|
|
|
Данный Перевод песни Sunday Service Choir — Follow Me — Faith на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Follow Me — Faith (текст)
Следуй за мной — Вера (перевод)
[Intro]
[Вступление]
Follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной
Follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной
Follow me, follow me
Следуй за мной, следуй за мной
Follow me, yeah, follow me
Следуй за мной, да, следуй за мной.
[Verse]
[Стих]
We’re hoping, to see the day
Мы надеемся, увидеть день
That our people, can all relay
Это наши люди могут все передавать
We must keep strivin’, to achieve the peace
Мы должны продолжать стремиться к миру
If we just keep believin’, we shall all be free
Если мы просто продолжим верить, мы все будем свободны
Follow me, why don’t you follow me
Следуй за мной, почему бы тебе не пойти за мной?
To a place, where we’ll all be free
В место, где мы все будем свободны
Follow me
Подписывайтесь на меня
Follow me
Подписывайтесь на меня
Follow me
Подписывайтесь на меня
Follow me, yeah, follow me
Следуй за мной, да, следуй за мной.
Follow me
Подписывайтесь на меня
Follow me
Подписывайтесь на меня
Follow me
Подписывайтесь на меня
Follow me, yeah, follow me
Следуй за мной, да, следуй за мной.
[Part II: Faith]
[Часть II: Вера]
[Break]
[Перерыв]
I wanna teach us a song, is that alright?
Я хочу научить нас песне, хорошо?
I wanna talk about God’s love for us
Я хочу поговорить о любви Бога к нам
And how his love is unconditional
И как его любовь безусловна
And how his love is unconditional, and it brings favor
И как его любовь безусловна, и она приносит пользу
Hallelujah, anybody clap for God’s love?
Аллилуйя, кто-нибудь аплодирует Божьей любви?
Oh yeah, oh yeah, what greater love than this
О да, о да, какая большая любовь, чем эта
Than a man who lay down his life for his friends
Чем человек, отдавший жизнь за своих друзей
Listen, lemme teach ya this, listen, listen
Слушай, дай мне научить тебя этому, слушай, слушай
Your love is favor
Твоя любовь — благосклонность
We feel its faith
Мы чувствуем его веру
Hey, your love is favor
Эй, твоя любовь — это благосклонность
We feel its faith
Мы чувствуем его веру
Next part, this is whatcha gonna say, listen
Следующая часть, это то, что ты собираешься сказать, слушай
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith
Мы чувствуем его веру
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith
Мы чувствуем его веру
Come on sing it with us, your love is—
Давай, спой с нами, твоя любовь —
Your love is favor (Hallelujah)
Твоя любовь — благосклонность (Аллилуйя)
(We feel it) We feel it, faith (Unconditional)
(Мы это чувствуем) Мы это чувствуем, вера (Безусловная)
Your love is favor
Твоя любовь — благосклонность
(We feel it) We feel it, faith (C’mon sing it from your heart, tell ’em)
(Мы это чувствуем) Мы это чувствуем, вера (Давай, пой от всего сердца, скажи им)
(Your love is) Your love is favor (Ooh)
(Твоя любовь) Твоя любовь — благосклонность (Ооо)
We feel it, faith (Thank you, Lord)
Мы это чувствуем, вера (Спасибо, Господи)
Your love is favor
Твоя любовь — благосклонность
(We feel it) We feel it, faith
(Мы чувствуем это) Мы чувствуем это, вера
C’mon next part, everybody to the right, let’s go
Давай следующую часть, все направо, пошли
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith
Мы чувствуем его веру
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith
Мы чувствуем его веру
C’mon, take it back to the top, come on
Давай, верни его наверх, давай
Your love is favor (Hallelujah)
Твоя любовь — благосклонность (Аллилуйя)
(We feel it) We feel it, faith (No greater love than this great love, come on)
(Мы чувствуем это) Мы чувствуем это, вера (Нет большей любви, чем эта великая любовь, давай)
Your love is favor (Your love for me, ha)
Твоя любовь — это благосклонность (Твоя любовь ко мне, ха)
We feel it, faith (Come on, let’s go out, everybody)
Мы чувствуем это, вера (Давай, пойдем все)
(Fa-a-a-a) Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
(Фа-а-а-а) Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith (Uh-huh, we been seeing about faith tonight, yeah, come on, ayy)
Мы чувствуем его веру
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith (Here we go)
Мы чувствуем его веру (вот оно)
One, two, one, two
Раз, два, раз, два
[Outro]
[Концовка]
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive (Come on)
Он жив, Он-Он-Он жив (Давай)
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith (Hallelujah)
Мы чувствуем его веру (Аллилуйя)
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith (One, two, one, two)
Мы чувствуем его веру (Раз, два, раз, два)
He’s alive, He-He-He’s alive (Yes he is)
Он жив, он-он-он жив (да, он жив)
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive (He rose for you and me)
Он жив, Он-Он-Он жив (Он воскрес для нас с тобой)
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive (He’s been lifted up)
Он жив, Он-Он-Он жив (Его подняли)
He’s alive, He-He-He’s alive (He lives on high)
Он жив, Он-Он-Он жив (Он живет на высоте)
He’s alive, He-He-He’s alive (With our heavenly Father)
Он жив, Он-Он-Он жив (С нашим небесным Отцом)
He’s alive, He-He-He’s alive (Say it again)
Он жив, Он-Он-Он жив (Скажи это еще раз)
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive (Yeah)
Он жив, Он-Он-Он жив (Да)
He’s alive, He-He-He’s alive
Он жив, Он-Он-Он жив
He’s alive, He-He-He’s alive (Come on, let’s go)
Он жив, Он-Он-Он жив (Давай, пошли)
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith (We walk by faith, and not by sigh)
Мы чувствуем его веру (Мы идем верой, а не воздыханиями)
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith (We believe him, we trust our God)
Мы чувствуем его веру (Мы верим ему, мы доверяем нашему Богу)
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith (We receive your love, God, the love you have for us)
Мы чувствуем его веру (мы получаем твою любовь, Боже, любовь, которую ты испытываешь к нам)
Fa-a-a-a-a-ith, fa-a-a-a-a-ith
Фа-а-а-а-а-ит, фа-а-а-а-а-ит
We feel its faith
Мы чувствуем его веру
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться