|
|
|
Данный Перевод песни Frank Sinatra — Around the World на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Around the World (текст)
Во всем мире (перевод)
I traveled on when hope was gone to keep a rendezvous
Я путешествовал, когда надежда ушла, чтобы сохранить рандеву
I knew somewhere, sometime, somehow
Я знал где-то, когда-то, как-то
You’d look at me and I would see the smile you’re smiling now
Ты посмотришь на меня, и я увижу улыбку, которой ты сейчас улыбаешься
It might have been in County Down
Возможно, это было в графстве Даун
Or in New York, in gay Paree , or even London town
Или в Нью-Йорке, в гей-Пари, или даже в лондонском городке
No more will I go all around the world
Я больше не буду ходить по всему миру
For I have found my world in you
Потому что я нашел свой мир в тебе
Instrumental-first verse
Инструментальный-первый куплет
It might have been in County Down
Возможно, это было в графстве Даун
Or in New York, in gay Paree , or even London town
Или в Нью-Йорке, в гей-Пари, или даже в лондонском городке
No more will I go all around the world
Я больше не буду ходить по всему миру
For I have found my world in you
Потому что я нашел свой мир в тебе
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться