I’m on to the new act, on to my new script

Я на новый акт,

Bitches better have they thoughts before approachin’

undefined

I done heard it all, baby, save it for them other niggas

undefined

Doin’ things off-beat for a living

undefined

Haters copy, I’m the image, hey

undefined

Haters copy, I’m the image

undefined