Перевод песни Kanye West – Baby’s Coming на русский и текст

Данный Перевод песни Kanye West — Baby’s Coming на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Baby’s Coming (текст)

Прибытие ребенка (перевод)

I spit it

я плюю на это

I spit it so you could feel it

Я плюю, чтобы ты мог это почувствовать.

You know what I’m saying

Ты знаешь, о чем я говорю

I’m saying I put my personality into it

Я говорю, что вкладываю в это свою личность

[Verse 1: Kanye West]

[Куплет 1: Канье Уэст]

These hoes is all the same

Эти мотыги все одинаковы

They all want a nigga hollering out «money ain’t a thang»

Они все хотят, чтобы ниггер кричал: «Деньги — это не тханг».

‘Bout pathetic as a player that lost his game

«Бут жалкий, как игрок, который проиграл свою игру

How a motherfuckin’ hoe turn a pimp to a lame

Как гребаная мотыга превращает сутенера в хромого

See these sheets is like the street you gotta stay strapped up

Смотрите, эти простыни похожи на улицу, на которой вы должны оставаться привязанными

Cause that’s how these hoes’ll get you wrapped up

Потому что вот как эти мотыги завернут тебя

Calling you later saying what she crying about

Позвонив тебе позже, сказав, о чем она плачет

Put that bitch on now what she lying about

Положите эту суку сейчас, о чем она лжет

Talking about how she late and how she eat a lot

Говоря о том, как она опаздывает и как она много ест

See she eat a lot cause she smoke weed a lot

Видишь, она много ест, потому что много курит травку.

Why all the bogus hoes want to front on k

Почему все фальшивые мотыги хотят выйти на фронт

Why the fine hoes can’t have one on the way

Почему хорошие мотыги не могут иметь его в пути

I prolly tell her to keep it, it’ll be our little secret

Я, наверное, говорю ей, чтобы она хранила это, это будет наш маленький секрет.

Boniquan now my shorty looking fine: Puerto Rican

Boniquan, теперь моя коротышка выглядит прекрасно: Пуэрто-Рико

As long as she don’t flip it tell her man that we creepin’

Пока она не перевернется, скажи своему мужчине, что мы ползаем

What we doin’ is all day

Что мы делаем весь день

When I hang up it ain’t called hate its called wait

Когда я вешаю трубку, это называется не ненавистью, а ожиданием.

When you get popped don’t call me call Clayton

Когда тебя вытащат, не звони мне, звони Клейтону.

That’s your man ain’t it

Это твой мужчина, не так ли?

That’s the plan ain’t it

Это план, не так ли?

When she told me it was mine I damn near fainted

Когда она сказала мне, что это мое, я чуть не упал в обморок

[Hook: Kanye West & Sample]

[Припев: Канье Уэст и образец]

I told you that I want you

Я сказал тебе, что хочу тебя

Let em put you on peep it though (That I need you)

Пусть они заставят тебя заглянуть (что ты мне нужен)

I ain’t even want to freak the hoe

Я даже не хочу урод мотыга

I’m gonna leave my man today

Я собираюсь оставить своего мужчину сегодня

I just stabbed the first time ’bout a week ago

Я только что ударил ножом в первый раз неделю назад

Let em put you on peep it though (He told me it is so done)

Пусть они поставят вас на место, хотя (он сказал мне, что это так сделано)

I ain’t even want to freak the hoe (So that you know now)

Я даже не хочу сходить с ума (чтобы вы знали сейчас)

I got your baby on the way

Я получил твоего ребенка на пути

[Verse 2: GLC]

[Куплет 2: КЗС]

Now these hoes run gun I ain’t finna say nothing

Теперь эти мотыги стреляют из пистолета, я не собираюсь ничего говорить

She tried to pop my pockets before I even got paid

Она пыталась открыть мои карманы еще до того, как мне заплатили.

Don’t trip, this bitch was a whip

Не спотыкайся, эта сука была кнутом

You could learn something from her but you might get burned from her

Вы можете чему-то научиться у нее, но вы можете обжечься на ней

We smoked a couple of dimes I hit it a couple of times

Мы выкурили пару центов, я ударил пару раз

Now she say she pregnant and its mine

Теперь она говорит, что беременна, и это мое

I’m thinking she was lying by the looks on her face

Я думаю, что она лгала по выражению ее лица

But she started paging me like every single day

Но она начала пейджинговать меня, как каждый божий день.

She said her man going away the judge gave him three

Она сказала, что ее мужчина уходит, судья дал ему три

Must’ve thought she was gon’ make a fool out of me

Должно быть, думала, что она собирается выставить меня дураком.

To bail this nigga out all she need was a G

Чтобы выручить этого ниггера, все, что ей нужно, это G

Now she must’ve came to me so I had to change the beat

Теперь она, должно быть, пришла ко мне, поэтому мне пришлось изменить ритм

I said look hoe you must be crazy off that dope

Я сказал, смотри, мотыга, ты, должно быть, сошел с ума от этой дури

That’s when I snatched the rope then I kicked her on the floor

Вот когда я схватил веревку и пнул ее на пол

And all that shit I bought you bitch I want it back

И все это дерьмо, которое я купил тебе, сука, я хочу вернуть

You lied to me return of the Mac

Ты солгал мне о возвращении Mac

I told you that I want you

Я сказал тебе, что хочу тебя

Let em put you on peep it though (That I need you)

Пусть они заставят тебя заглянуть (что ты мне нужен)

I ain’t even want to freak the hoe

Я даже не хочу урод мотыга

I’m gonna leave my man today

Я собираюсь оставить своего мужчину сегодня

I just stabbed the first time ’bout a week ago

Я только что ударил ножом в первый раз неделю назад

Let em put you on peep it though (He told me it is so done)

Пусть они поставят вас на место, хотя (он сказал мне, что это так сделано)

I ain’t even want to freak the hoe (So that you know now)

Я даже не хочу сходить с ума (чтобы вы знали сейчас)

I got your baby on the way

Я получил твоего ребенка на пути

[Verse 3: Rhymefest]

[Стих 3: Rhymefest]

All y’all niggas is new with it

Все вы, ниггеры, с этим новенькие.

I paid my dues with it

Я заплатил свои взносы с ним

Gave hoes abortion loot they bought shoes with it

Дал мотыги аборт добычу они купили обувь с ним

Say they pregnant who’s is it

Скажи, что они беременны, кто это?

Tell ’em you did it

Скажи им, что ты сделал это

Forcing these niggas out of abortion cheese

Вынуждение этих нигеров из сыра для абортов

Paid a couple of hundred now or later more than G’s

Заплатил пару сотен сейчас или позже больше, чем G

[?] have a kid by a lame ass broad

[?] иметь ребенка от хромой широкой задницы

I knocked up this girl I barely liked cause she bugged me

Я обрюхатил эту девушку, которая мне почти не нравилась, потому что она меня доставала

She ain’t even cute, our baby prolly by ugly

Она даже не симпатичная, наша малышка, скорее всего, уродлива.

And I ain’t happen to have that baby and your stomach doing having that

И у меня не бывает этого ребенка и твоего желудка.

How much it cost to get rid of it? I give you half of that

Сколько стоит избавиться от него? Я даю вам половину этого

But I didn’t know that she was on the pill

Но я не знал, что она была на таблетках

Needed the money for her hair and her nails

Нужны деньги на ее волосы и ногти

And her cell phone bill

И ее счет за мобильный телефон

Hoes’ll get you its like getting robbed without a pistol

Мотыги доставят тебя, как ограбление без пистолета.

What up on a nigga

Что на ниггер

Come up on a nigga

Подойди к ниггеру

Then you wait a month like you not the one cause she ain’t got no proof

Тогда вы ждете месяц, как будто вы не тот, потому что у нее нет доказательств

What happen nine months later when she was telling the truth

Что случилось девять месяцев спустя, когда она говорила правду

I told you that I want you

Я сказал тебе, что хочу тебя

Let em put you on peep it though (That I need you)

Пусть они заставят тебя заглянуть (что ты мне нужен)

I ain’t even want to freak the hoe

Я даже не хочу урод мотыга

I’m gonna leave my man today

Я собираюсь оставить своего мужчину сегодня

I just stabbed the first time ’bout a week ago

Я только что ударил ножом в первый раз неделю назад

Let em put you on peep it though (He told me it is so done)

Пусть они поставят вас на место, хотя (он сказал мне, что это так сделано)

I ain’t even want to freak the hoe (So that you know now)

Я даже не хочу сходить с ума (чтобы вы знали сейчас)

I got your baby on the way

Я получил твоего ребенка на пути

I just stabbed the first time ’bout a week ago

Я только что ударил ножом в первый раз неделю назад

I told you that I want you

Я сказал тебе, что хочу тебя

Let em put you on peep it though (That I need you)

Пусть они заставят тебя заглянуть (что ты мне нужен)

I ain’t even want to freak the hoe

Я даже не хочу урод мотыга

I’m gonna leave my man today

Я собираюсь оставить своего мужчину сегодня

I just stabbed the first time ’bout a week ago

Я только что ударил ножом в первый раз неделю назад