Перевод песни IVE (South Korea) — LOVE DIVE

Данный Перевод песни IVE (South Korea) — LOVE DIVE на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

LOVE DIVE (текст)

ЛЮБОВНОЕ ПОГРУЖЕНИЕ (перевод)

네가 참 궁금해 그건 너도 마찬가지
мне очень интересно узнать о тебе
이거면 충분해 쫓고 쫓는 이런 놀이
Этого достаточно для этой игры в погоню и погоню
참을 수 없는 이끌림과 호기심
Невыносимое влечение и любопытство
묘한 너와 나 두고 보면 알겠지
Если вы посмотрите на странных вас и меня, вы поймете
Woo 눈동자 아래로
Ву глаза вниз
Woo 감추고 있는 거
Ву, что ты скрываешь
Woo yeah It’s so bad It’s good
Ву да, это так плохо, это хорошо
난 그 맘을 좀 봐야겠어
Мне нужно увидеть это сердце
Narcissistic, my god I love it
Нарцисс, боже мой, я люблю это
서로를 비춘 밤
ночь, которая освещает друг друга
아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이
Твои красивые черные глаза падают все глубже и глубже
(넌 내게로 난 네게로)
(Ты мне, я тебе)
숨 참고 love dive
Задержите дыхание, любите нырять
Woo lalalalalalala
Ву лалалалалала
Woo 어서 와서 love dive
Ву давай, люблю нырять
Woo oh perfect sacrifice yeah
Ву, о, идеальная жертва, да.
숨 참고 love dive
Задержите дыхание, любите нырять
마음은 이렇게 알다가도 모르지
Даже если мое сердце знает это, я не знаю
사랑이라는 건 한순간에 필 테니
Любовь расцветет в одно мгновение
직접 들어와 두 눈으로 확인해
Заходите и убедитесь в этом своими глазами
내 맘 가장 깊은 데로 오면 돼
Приди в самую глубокую часть моего сердца
Woo 망설일 시간은
Ву время колебаться
Woo 3초면 되는 걸
Вау, это занимает всего 3 секунды
Woo yeah It’s so bad It’s good
Ву да, это так плохо, это хорошо
원하면 감히 뛰어들어
Смело прыгайте, если хотите
Narcissistic, my god I love it
Нарцисс, боже мой, я люблю это
서로를 비춘 밤
ночь, которая освещает друг друга
아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이
Твои красивые черные глаза падают все глубже и глубже
(넌 내게로 난 네게로)
(Ты мне, я тебе)
숨 참고 love dive
Задержите дыхание, любите нырять
Woo lalalalalalala
Ву лалалалалала
Woo 어서 와서 love dive
Ву давай, люблю нырять
Woo oh perfect sacrifice yeah
Ву, о, идеальная жертва, да.
숨 참고 love dive
Задержите дыхание, любите нырять
숨 참고 love dive
Задержите дыхание, любите нырять
숨 참고 love dive
Задержите дыхание, любите нырять
숨 참고 love dive
Задержите дыхание, любите нырять
숨 참고 love dive
Задержите дыхание, любите нырять
Woo lalalalalalala
Ву лалалалалала
Woo 어서 와서 love dive
Ву давай, люблю нырять
Woo oh perfect sacrifice yeah
Ву, о, идеальная жертва, да.
숨 참고 love dive
Задержите дыхание, любите нырять
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий