|
|
|
Данный Перевод песни Kanye West, Chief Keef, Pusha T, Big Sean & Jadakiss — Don’t Like.1 на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Don’t Like.1 (текст)
Не нравится.1 (перевод)
[Verse 1: Pusha T]
[Куплет 1: Пуша Т]
Fraud niggas, y’all niggas, that’s that shit I don’t like
Ниггеры-мошенники, вы, ниггеры, это то дерьмо, которое мне не нравится
Your shit make-believe, rappin’ about my own life
Твоя дерьмовая выдумка, рэп о моей собственной жизни
Real names kill things, that’s that shit I won’t write
Настоящие имена убивают вещи, это то дерьмо, которое я не буду писать
‘Cause my niggas still sellin’ dope
Потому что мои ниггеры все еще продают наркотики
Like they ain’t on their third strikes
Как будто они не наносят третий удар
Campin’ out in that corridor, fuck you waitin’ on Jordans for?
Ночуем в этом коридоре, черт возьми, ты ждешь Джорданса?
I middle-man it for twenty-three
Я посредник на двадцать три
Just meet me somewhere ’round Baltimore
Просто встретимся где-нибудь около Балтимора
(Woo!) That’s rare, nigga (Woo!) Ric Flair, nigga
(Ву!) Это редкость, ниггер (Ву!) Рик Флер, ниггер
(Woo!) The power’s in my hair, nigga
(Ву!) Сила в моих волосах, ниггер.
(Woo!) I give this beat the chair, nigga
(Ву!) Я даю этому удару стул, ниггер
SoHo or Tribeca, three hoes: trifecta
SoHo или Tribeca, три мотыги: trifecta
Dope money, hope money, Hublot, my watch better
Деньги на наркотики, деньги на надежду, Hublot, мои часы лучше
My pen’s better, you don’t write, trendsetter, you clone-like
Моя ручка лучше, ты не пишешь, законодатель мод, ты клон
Pay homage or K’s vomit, ungrateful niggas I don’t like—rrrah!
Отдайте дань уважения или блевотине Кея, неблагодарные ниггеры, которых я не люблю — ррра!
[Chorus: Chief Keef & Pusha T]
[Припев: Chief Keef & Pusha T]
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like (Bang bang)
Ебаный ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (Bang Bang)
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like (Bang bang)
Снитч-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (Bang Bang)
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like (Bang bang, haha!)
Сука-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (пиф-паф, ха-ха!)
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, это то дерьмо, которое мне не нравится
(This Chicago, nigga!)
(Это Чикаго, ниггер!)
[Verse 2: Kanye West]
[Стих 2: Канье Уэст]
They smile in my face is what I don’t like
Они улыбаются мне в лицо, это то, что мне не нравится
They steal your whole sound: that’s a soundbite
Они крадут весь ваш звук: это звуковой фрагмент
The media crucify me like they did Christ
СМИ распинают меня, как Христа
They want to find me not breathin’ like they found Mike
Они хотят, чтобы я не дышал, как они нашли Майка
(Whoa-oh-oh) A girl’ll run her mouth only out of spite
(Вау-о-о) Девушка будет болтать только назло
(Whoa-oh-oh) But I’d never hit a woman, never in my life
(Вау-о-о) Но я бы никогда в жизни не ударил женщину.
(Ayy!) I was in too deep like Mekhi Phife’
(Эй!) Я был слишком глубоко, как Мекхи Файф’
(Ayy!) In that pussy so deep, I could have drowned twice
(Эй!) В этой киске так глубоко, что я мог бы утонуть дважды
(Whoa-oh-oh) Rose gold Jesus piece with the brown ice
(Вау-о-о) Кусок Иисуса из розового золота с коричневым льдом
(Whoa-oh-oh) Eatin’ good: vegetarian with the brown rice
(Вау-о-о) Вкусно поесть: вегетарианец с коричневым рисом
(Ayy!) Girls kissin’ girls, ‘cause it’s hot, right?
(Эй!) Девушки целуются с девушками, потому что жарко, верно?
(Ayy!) But unless they use a strap-on, then they not dykes
(Эй!) Но если они не используют страпон, то они не лесбиянки
(Whoa-oh-oh) They ain’t about that life, they ain’t about that life
(Вау-о-о) Они не о той жизни, они не о той жизни
(Whoa-oh-oh) We hangin’ out the window: it’s about to be a Suge night
(Вау-о-о) Мы болтаемся в окне: это будет ночь Suge
(Ayy!) Free Bump J, real nigga for life
(Ayy!) Free Bump J, настоящий ниггер на всю жизнь
(Ayy!) Shoutout to Derrick Rose, man, that nigga nice
(Эй!) Привет Деррику Роузу, чувак, этот ниггер хороший
(Whoa-oh-oh) Shoutout to L.E.P., Jay Boogie, right?
(Вау-о-о) Крик L.E.P., Джей Буги, верно?
(Whoa-oh-oh) Chief Keef, King Louie, this is Chi, right? Right?!
(Вау-о-о) Шеф Киф, король Луи, это Чи, верно? Верно?!
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like (Right now)
Ебаный ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (прямо сейчас)
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like (Right now)
Снитч-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (прямо сейчас)
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like (Right now)
Сука-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (прямо сейчас)
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, это то дерьмо, которое мне не нравится
Don’t like (Like) don’t like (Right now)
Не нравится (нравится) не нравится (прямо сейчас)
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
Снитч-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится
(Young Chop on the beat)
(Молодой Чоп в такт)
[Verse 3: Chief Keef]
[Куплет 3: Чиф Киф]
Fake Gucci, that’s that shit that I don’t like (Nah, nah)
Поддельный Гуччи, это то дерьмо, которое мне не нравится (нет, нет)
Smokin’ on this dope, higher than a kite
Курю эту дурь, выше воздушного змея.
This bitch gon’ love me now, she gon’ let me pipe (yah)
Эта сука теперь полюбит меня, она позволит мне трубить (да)
Screamin’, «Sosa, that’s that nigga that I like!» (Sosa)
Кричу: «Соса, это тот ниггер, который мне нравится!» (Соса)
I don’t want relations, I just want one night (One night)
Я не хочу отношений, я просто хочу одну ночь (одну ночь)
‘Cause a thirsty bitch, that’s the shit that I don’t like (Nah)
Потому что жаждущая сука, это то дерьмо, которое мне не нравится (нет)
I got tats up on my arm ‘cause this shit is life (That’s life, tatted)
У меня на руке тату, потому что это дерьмо и есть жизнь (это жизнь, татуировка)
And I stunt so much in clothes ‘cause I’m livin’ life (Life, Louis, Gucci)
И я так много трюкаю в одежде, потому что я живу жизнью (Life, Louis, Gucci)
I come up on the scene, and I’m stealin’ light
Я выхожу на сцену, и я кражу свет
Bitch, I’m high off life, got me feelin’ right (300)
Сука, я кайфую от жизни, я чувствую себя хорошо (300)
Bitch, I’m Chief Keef, fuck who don’t like!
Сука, я Шеф Киф, хрен кто не любит!
An-an-and bitch, we GBE, we just go on sight (GBE baby)
Ан-и-сука, мы GBE, мы просто видим (GBE, детка)
[Chorus: Chief Keef & Big Sean]
[Припев: Чиф Киф и Большой Шон]
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like (Right now)
Ебаный ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (прямо сейчас)
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like (Right now)
Снитч-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (прямо сейчас)
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like (Right now)
Сука-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (прямо сейчас)
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, это то дерьмо, которое мне не нравится
Chief Keef, Chi-Town, D-Town, you know?
Чиф Киф, Чи-Таун, Д-Таун, знаете?
Whoa, we are not one and the same
Вау, мы не одно и то же
Nigga, I’m fuckin’ insane, fuck is you sayin’?
Ниггер, я чертовски сошел с ума, блядь, ты говоришь?
Yo’ ass been doin’ the same
Йо, задница, делала то же самое
Shit, not doin’ what you sayin’, dang
Дерьмо, не делай того, что ты говоришь, черт возьми
I told yo’ old bitch she was fuckin’ a lame
Я сказал тебе, старая сука, что она чертовски хромая
Turn one ho to a train
Превратите один хо в поезд
Blaow, blang, my niggas holdin’ that pain
Блау, блэнг, мои ниггеры держат эту боль
I just hope you been prayin’—bang bang!
Я просто надеюсь, что вы молились — бах-бах!
Ridin’ for my niggas and that’s for life
Еду за своими нигерами, и это на всю жизнь.
High class, I’m just surrounded by these lowlives
Высший класс, я просто окружен этими подонками
And I run this bitch like it’s no lights
И я управляю этой сукой, как будто она без света.
Goin’ hard the whole night ’cause I ain’t goin’ back to my old life
Иду всю ночь, потому что я не вернусь к своей старой жизни
I promise
я обещаю
[Chorus: Chief Keef & Jadakiss]
[Припев: Чиф Киф и Джадакисс]
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like (right now!)
Ебаный ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (прямо сейчас!)
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like (nah!)
Снитч-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (нет!)
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like (right now!)
Сука-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (прямо сейчас!)
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, это то дерьмо, которое мне не нравится
HEEEEH!
ХЕЕЕЕ!
[Verse 5: Jadakiss]
[Куплет 5: Джадакисс]
I done sold purp (Purple), I done sold white (White)
Я продал пурпурный (фиолетовый), я продал белый (белый)
Runnin’ outta work, that’s that shit I don’t like (Nah)
Убегаю с работы, это то дерьмо, которое мне не нравится (нет)
She never let me hit it (Nah), she gave me dome twice (haha)
Она никогда не позволяла мне ударить (нет), она дважды дала мне купол (ха-ха)
She blowin’ up my phone, that’s that bitch I don’t like
Она взорвала мой телефон, это та сука, которая мне не нравится
Nah, jean jacket with the sleeves cut
Нет, джинсовая куртка с обрезанными рукавами
Put the pressure on ’em, just when they think that I eased up
Окажи на них давление, как раз тогда, когда они думают, что я расслабился.
Thirty for the Cuban, ‘nother thirty for the Jesus (Uh-huh)
Тридцать для кубинца, еще тридцать для Иисуса (Угу)
Believe in ourselves when nobody else believed us, suckas!
Верьте в себя, когда нам никто не верил, сосунки!
[Chorus: Chief Keef]
[Припев: Чиф Киф]
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like (Bang bang)
Ебаный ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (Bang Bang)
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like (Bang bang)
Снитч-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (Bang Bang)
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like (Bang bang)
Сука-ниггер, это то дерьмо, которое мне не нравится (Bang Bang)
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, это то дерьмо, которое мне не нравится
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться