Перевод песни Jaime woods – Home на русский и текст

Данный Перевод песни Jaime woods — Home на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Home (текст)

Дом (перевод)

I’ve lost count of the days

Я потерял счет дням

Memories still replay

Воспоминания все еще повторяются

They echo through the halls

Они эхом разносятся по залам

Your heart leads the roads that wind

Твое сердце ведет по ветру

And I feel left behind

И я чувствую себя оставленным

My faith is thin as walls

Моя вера тонка, как стены

Hoping you’ll come back to me

Надеюсь, ты вернешься ко мне

If you feel like now’s the time that

Если вы чувствуете, что сейчас самое время

You should go and change your mind

Вы должны пойти и передумать

I’ll keep the lights on

Я буду держать свет включенным

You can never run too far, no

Ты никогда не сможешь убежать слишком далеко, нет.

Our love is your northern star

Наша любовь — твоя северная звезда

Come home

Иди домой

You know where to find me

Ты знаешь, где меня найти

I know you won’t forget me

Я знаю, ты не забудешь меня

A house is not a home

Дом не дом

When your heart is left alone

Когда твое сердце остается в покое

Dial your number then I stall

Набери свой номер, тогда я остановлюсь

I hang up and try again

Я вешаю трубку и пытаюсь снова

Hoping this time love will win

Надеясь, что на этот раз любовь победит

Hoping one day you’ll call

Надеясь, что однажды ты позвонишь

Saying you’re coming back to me

Говоря, что ты возвращаешься ко мне

If you feel like now’s the time that

Если вы чувствуете, что сейчас самое время

You should go and change your mind

Вы должны пойти и передумать

I’ll keep the lights on, yeah I will

Я буду держать свет включенным, да, я буду

You can never run too far, no

Ты никогда не сможешь убежать слишком далеко, нет.

Our love is your northern star

Наша любовь — твоя северная звезда

Come home

Иди домой

Come home, yeah

Приходи домой, да

I know you won’t forget me

Я знаю, ты не забудешь меня

Somewhere across the sky

Где-то по небу

Your heart meets mine tonight

Твое сердце встречается с моим сегодня вечером

And I’ll wait a million and one nights

И я буду ждать миллион и одну ночь

Till you find your way back to me, darlin

Пока ты не найдешь дорогу ко мне, дорогая

Come home, home

Приходи домой, домой

If you feel like now’s the time that

Если вы чувствуете, что сейчас самое время

You should go and change your mind

Вы должны пойти и передумать

I’ll keep the lights on, yeah I will

Я буду держать свет включенным, да, я буду

You can never run too far, no

Ты никогда не сможешь убежать слишком далеко, нет.

Our love is your northern star

Наша любовь — твоя северная звезда

Come home, come home

Иди домой, иди домой

If you feel like now’s the time that

Если вы чувствуете, что сейчас самое время

You should go and change your mind

Вы должны пойти и передумать

I’ll keep the lights on

Я буду держать свет включенным

Yeah I will, yeah I will, yeah I

Да, я буду, да, я буду, да, я

You can never run too far, no

Ты никогда не сможешь убежать слишком далеко, нет.

Our love is your northern star

Наша любовь — твоя северная звезда

Come home

Иди домой

I know you won’t forget me

Я знаю, ты не забудешь меня

You know where to find me

Ты знаешь, где меня найти

I know you won’t forget me

Я знаю, ты не забудешь меня