|
|
|
Данный Перевод песни Nate Dogg, Eminem, Obie Trice, Bobby Creekwater — Shake That на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Shake That (текст)
Встряхни (перевод)
Shady, aftermath
Шейди, последствия
There she goes shaking that ass on the floor
Вот она трясет задницей на полу
Bumpin’ and grindin’ that pole
Bumpin ‘и шлифовать этот полюс
The way she’s grindin’ that pole, I think I’m losing control
То, как она крутит этот шест, кажется, я теряю контроль
Get buzzed, get drunk, get crunked, get fucked up
Нажраться, напиться, нажраться, облажаться
Hit the strip club don’t forget once get your dick rubbed
Попади в стриптиз — клуб, не забудь, как только твой член потерся
Get fucked, get sucked, get wasted, shit faceted
Трахаться, сосать, напиваться, дерьмо граненое
Pasted, blasted, puke drink up, get a new drink
Наклеено, взорвано, выпей рвоту, возьми новый напиток
Hit the bathroom sink, throw up
Ударь раковину в ванной, вырви
Wipe your shoe clean, got a routine
Протрите обувь начисто, есть рутина
Knowin’ still got a few chunks on your shoestring
Знаешь, у тебя все еще есть несколько кусочков на шнурке
Knowin’ I was dehydrated till the beat vibrated
Зная, что я был обезвожен, пока ритм не завибрировал
I was revibed as soon as this bitch is gyrated
Меня оживило, как только эта сука закрутилась
And hips and licked them lips and that was it
И бедра, и облизал губы, и все.
I had to get Nate Dogg and his sing some shit
Я должен был заставить Нейта Догга и его петь какое-то дерьмо
Two to the one from the one to the three
Два к одному от одного до трех
I like good pussy and I like good trees
Мне нравится хорошая киска и хорошие деревья
Smoke so much weed you wouldn’t believe
Курите так много сорняков, что вы не поверите
And I get more ass than a toilet seat
И я получаю больше задницы, чем сиденье для унитаза
Three to the one from the one to the three
Три к одному от одного к трем
I met a bad bitch last night in the D
Я встретил плохую суку прошлой ночью в D
Let me tell you how I made her leave with me
Позвольте мне рассказать вам, как я заставил ее уйти со мной
Conversation and Hennessey
Беседа и Хеннесси
I’ve been to the muthafuckin’ mountain top
Я был на вершине горы
Heard muthafuckers talk, seen and dropped
Слышал, как говорят мутафакеры, видел и бросил
If I ain’t got a weapon I’m a pick up a rock
Если у меня нет оружия, я возьму камень
And when I bust yo ass I’m a continue to rock
И когда я разорву твою задницу, я продолжаю качать
Getcha ass of the wall with your two left feet
Получите задницу стены двумя левыми ногами
It’s real easy just follow the beat
Это очень просто, просто следуй за ритмом
Don’t let that fine girl pass you by
Не позволяйте этой прекрасной девушке пройти мимо вас
Look real close cause strobe lights lie
Посмотрите очень близко, потому что стробоскопы лгут
We ’bout to have a party (turn the music up)
Мы собираемся устроить вечеринку (включи музыку погромче)
Let’s get it started (Go head shake your butt)
Давай начнем ( Иди, покачай головой )
I’m lookin’ for a girl with a body and a sexy strut
Я ищу девушку с телом и сексуальной походкой
Wanna get it poppin’ baby step right up
Хочешь, чтобы это выскочило, детка, шаг вперед
Some girls they act retarded
Некоторые девушки ведут себя как умственно отсталые
Some girls are bout it bout it
Некоторые девушки боятся этого
I’m lookin’ for a girl that will do whatever the f*ck
Я ищу девушку, которая сделает все, что угодно
I say everyday she be givin’ it up
Я говорю каждый день, что она сдается.
Shake that ass for me, shake that ass for me
Встряхни эту задницу для меня, встряхни эту задницу для меня.
Come on girl, shake that ass for me, shake that ass for me
Давай, девочка, встряхни эту задницу для меня, встряхни эту задницу для меня.
Oh girl, shake that ass for me, shake that ass for me
О, девочка, встряхни эту задницу для меня, встряхни эту задницу для меня.
Come on girl, shake that ass for me, shake that ass for me
Давай, девочка, встряхни эту задницу для меня, встряхни эту задницу для меня.
I’m a menace, a dentist, an oral hygienist
Я угроза, дантист, гигиенист полости рта
Open your mouth for about four or five minutes
Откройте рот примерно на четыре-пять минут.
Take a little bit of this fluoride with it
Возьмите с собой немного этого фтора .
Swish but don’t spit it, swallow and I’ll finish
Свисти, но не плюй, проглоти, и я закончу
Yeah me and Nate d-o double g
Да, я и Нейт делаем двойное г.
Looking for a couple bitches with some double d’s
Ищу пару сук с двойным д
Pop a little champagne and a couple E’s
Выпейте немного шампанского и пару E
Slip it in her bubbuly, we finna finna have a party
Суньте это в ее пузырьки, мы, финна, финна, устроим вечеринку
We ’bout to have a party (turn the music up)
Мы собираемся устроить вечеринку (включи музыку погромче)
Let’s get it started (Go head shake your butt)
Давай начнем ( Иди, покачай головой )
I’m lookin’ for a girl I can f*ck in my hummer truck
Я ищу девушку, которую я могу трахнуть в своем грузовике Hummer
Apple Bottom jeans and a big ol’ slut
Джинсы Apple Bottom и старая большая шлюшка
Some girls they act retarded
Некоторые девушки ведут себя как умственно отсталые
Some girls are bout it ’bout it
Некоторые девушки об этом
I want a bitch that sit at the crib with no panties on
Я хочу сучку, которая сидит у кроватки без трусиков .
Knows that she can say no but she won’t say no
Знает, что она может сказать нет, но она не скажет нет
Now look at this lady all in front of me, sexy as can be
Теперь посмотри на эту даму передо мной, сексуальную, как только можно.
Tonight I want a slut, will you be mine?
Сегодня я хочу шлюху, ты будешь моей?
I heard you was freaky from a friend of mine
Я слышал, что ты был причудливым от моего друга
Now I hope you don’t get mad at me
Теперь я надеюсь, ты не злишься на меня.
But I told Nate you was a freak
Но я сказал Нейту, что ты урод
He said he wants a slut, hope you don’t mind
Он сказал, что хочет шлюху, надеюсь, ты не против
I told him that you like it from behind
Я сказал ему, что тебе это нравится сзади
Now, shake that ass for me, shake that ass for me
Теперь встряхни эту задницу для меня, встряхни эту задницу для меня.
C’mon girl, shake that ass for me, shake that ass for me
Давай, девочка, встряхни эту задницу для меня, встряхни эту задницу для меня.
Oh girl, shake that ass for me, shake that ass for me
О, девочка, встряхни эту задницу для меня, встряхни эту задницу для меня.
C’mon girl, shake that ass for me, shake that ass for me
Давай, девочка, встряхни эту задницу для меня, встряхни эту задницу для меня.
We bout’ to have a party (turn the music up)
Мы собираемся устроить вечеринку (включите музыку погромче)
Let’s get it started (go ahead shake that butt)
Давай начнем ( давай, встряхни эту задницу)
I’m lookin’ for a girl with a body and a sexy strut
Я ищу девушку с телом и сексуальной походкой
Wanna get it poppin’ baby step right up
Хочешь, чтобы это выскочило, детка, шаг вперед
Some girls they act retarded
Некоторые девушки ведут себя как умственно отсталые
Some girls are bout it bout it
Некоторые девушки боятся этого
I’m lookin’ for a girl that will do whatever the f*ck
Я ищу девушку, которая сделает все, что угодно
I say everyday she be givin’ it up
Я говорю каждый день, что она сдается.
There she goes, shaking that ass on the floor
Вот она идет, трясет задницей на полу
Bumpin’ and grindin’ that pole
Bumpin ‘и шлифовать этот полюс
The way she’s grindin’ that pole
То, как она трется об этот шест
I think I’m losing control
Я думаю, что теряю контроль
God, come one,
Боже, приди,
I ain’t leavin’ without you bitch
Я не уйду без тебя, сука
You’re coming home with me
Ты идешь домой со мной
And my boy,
И мой мальчик,
And his boy,
И его мальчик,
And his boy,
И его мальчик,
And his girl
И его девушка
Ha ha, Nate Dogg
Ха-ха, Нейт Догг
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться