|
|
|
Данный Перевод песни Imany — Don’t Be So Shy на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Don’t Be So Shy (текст)
Не будь таким застенчивым (перевод)
Take a breath
Вздохни
Rest your head
Отдыхай головой
Close your eyes
Закрой глаза
You are right
Ты прав
Just lay down
Просто ложись
Turn my side
Повернись на мою сторону
Do you feel my heat
Ты чувствуешь мое тепло
On your skin?
На твоей коже?
Take off your clothes
Снимай одежду
Blow out the fire
Задуть огонь
Don’t be so shy
Не будь такой застенчивой
You’re right
Ты прав
You’re right
Ты прав
Take off my clothes
Сними мою одежду
Oh bless me father
О, благослови меня отец
Don’t ask me why
Не спрашивай меня почему
You’re right
Ты прав
You’re right
Ты прав
Home, I stay
Дома я остаюсь
I’m in, come in
Я вошла
Can you feel my hips
Ты чувствуешь мои бедра?
In your hands?
В твоих руках?
And I’m laying down
И я ложусь
By your side
На твоей стороне
I taste the sweet
Я чувствую сладкое
Of your skin
Твоей кожи
Take off your clothes
Снимай одежду
Blow out the fire
Задуть огонь
Don’t be so shy
Не будь такой застенчивой
You’re right
Ты прав
You’re right
Ты прав
Take off my clothes
Сними мою одежду
Oh bless me father
О, благослови меня отец
Don’t ask me why
Не спрашивай меня почему
You’re right
Ты прав
You’re right
Ты прав
In my heart trust raise so much faster
В моем сердце доверие растет намного быстрее
I draw myself in your holy water
Я рисуюсь в твоей святой воде
And both my eyes just got so much brighter
И оба моих глаза стали намного ярче
In my soul God, oh yeah, so much closer
В моей душе Бог, о да, намного ближе
In the dark
Во тьме
I see your smile
Я вижу твою улыбку
Do you feel my heat
Ты чувствуешь мое тепло
On my skin?
На моей коже?
Take off your clothes
Снимай одежду
Blow out the fire
Задуть огонь
Don’t be so shy
Не будь такой застенчивой
You’re right
Ты прав
You’re right
Ты прав
Take off my clothes
Сними мою одежду
Oh bless me father
О, благослови меня отец
Don’t ask me why
Не спрашивай меня почему
You’re right
Ты прав
You’re right
Ты прав
Take off my clothes
Сними мою одежду
Blow out the fire
Задуть огонь
Don’t be so shy
Не будь такой застенчивой
You’re right
Ты прав
You’re right
Ты прав
Take off my clothes
Сними мою одежду
And bless me further
И благослови меня дальше
Don’t ask me why
Не спрашивай меня почему
Don’t ask me why
Не спрашивай меня почему
Don’t ask me why
Не спрашивай меня почему
|
|
|