|
|
|
Данный Перевод песни Eminem, The Game, Game — We Ain’t на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
We Ain’t (текст)
Мы не (перевод)
Ladies and gentleman
Дамы и господа
You are now about to witness the strength
Теперь вы собираетесь стать свидетелем силы
Of Aftermath straight out the mothafuckin streets of Compton
Aftermath прямо с ублюдочных улиц Комптона
Put your hands together for Game bitch
Соедините руки для игры, сука
Hahahaha
Хахахаха
Yeah mothafuckas
да ублюдки
Compton’s back on the mothafuckin map
Спина Комптона на карте mothafuckin
Aftermath in that ass bitch
Последствия в этой заднице
Game let’s go
игра поехали
Me and Marshall ain’t start shit they listen to our shit
Я и Маршалл не начинаем дерьмо, они слушают наше дерьмо
They talk shit about us but that shit is foul when
Они говорят о нас дерьмо, но это дерьмо грязно, когда
I’m tryna feed my son and drop multi-platinum albums
Я пытаюсь накормить своего сына и выпустить мультиплатиновые альбомы
Make my mother proud that her son made it out
Пусть моя мать гордится тем, что ее сын выжил
But its hard when they hate us and think ‘Em a racist
Но это тяжело, когда они ненавидят нас и думают, что они расисты.
They say shit but f*ck them
Они говорят дерьмо, но трахни их
Shady one of the greatest like Biggie n’ Pac was
Shady был одним из величайших, таких как Biggie n ‘Pac.
We saw the throne was empty and decided to chase it
Мы увидели, что трон пуст, и решили погнаться за ним .
Me, him and 50 racin’ this rap shit is basic I followed that Jay shit
Я, он и 50 гонок, это рэп-дерьмо простое, я следовал за этим дерьмом Джея
Thinkin what I wanna say, step in the booth in one take and
Подумайте, что я хочу сказать, шагните в кабинку одним дублем и
How could I not sell a million when I’m rappin’ on Dre hits
Как я мог не продать миллион, когда я читаю рэп на хитах Дре
Then spit that classical LA, NWA shit
Тогда плевать на это классическое дерьмо LA, NWAСМИ
The media is bullshit now we can’t even say bitch
— ерунда, теперь мы даже не можем сказать, сука
They accusin Michael of touchin kids in the wrong places
Они обвиняют Майкла в том, что он прикасается к детям не в тех местах .
At first they embraced him, had a couple of face lifts
Сначала его обняли, сделали пару подтяжек лица
Now people wanna place him with murderers and rapists
Теперь люди хотят поместить его с убийцами и насильниками
They comin’ I can taste this swear to God I ain’t racin’
Они идут, я могу попробовать это, клянусь Богом, я не гонюсь
Put the clip in and wast ’em before I go out on that fake shit
Вставьте клип и потратьте их, прежде чем я выйду на это фальшивое дерьмо
I’m so sick and tired this black shit this white shit
Я так устал от этого черного дерьма, от этого белого дерьма.
So I sit here and write shit, Em they ain’t gon’ like this
Так что я сижу здесь и пишу дерьмо, Эм, они не будут такими
So they callin us
Так они зовут нас
We ain’t goin no where so f*ck you
Мы никуда не пойдем, так что пошел на хуй
We ain’t goin no where so f*ck you
Мы никуда не пойдем, так что пошел на хуй
This day the game won’t ever be the same
В этот день игра никогда не будет прежней
Things just ain’t the same for gangstas
Вещи просто не то же самое для гангстеров
The game just isn’t the same its changing
Игра просто не та, что меняется
To new Game
В новую игру
You’re now about to witness the power
Теперь вы собираетесь стать свидетелем силы
Only Dre can, judge me for the mistakes I’m making
Только Дре может судить меня за ошибки, которые я делаю .
If I’m faking, I’m Clay Aiken
Если я притворяюсь, я Клэй Эйкен
You ain’t 50 and you ain’t Game, you lame, you’re tame
Тебе не 50, и ты не игра, ты хромой, ты ручной
Bitch you’re mild sauce, you ain’t ready to make that flame switch
Сука, ты мягкий соус, ты не готов сделать этот переключатель пламени
You’ll end up in the same situation, same shit
Вы окажетесь в той же ситуации, в том же дерьме
Different day, just with different gangstas in your face
Другой день, просто с разными гангстерами на твоем лице.
Which- way do you wanna face when your brains hit pavement
В какую сторону ты хочешь смотреть, когда твои мозги ударяются о тротуар
Think of what you’ll say to Pastor Mase and save it
Подумайте о том, что вы скажете пастору Мейсу, и сохраните это
For the day that they got them affidavits waving in my face
В тот день, когда они получили показания под присягой, машущие мне в лицо
Looking for answers, rap sensation Eminem battles to ward off accusations
В поисках ответов рэп- сенсация Эминем борется с обвинениями
That he had somebody blasted
Что он кого -то взорвал
The Mask of Jason was found at the scene of the task with masking tape
Маска Джейсона была найдена на месте задания с малярным скотчемИ пенис
And the victim’s penis up his ass, a basket case
жертвы в его заднице, корзина
And they ask him to clean up his act, you bastards wasting too much time
И они просят его привести себя в порядок, вы, ублюдки, тратите слишком много времени
Me no kiss ass, and if that’s the case, then we ain’t going
Я не целую задницу, и если это так, то мы не собираемся
So they callin us
Так они зовут нас
We ain’t goin no where so f*ck you
Мы никуда не пойдем, так что пошел на хуй
We ain’t goin no where so f*ck you
Мы никуда не пойдем, так что пошел на хуй
This day the game won’t ever be the same
В этот день игра никогда не будет прежней
Things just ain’t the same for gangstas
Вещи просто не то же самое для гангстеров
The game just isn’t the same its changing
Игра просто не та, что меняется
To new Game
В новую игру
You’re now about to witness the power
Теперь вы собираетесь стать свидетелем силы
Low get Dre on the phone quick
Низкий, позвони Дре по телефону быстро
Tell him Em’ just killed me on my own shit
Скажи ему, что Эм просто убил меня своим собственным дерьмом .
I’m walking through 8 mile, startin’ to get home sick
Я иду через 8 миль, начинаю болеть дома
I’mma do Shady numbers, I’m ridin’ my own dick
Я делаю теневые числа, я избавляюсь от своего собственного члена
Yeah the chrome sick, the window’s tinted
Да, хром больной, окна тонированы.
If Eminem is anybody armor under the Pendleton
Если Эминем — это чья -то броня под Пендлтоном
These niggas is killing it take a minute to listen
Эти ниггеры убивают, нужно минуту, чтобы послушать
Turn down my Jimi Hendrix, I’ll throw your demo out the window
Выключи мой Джими Хендрикс, я выброшу твою демку в окно.
For tellin me its hot when its not and you got what you got
Для того, чтобы сказать мне, что это жарко, когда это не так, и у тебя есть то, что у тебя есть
From them rocks on the block, you can stop tellin Dre you got shot
От них скалы на блоке, вы можете перестать говорить Дре, что вас застрелили
With a Glock that don’t phase me
С Глоком, который меня не останавливает .
I’m crazy why the f*ck you think I’m rhyming with Shady ?
Я сумасшедший, какого хрена ты думаешь, что я рифмуюсь с Шейди ?
I don’t care if the radio don’t play me
Меня не волнует, если радио меня не играет
I say what I say when I feel like I’m feelin today
Я говорю то, что говорю, когда чувствую, что чувствую себя сегодня
And get hard when these bitches see my car in the streets
И встань, когда эти суки увидят мою машину на улицах.
I can’t even take my son to cop them G-Unit sneaks
Я даже не могу взять своего сына, чтобы схватить их с G-Unit
So I’m gone bitch
Так что я ушел сука
So they callin us
Так они зовут нас
We ain’t goin no where so f*ck you
Мы никуда не пойдем, так что пошел на хуй
We ain’t goin no where so f*ck you
Мы никуда не пойдем, так что пошел на хуй
This day the game won’t ever be the same
В этот день игра никогда не будет прежней
Things just ain’t the same for gangstas
Вещи просто не то же самое для гангстеров
The game just isn’t the same its changing
Игра просто не та, что меняется
To new Game
В новую игру
You’re now about to witness the power
Теперь вы собираетесь стать свидетелем силы
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться