|
|
|
Данный Перевод песни Hey Hey My My — My Friend на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
My Friend (текст)
Мой друг (перевод)
If we could change the past
Если бы мы могли изменить прошлое
Do it all differently
Делай все иначе
Would we follow the tracks
Будем ли мы следовать по следам
Mapped out by family trees?
Нанесены на карту генеалогическими деревьями?
[Refrain]
[Припев]
Here and now
Здесь и сейчас
Come undone
Открыть душу
Or chase the sea
Или гоняться за морем
If you were someone else
Если бы вы были кем-то другим
Would you remember me?
Вы помните меня?
Echoes from all the lives
Отголоски всех жизней
That rebound off the trees
Это отскок от деревьев
[Refrain]
[Припев]
Here and now
Здесь и сейчас
If we passed
Если бы мы прошли
Suddenly
Внезапно
My friend
Мой друг
Oh, my friend
О, мой друг
We are here
Мы здесь
To be free
Быть свободным
Thе tracks
Треки
That we burnt
Что мы сожгли
For the whole world
Для всего мира
To see
Чтобы увидеть
My friеnd
мой друг
Oh, my friend
О, мой друг
Can you name the one thing
Можете ли вы назвать одну вещь
You would change about me?
Вы бы изменили обо мне?
If I was stronger than
Если бы я был сильнее, чем
What I am, would it be
Что я, было бы это
Enough to know
Достаточно знать
What we are
Что мы
Meant to be?
Суждено быть?
My friend
Мой друг
Oh, my friend
О, мой друг
We are here
Мы здесь
To be free
Быть свободным
The roads
Дороги
We once took
Мы когда-то взяли
For the whole world
Для всего мира
To see
Чтобы увидеть
My friend
Мой друг
Oh, my friend
О, мой друг
[Instrumental Break]
[Инструментальная пауза]
My friend
Мой друг
Oh, my friend
О, мой друг
We are here
Мы здесь
To break free
Вырваться
The roads
Дороги
We once took
Мы когда-то взяли
Led to nowhere
В никуда
You see
Понимаете
My friend
Мой друг
Oh, my friend
О, мой друг
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться