|
|
|
Данный Перевод песни Jala Brat & Buba Corelli — S.O.S. на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
S.O.S. (текст)
СОУС. (перевод)
[Uvod: DJ Architect]
[Вступление: DJ Архитектор]
(I am the Architect)
(Я Архитектор)
[Strofa 1: Jala Brat & Buba Corelli]
[Станс 1: Джала Брат и Буба Корелли]
Nemam kud, oko mene hood i mafijanje
Мне некуда идти, капюшон и мафия вокруг меня
Malo lud, dok pijano je idem na skijanje
Немного сумасшедший, я еду кататься на лыжах в пьяном виде
Ima nas svud, sa nama uvijek neko partijanje
Мы везде, с нами всегда веселье
A na vratu sijaju mi dijamanti, zima je (Yeah)
И бриллианты сияют на моей шее, это зима (Да)
Kokain, ne znam da l’ je kokain
Кокаин, я не знаю, кокаин ли это
Oka ne mogu sklopit’, ne mogu se okanit’
Я не могу закрыть глаза, я не могу закрыть глаза
Ti si ono što ne mogu ostavit’
Ты то, что я не могу оставить’
Eh, ja moram se popravit’
Эх, я должен исправить себя’
Bistrička jalija, a nju znam da radi to
Bistrica jalija, и я знаю, что она делает это
S njima ja Sarajlija, opet sam propalio
С ними я, Сараджлия, снова потерпела неудачу
Mistična, varljiva, za nju uvijek tražim kod
Мистическая, обманчивая, я всегда ищу для нее код
Mila kô zapaljiva, ne mogu bježat’ od tog
Сладкий, как воспламеняющийся, я не могу убежать от этого
[Pred-Refren: Jala Brat]
[Перед припевом: Джала Брат]
I bolje šalji S.O.S, jer trebaće ti noćas
И лучше отправить S.O.S, потому что он понадобится вам сегодня вечером
Mama, ja ne znam gdje sam, je l’ ona ili roba
Мама, я не знаю, где я, это она или Роба
Ne mijenjamo dresove, nosim ovo do groba
Мы не меняем майки, я ношу это до могилы
Čim izađeš iz DS-a, dođi, znaš gdje je soba
Как только вы выйдете из DS, приходите, вы знаете, где находится комната
[Refren: Jala Brat & Buba Corelli]
[Припев: Джала Брат и Буба Корелли]
Le, le, le, a ja noćas bebo high, le, le, le
Лех, лех, лех, и я сегодня под кайфом, лех, лех, лех
Le, le, le, kô da letim za Dubai, le, le, le
Ле, ле, ле, кому мне лететь в Дубай, ле, ле, ле
Le, le, le, a ja noćas bebo high, le, le, le
Лех, лех, лех, и я сегодня под кайфом, лех, лех, лех
Le, le, le, kô da letim za Dubai, le, le, le
Ле, ле, ле, кому мне лететь в Дубай, ле, ле, ле
[Strofa 2: Buba Corelli & Jala Brat]
[Станца 2: Буба Корелли и Джала Брат]
A ona bi u krilu mom da slika se i snima (Mhm)
И она фотографировала и снимала видео у меня на коленях (Ммм)
Ona bi u krilu svom da sina moga nina (Yeah)
Она держала бы моего сына у себя на коленях (Да)
Devet milimetara je duga moja Nina (Mhm)
Моя Нина имеет длину девять миллиметров (Ммм)
A satovi su svima zaleđeni, tim Eskima
И часы у всех застыли, эти эскимосы
Sim Simma, who got the keys to my Bimmer?
Сим Симма, у кого есть ключи от моего Биммера?
Brineta, blondina, starleta iz West Berlina
Брюнетка, блондинка, старлетка из Западного Берлина
Ja keš sam mašina, ona guzata kô latina
Я банкомат, она такая же большая, как латиноамериканка
Njen smješak iz magazina, ona bi da miješa, pijana od Džina
Ее улыбка из журнала, она бы перепутала, пьяная от Джинна
Ona zna da je najzajebanija, došla s poslom, odnijela šou
Она знает, что она самая испорченная, она пришла с работой, она забрала шоу
Zadnja me lajna zajmila, na nov level dovela noć
Последняя строчка позаимствовала меня, вывела ночь на новый уровень
Kajla najsjajnija, ribe lože se sve na moć
Кайла самая блестящая, все рыбы загорелись силой
Pogled mami, kô model hoda, do poda moga će doći
Взгляд заманчивый, как модельная прогулка, она дойдет до моего этажа
I bolje šalji S.O.S, jer trebaće ti noćas
И лучше отправить S.O.S, потому что он понадобится вам сегодня вечером
Mama, ja ne znam gdje sam, je l’ ona ili roba
Мама, я не знаю, где я, это она или Роба
Ne mijenjamo dresove, nosim ovo do groba
Мы не меняем майки, я ношу это до могилы
Čim izađeš iz DS-a, dođi, znaš gdje je soba
Как только вы выйдете из DS, приходите, вы знаете, где находится комната
[Refren: Jala Brat & Buba Corelli]
[Припев: Джала Брат и Буба Корелли]
Le, le, le, a ja noćas bebo high, le, le, le
Лех, лех, лех, и я сегодня под кайфом, лех, лех, лех
Le, le, le, kô da letim za Dubai, le, le, le
Ле, ле, ле, кому мне лететь в Дубай, ле, ле, ле
Le, le, le, a ja noćas bebo high, le, le, le
Лех, лех, лех, и я сегодня под кайфом, лех, лех, лех
Le, le, le, kô da letim za Dubai, le, le, le
Ле, ле, ле, кому мне лететь в Дубай, ле, ле, ле
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться