Перевод песни Eminem, Obie Trice – Hands on You

Данный Перевод песни Eminem, Obie Trice — Hands on You на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Hands on You (текст)

Руки на вас (перевод)

[Obie Trice]
[Оби Трайс]
Babe uh, yeah!
Детка, да!
Girl, you my only one though aight, haha
Девушка, ты моя единственная, хотя хорошо, ха-ха
You my baby, f*ck all that shit
Ты, мой малыш, к черту все это дерьмо
You’re the one for me
Ты мой единственный
Check it out.
Проверьте это.
[Verse — Obie Trice]
[Стих — Оби Трайс]
Baby I’m feeling the feelings you giving, I’m feelin your style
Детка, я чувствую чувства, которые ты даришь, я чувствую твой стиль
And I’m willing to let my guard down to figure you out
И я готов ослабить бдительность, чтобы понять тебя
I’m picturing your figure in a swimsuit wiling
Я представляю твою фигуру в купальнике,
Somewhere in the Caribbean Islands
Где-то на Карибских островах
Cause the vibe you giving me now
Потому что вибрация, которую ты даешь мне сейчас
Feels like I’m an innocent child
Такое чувство, что я невинный ребенок
Sinning is never tempting when other women’s around
Грех никогда не соблазнителен, когда вокруг другие женщины.
Hands down, this is my vow
Руки вниз, это моя клятва
I never heard a moan sound so profound
Я никогда не слышал, чтобы стон звучал так глубоко
When a nigga’s digging you out, phone rings
Когда ниггер выкапывает тебя, звонит телефон
You cuss them motherfuckers out, quit calling the house!
Вы материте этих ублюдков, перестаньте звонить домой!
If I call, you’re in route
Если я позвоню, ты в пути
There’s a drought, you look out
Там засуха, вы смотрите
I’m on edge, you put the palm of your hand on my head and squeeze
Я на грани, ты кладешь ладонь мне на голову и сжимаешь
Please believe I ain’t scared of commitment
Пожалуйста, поверьте, я не боюсь обязательств
F*ck head from them bitches!
Ебать голову от этих сук!
When you could do the same, but that respect is given
Когда вы могли бы сделать то же самое, но это уважение
Our intimacy is significantly different
Наша близость существенно отличается _
[Chorus — Eminem (Obie Trice)]
[Припев — Эминем (Оби Трайс)]
You gon ride for me (you gon ride?)
Ты поедешь за мной (ты поедешь?)
Then I’m gon ride for you (I’m gon ride)
Тогда я поеду за тобой (я поеду)
If you put your mouth on me (put it on me)
Если ты прикоснешься ко мне (прикоснешься ко мне)
I’m a put my mouth on you
Я замолкаю за тебя
Together there ain’t nothing we can’t do (there’s nothing)
Вместе нет ничего, что мы не могли бы сделать (нет ничего)Мы можем увидеть
Any problem we can see it through (we see it through)
любую проблему (мы видим ее )
Baby if you promise to be true (you promise?)
Детка, если ты обещаешь быть правдой (обещаешь?)
I will never put my hands on you
Я никогда не подниму на тебя руки
Come on and think about it
Давай и подумай об этом
[Verse — Obie Trice]
[Стих — Оби Трайс]
We ain’t even got to talk when we see each other
Нам даже не нужно разговаривать, когда мы видим друг друга
We got it all chalked out when we see each other under them covers
У нас все начертано, когда мы видим друг друга под их одеялом
You my lover, I’m your friend, I’m your man, but I’m sayin
Ты мой любовник, я твой друг, я твой мужчина, но я говорю
Who needs a label, we roll hand in hand
Кому нужна этикетка, мы катимся рука об руку
Visions of you having my little man
Видения о том, что у тебя есть мой маленький мужчина
We joke, you call me George Foreman
Мы шутим, ты зовешь меня Джордж Форман
Cause I’m namin him O number four, me I’m three
Потому что я называю его, о, номер четыре, мне три
Plus the ol’ G like the personality, she say it’s meant to be
Плюс ol ‘G нравится личность, она говорит, что это должно быть
I’m in the bathroom when you pee
я в ванной, когда ты писаешь
She in the bathroom too when a nigga doo doo, you my boo boo
Она тоже в ванной, когда ниггер ду-ду, ты мой бу-бу
There’s nothing in this world that a nigga wouldn’t do to
В этом мире нет ничего, что не сделал бы ниггер .
Satisfy — this my bitch that ride
Удовлетворить — это моя сука, которая катается
My bitch wit the pistol in the ride
Моя сука с пистолетом в поездке
A nigga act up she busting, she ain’t got to decide
Ниггер капризничает, она разоряется, ей не нужно решать
No discussion, she’ll put a slug in a tough niggaz muffin
Никаких обсуждений, она положит пулю в крутую маффин ниггеры
You’re fucking wit her husband
Ты трахаешься с ее мужем
[Chorus]
[Хор]
[Verse — Obie Trice]
[Стих — Оби Трайс]
Come on and think about it
Давай и подумай об этом
You got a ring about it
Вы получили кольцо об этом
Nothing could ever come between or intervene our bondage
Ничто не могло встать между нашим рабством или вмешаться в него.
Drama we overcome it if we out numbered
Драма, мы преодолеем это, если мы пронумерованы
I promise it’ll be us against a hundred
Я обещаю, что мы будем против сотниБросаться
Rushing to your side when you vomit eating pickles and peanutbutter
на вашу сторону, когда вас рвет, когда вы едите соленые огурцы и арахисовое масло
Eight months later Obie rubbing your stomach
Восемь месяцев спустя Оби потирает тебе живот
Paying homage to your momma for raising a girl proper
Отдавая дань уважения своей маме за правильное воспитание девочки
Enough to call O her Baby Father
Достаточно, чтобы позвонить О ее Младенец Отец
You ain’t gotta bother bout a deal, I swear I keep it real
Тебе не нужно беспокоиться о сделке, клянусь, я держу это в секрете .
Raise young O trill and cook a decent meal
Поднимите молодую трель и приготовьте достойную еду
It’s signed and sealed, you the only female
Это подписано и запечатано, ты единственная женщина
Hail, my one and only pal come to get me outta jail
Привет, мой единственный друг пришел, чтобы вытащить меня из тюрьмы
Post bail and post up for sale
Внести залог и выставить на продажу
I swore, I swear we will always live well
Я поклялся, я клянусь, мы всегда будем жить хорошо
Long as I got my bombshell from the hood to the hills
Пока я получил свою бомбу от капота до холмов
Who’s gon stop up? nobody! we’s that deal
Кто собирается остановиться? никто! мы это дело
[Chorus]
[Хор]
[Bridge — Eminem (Obie Trice)]
[Переход — Эминем (Оби Трайс)]
If you gon stand by me (if you gon stand by me)
Если ты будешь рядом со мной (если ты будешь рядом со мной)
Then I’m gon stand by you (then I’m gon stand by you)
Тогда я буду рядом с тобой (тогда я буду рядом с тобой)
If you promise you’ll be true
Если вы обещаете, что будете правдой
Then I’ll never put my hands on you (hands down)
Тогда я никогда не подниму на тебя руки (руки вниз)
But! don’t you play me for no fool (no fool) bitch!
Но! не играй со мной за дурака (не дурака) сука!
Cause if I put my mouth on you (on you)
Потому что, если я прикоснусь к тебе (к тебе)
After you put your mouth on someone else
После того, как ты заткнул рот кому -то другому
Better find someone else new
Лучше найди кого -нибудь нового
Come on and think about it
Давай и подумай об этом
[Outro — Obie Trice]
[Концовка — Оби Трайс]
Yeah.. Obie Trice
Да .. Оби Трайс
Shady!
Шейди!
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий