|
|
|
Данный Перевод песни ENHYPEN — FEVER на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
FEVER (текст)
ЖАР (перевод)
얼음 같은 눈, 그 붉은 눈빛
Ледяной снег, эти красные глаза
Breaking me in two, 나를 흔들지
Разбивая меня на две части
왕좌에 앉은 네 앞에 설 때
Когда я стою перед тобой на троне
내 안에 타는 불길
огонь горит внутри меня
What I gotta do, 뜨거운 손이
Что мне делать, горячие руки
너를 찾아도 I cannot have it
Даже если я ищу тебя, я не могу получить его
너에게 손대선 안 돼, 절대
Я не могу прикоснуться к тебе, никогда
하지만 이끌리지
но не привлекает
난 아플수록 널 원해
Чем больше мне больно, тем больше я хочу тебя
멈춰 제발, 멈추지 마
остановись пожалуйста, не останавливайся
멈춰 제발, 멈추지 마 (Ah)
Остановись, пожалуйста, не останавливайся (Ах)
너 때문에 온몸이 타올라
Все мое тело горит из-за тебя
너 때문에 심장이 목말라
Мое сердце жаждет из-за тебя
Like a fever, fever, fever, fever
Как лихорадка, лихорадка, лихорадка, лихорадка
널 안고 싶어
я хочу тебя обнять
널 안고 싶어
я хочу тебя обнять
밀어내도 내 안에 타올라
Даже если я нажму на него, он горит внутри меня
재가 돼도 불꽃이 피어나
Даже если обратится в пепел, расцветает пламя
Like a fever, fever, fever
Как лихорадка, лихорадка, лихорадка
널 앓고 싶어
я хочу сделать тебе больно
널 앓고 싶어
я хочу сделать тебе больно
Don’t stop!
Не останавливайся!
그래 all day, all day 태워줘
Да, весь день, весь день, катайся на мне
Please stop!
Пожалуйста остановись!
나의 태양이여 그만 Baby oh baby
Останови мое солнце, детка, о, детка
이런 날 어떻게 좀 해줘 어떻게 좀 날
Как ты так ко мне относишься?
날 놓아줘 날 안아줘
позволь мне обнять меня
날 놓아줘 날 안아줘
позволь мне обнять меня
너 때문에 온몸이 타올라
Все мое тело горит из-за тебя
너 때문에 심장이 목말라
Мое сердце жаждет из-за тебя
Like a fever, fever, fever, fever
Как лихорадка, лихорадка, лихорадка, лихорадка
널 안고 싶어
я хочу тебя обнять
널 안고 싶어
я хочу тебя обнять
밀어내도 내 안에 타올라
Даже если я нажму на него, он горит внутри меня
재가 돼도 불꽃이 피어나
Даже если обратится в пепел, расцветает пламя
Like a fever, fever, fever
Как лихорадка, лихорадка, лихорадка
널 앓고 싶어
я хочу сделать тебе больно
널 앓고 싶어
я хочу сделать тебе больно
너 때문에 온몸이 타올라
Все мое тело горит из-за тебя
너 때문에 심장이 목말라
Мое сердце жаждет из-за тебя
Like a fever, fever, fеver, fever
Как лихорадка, лихорадка, лихорадка, лихорадка
널 안고 싶어
я хочу тебя обнять
널 안고 싶어
я хочу тебя обнять
밀어내도 내 안에 타올라
Даже если я нажму на него, он горит внутри меня
재가 돼도 불꽃이 피어나
Даже если обратится в пепел, расцветает пламя
Likе a fever, fever, fever
Как лихорадка, лихорадка, лихорадка
널 앓고 싶어
я хочу сделать тебе больно
널 앓고 싶어
я хочу сделать тебе больно
|
|
|