|
|
|
Данный Перевод песни Frank Sinatra — Autumn In New York на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Autumn In New York (текст)
Осень в Нью-Йорке (перевод)
Why does it seem so inviting
Почему это кажется таким привлекательным
Autumn in New York
Осень в Нью-Йорке
It spells the thrill of first-knighting
Это заклинания острых ощущений первого посвящения в рыцари
Glittering crowds and shimmering clouds
Блестящие толпы и мерцающие облака
In canyons of steel
В каньонах стали
They’re making me feel
Они заставляют меня чувствовать
I’m home
Я дома
It’s autumn in New York
Осень в Нью-Йорке
That brings the promise of new love
Это приносит обещание новой любви
Autumn in New York
Осень в Нью-Йорке
Is often mingled with pain
Часто смешивается с болью
Dreamers with empty hands
Мечтатели с пустыми руками
They sigh for exotic lands
Они вздыхают по экзотическим землям
It’s autumn in New York
Осень в Нью-Йорке
It’s good to live it again
Хорошо прожить это снова
This autumn in New York
Этой осенью в Нью-Йорке
Transforms the slums into Mayfair
Превращает трущобы в Mayfair
Autumn in New York
Осень в Нью-Йорке
You’ll need no castles in Spain
Вам не понадобятся замки в Испании
Lovers that bless the dark
Любовники, которые благословляют темноту
On benches in Central Park
На скамейках в Центральном парке
It’s autumn in New York
Осень в Нью-Йорке
It’s good to live it again
Хорошо прожить это снова
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться