|
|
|
Данный Перевод песни Fredo Santana — Jealous на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Jealous (текст)
Ревнивый (перевод)
8-8-8-808 Mafia
8-8-8-808 Мафия
Tarentino
Тарентино
[Chorus: Fredo Santana]
[Припев: Фредо Сантана]
These niggas changed, they got jealous on me
Эти ниггеры изменились, они завидовали мне.
Try to rob, I got that felon on me
Попробуй ограбить, на мне этот преступник
I can’t leave the country ’cause I’m a felon, homie
Я не могу покинуть страну, потому что я уголовник, братан
And I don’t trust these niggas, they be tellin’ on me
И я не доверяю этим нигерам, они говорят обо мне.
And I don’t trust these bitches, they be plottin’ on me
И я не доверяю этим сукам, они замышляют против меня
Everybody ain’t real, you gotta watch, homie
Все не настоящие, ты должен смотреть, братан
Niggas say they real, but they actin’ funny
Ниггеры говорят, что они настоящие, но ведут себя смешно.
These niggas changed and got jealous on me
Эти ниггеры изменились и завидовали мне.
[Bridge: Kendrick Lamar]
[Переход: Кендрик Ламар]
I don’t trust these niggas
Я не доверяю этим нигерам
I don’t trust these bitches
Я не доверяю этим сукам
Drunk right now, so you know I meant it
Пьяный прямо сейчас, так что вы знаете, что я имел в виду это
8-8-8-808 Mafia
8-8-8-808 Мафия
[Verse 1: Kendrick Lamar]
[Куплет 1: Кендрик Ламар]
If you know me then you know
Если ты знаешь меня, то ты знаешь
Nigga, Chi-town like my second home
Ниггер, Чи-город, как мой второй дом
I done flew a private jet for some Harold’s Chicken straight from Rome
Я летал на частном самолете для курицы Гарольда прямо из Рима.
I done bust down on a few thots, Fredo hit me on my phone
Я разорился на несколько ударов, Фредо ударил меня по телефону
«Nigga, I can’t talk right now, gnom-gnom-gnom-gnom
«Ниггер, я не могу сейчас говорить, гном-гном-гном-гном
Got pussy on my tongue»
У меня киска на языке»
I got worry on my brain, I been gone all summer
Я беспокоюсь о своем мозгу, меня не было все лето
Just to fly back home and found out y’all done killed my little brother
Просто чтобы вернуться домой и узнать, что ты убил моего младшего брата
Shit is fucked up on these streets
Дерьмо испорчено на этих улицах
Why the fuck would I think about some rap beef?
Какого хрена я должен думать о какой-то рэп-говядине?
Nigga, I got bigger fish to fry now
Ниггер, теперь у меня есть большая рыба, чтобы жарить
Empty out my account and I’ll pay for sleep (8-8-8-808 Mafia)
Опустошите мой аккаунт, и я заплачу за сон (8-8-8-808 Мафия)
Where’s my bottle?
Где моя бутылка?
Money change and people change
Меняются деньги и меняются люди
And people come and people go and act estranged
И люди приходят, и люди уходят, и ведут себя отчужденно.
I’m aggravated ’cause they hated
Я раздражен, потому что они ненавидели
Confirmation for success anticipated
Подтверждение ожидаемого успеха
I can taste it, I can chase it back down with liquor
Я могу попробовать это, я могу догнать его ликером
I could drown out my sorrows
Я мог бы заглушить свои печали
But I ain’t a sorry-ass nigga
Но я не жалкий ниггер
Get up off your ass, make yourself a hundred racks
Поднимись с задницы, сделай себе сотню стоек
Bitch, get up off your ass, throw it back back back
Сука, вставай с задницы, откидывай назад назад
Back inside my ‘Bach, back in a garage that we can jack
Вернувшись в мой «Бах», обратно в гараж, который мы можем поднять
Bitch, I love my hood, I’m strapped up, what’s good?
Сука, я люблю свой капюшон, я пристегнут, что в этом хорошего?
Heard someone said— (8-8-8-808 Mafia)
Слышал, кто-то сказал— (8-8-8-808 Мафия)
These niggas changed, they got jealous on me
Эти ниггеры изменились, они завидовали мне.
Try to rob, I got that felon on me
Попробуй ограбить, на мне этот преступник
I can’t leave the country ’cause I’m a felon, homie
Я не могу покинуть страну, потому что я уголовник, братан
And I don’t trust these niggas, they be tellin’ on me
И я не доверяю этим нигерам, они говорят обо мне.
And I don’t trust these bitches, they be plottin’ on me
И я не доверяю этим сукам, они замышляют против меня
Everybody ain’t real, you gotta watch, homie
Все не настоящие, ты должен смотреть, братан
Niggas say they real, but they actin’ funny
Ниггеры говорят, что они настоящие, но ведут себя смешно.
These niggas changed and got jealous on me
Эти ниггеры изменились и завидовали мне.
[Verse 2: Fredo Santana]
[Стих 2: Фредо Сантана]
Comin’ up, gotta watch who you hang with
Поднимайся, надо смотреть, с кем ты зависаешь
I’m still with the same niggas I came with
Я все еще с теми же ниггерами, с которыми я пришел
On the block with the same niggas I banged with
На блоке с теми же ниггерами, с которыми я стучал
If you ain’t talkin’ money I don’t know your language
Если ты не говоришь о деньгах, я не знаю твоего языка
I come from that very very bottom
Я родом с того самого дна
Now I’m gettin’ money and I’m seein’ stardom
Теперь я получаю деньги и вижу славу
My niggas savage, don’t start ’em
Мои ниггеры дикари, не заводи их
We up them guns if it’s a fuckin’ problem
Мы поднимаем оружие, если это гребаная проблема
Money comin’ in, don’t have money problems
Деньги приходят, у меня нет проблем с деньгами
Kicked your bitch out ’cause she ain’t wanna swallow
Выгнал твою суку, потому что она не хочет глотать
All these bitches thots actin’ like models
Все эти суки ведут себя как модели
Fredo, I’m the king of Chicago
Фредо, я король Чикаго
Got a .30 and I fill it up with hollows
Получил .30, и я наполняю его пустотами
Got bricks and I feel like El Chapo
У меня есть кирпичи, и я чувствую себя Эль Чапо.
I’m the shit, I’m the shit, I’m the shit, bitch
Я дерьмо, я дерьмо, я дерьмо, сука
Since I’m a rich nigga, I need a rich bitch
Поскольку я богатый ниггер, мне нужна богатая сука
These niggas changed, they got jealous on me
Эти ниггеры изменились, они завидовали мне.
Try to rob, I got that felon on me
Попробуй ограбить, на мне этот преступник
I can’t leave the country ’cause I’m a felon, homie
Я не могу покинуть страну, потому что я уголовник, братан
And I don’t trust these niggas, they be tellin’ on me
И я не доверяю этим нигерам, они говорят обо мне.
And I don’t trust these bitches, they be plottin’ on me
И я не доверяю этим сукам, они замышляют против меня
Everybody ain’t real, you gotta watch, homie
Все не настоящие, ты должен смотреть, братан
Niggas say they real, but they actin’ funny
Ниггеры говорят, что они настоящие, но ведут себя смешно.
These niggas changed and got jealous on me
Эти ниггеры изменились и завидовали мне.
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться