|
|
|
Данный Перевод песни Ferras — Legends Never Die на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Legends Never Die (текст)
Легенды не умирают никогда (перевод)
Rev-up, leave ’em all in the dust
Увеличь обороты, оставь их всех в пыли
Got a Cadillac six pack vision of us
Получил видение Cadillac с шестью упаковками
Tonight we ride high into the desert sky
Сегодня мы едем высоко в небо пустыни
Hands up, feel the heat in the air
Руки вверх, почувствуй жар в воздухе
Legends never die, they play truth or dare
Легенды никогда не умирают, они играют правду или действие
Tonight, we stop time, let go of the wheel and drive
Сегодня мы остановим время, отпустим руль и поедем
How does it feel to fly?
Каково это летать?
[Chorus: Ferras with Katy Perry]
[Припев: Ferras с Кэти Перри]
We are the stars that shine
Мы звезды, которые сияют
We don’t even have to try
Нам даже не нужно пытаться
We could go down in flames
Мы могли бы сгореть
But we’ll melt the world away
Но мы растопим мир
All I know is you’re my rock and roll
Все, что я знаю, это ты мой рок-н-ролл
And wherever we go, we are heroes, heroes
И куда бы мы ни пошли, мы герои, герои
They don’t make ’em like you and I
Они не делают их такими, как ты и я.
Legends never die
Легенды не умирают никогда
[Verse 2: Katy Perry with Ferras]
[Стих 2: Кэти Перри с Феррасом]
Undressed in a beautiful mess
Раздетый в красивом беспорядке
But I got your gold heart right here on my chest
Но у меня есть твое золотое сердце прямо здесь, на моей груди.
They say we’re crazy, so baby, let’s go insane
Они говорят, что мы сумасшедшие, так что, детка, давай сойдем с ума
Mmm, it’s anarchy when we’re together
Ммм, это анархия, когда мы вместе
I know we will live forever
Я знаю, что мы будем жить вечно
Maybe one day, we’ll make history
Может быть, однажды мы войдем в историю
How does it feels to be free?
Каково это быть свободным?
[Chorus: Ferras & Katy Perry]
[Припев: Феррас и Кэти Перри]
We are the stars that shine
Мы звезды, которые сияют
We don’t even have to try
Нам даже не нужно пытаться
We could go down in flames
Мы могли бы сгореть
But we’ll melt the world away
Но мы растопим мир
All I know is you’re my rock and roll
Все, что я знаю, это ты мой рок-н-ролл
And wherever we go, we are heroes, heroes
И куда бы мы ни пошли, мы герои, герои
They don’t make ’em like you and I
Они не делают их такими, как ты и я.
Legends never die, die
Легенды никогда не умирают, умирают
Legends never die, die
Легенды никогда не умирают, умирают
Legends never
Легенды никогда
[Bridge: Ferras & Katy Perry]
[Переход: Феррас и Кэти Перри]
Burn out, just to fade away
Сгореть, просто исчезнуть
We keep the clock turning like a figure eight
Мы держим часы, как восьмерка
Tonight, we stop time, let go of the wheel
Сегодня мы остановим время, отпустим руль
And drive
И водить
We are the stars that shine
Мы звезды, которые сияют
We don’t even have to try
Нам даже не нужно пытаться
We could go down in flames
Мы могли бы сгореть
But we’ll melt the world away
Но мы растопим мир
All I know is you’re my rock and roll
Все, что я знаю, это ты мой рок-н-ролл
And wherever we go, we are heroes, heroes, heroes
И куда бы мы ни пошли, мы герои, герои, герои
They don’t make ’em like you and I
Они не делают их такими, как ты и я.
Legends never die, die
Легенды никогда не умирают, умирают
Legends never die, die
Легенды никогда не умирают, умирают
Legends never die, die
Легенды никогда не умирают, умирают
[Outro: Ferras & Katy Perry]
[Концовка: Феррас и Кэти Перри]
(All I know is you’re my rock and roll
(Все, что я знаю, это ты мой рок-н-ролл
And wherever we go, we are heroes, heroes, heroes)
И куда бы мы ни пошли, мы герои, герои, герои)
Legends never die, die
Легенды никогда не умирают, умирают
Legends never die, die
Легенды никогда не умирают, умирают
They don’t make ’em like you and I
Они не делают их такими, как ты и я.
Legends never die, die
Легенды никогда не умирают, умирают
Legends never die, die
Легенды никогда не умирают, умирают
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться