Перевод песни Eminem – Alfred's Theme на русский и текст

Данный Перевод песни Eminem — Alfred’s Theme на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Alfred’s Theme (текст)

Тема Альфреда (перевод)

Before I check the mic (check, check, one, two)

Прежде чем я проверю микрофон (проверить, проверить, раз, два)

I give it an extra swipe with a Lysol disinfectant wipe (good evening)

Я дополнительно протираю его дезинфицирующей салфеткой Lysol (добрый вечер)

Coronavirus in effect tonight

Коронавирус действует сегодня вечером

Antiseptics on deck, I got every type (yeah)

Антисептики на палубе, у меня есть все типы (да)

I throw on my tux, then I (yeah) give zero fucks, then I (yeah)

Я надеваю смокинг, потом (да) не трахаюсь, потом (да)

Act like a jockstrap (uh), cup my nuts, then I (yeah)

Действуй как бандаж (э-э), собери мои орехи, а потом я (да)

Check my ball hair (what?), make sure it’s all there (yeah)

Проверь мои прически (что?), убедись, что они все там (да)

Then call the pallbearer (yeah)

Тогда позвони гроб (да)

It’s Music to Be Murdered By again, why stop?

Это снова Музыка для Убийств, зачем останавливаться?

Overkill like a pipe bomb in your pine box

Overkill, как самодельная бомба в вашем сосновом ящике

You’re all hitched to my cock (What?)

Вы все привязаны к моему члену (Что?)

Went from punchin’ a time clock to getting my shot

Пошел от пробивать часы времени, чтобы получить мой выстрел

Then treated it like a cyclops

Затем относился к нему как к циклопу

Like it’s the only one I got

Как будто это единственный, который у меня есть

And my thoughts are like nines cocked (chk-chk)

И мои мысли как девятки взведены (чк-чк)Непристойный, извращенный ум

Every line’s obscene, pervertedest mind, got the dirtiest rhyme stocked

каждой строки, содержит самые грязные рифмы

That’s why there’s parental advising every time I drop

Вот почему родители советуют каждый раз, когда я падаю .

So throw on the theme to Alfred, I’ll channel him like the Panama Canal

Так что киньте тему к Альфреду, я его направлю как Панамский канал

But how could I get up in arms about you saying trash is all that I put out?

Но как я мог возмутиться из-за того, что ты говоришь, что мусор — это все, что я выкладываю?

Bitch, I still get the bag when I’m putting garbage out

Сука, я все еще получаю сумку, когда выношу мусор .

Plus, the potty mouth, I’m not about to wash it out

Плюс горшок во рту, я не собираюсь его промывать

The filthiest, so all this talk about «I’m washed up», how preposterous

Самый грязный, так что все эти разговоры о том, что я вымыт, как нелепы

Because if cleanliness is next to godliness

Потому что если чистота рядом с благочестием

It’s obvious that it’s impossible for me to be beside myself

Очевидно, что я не могу быть вне себя

And I’m ’bout that capital like a proper noun

И я о том, что столица как имя собственное

Still on top the pile

Все еще на вершине кучи

Got me sitting on numbers like a pocket dial

Я сижу на цифрах, как на карманном циферблате

Quick to call you out on your bullshit

Быстро позвонить вам на вашу ерунду

Don’t make me give that crock a dial

Не заставляй меня давать этому черепку циферблат

‘Cause if I do, it’s see you later, alligator

Потому что если я это сделаю, то увидимся позже, аллигатор

Made it out the trailer, then I made a vow to cater to no one

Сняв трейлер, я поклялся никому не угождать .

So hate, I’ve gained about the same amount that’s in my bank account

Так ненавижу, я заработал примерно столько же, сколько на моем банковском счете.

So here’s some more shit for you to complain about, I say the

Итак, вот еще кое-что, на что вы можете жаловаться, я говорю

Bars that never slack, but always get attacked (yeah)

Бары, которые никогда не ослабевают, но всегда подвергаются нападению (да)

I think they’re gunnin’ for me, it’s startin’ to feel like that

Я думаю, что они стреляют в меня, мне начинает казаться, что

Like I’m marked, ’cause when I rap, it’s like fallin’ on my back in a tar pit

Как будто я отмечен, потому что, когда я читаю рэп, это похоже на падение на спину в смоляную яму

‘Cause I have this target on my back (ew, yuck)

Потому что у меня эта мишень на спине (фу, фу)

But if I ever double-crossed my fans and lost my Stans

Но если я когда-нибудь обманула своих поклонников и потеряла свои Стэны

I’d probably pop five Xans (yeah)

Я бы, наверное, выпил пять Ксанов (да)

Go in my garage, start my van

Иди в мой гараж, заведи мой фургон

Inhale as much carbon monoxide and exhaust I can

Вдохнуть столько угарного газа и выхлопных газов, сколько смогу

And doze off like snores, but odds like that with these thoughts I have’s

И задремать, как храп, но шансов, что с этими мыслями у меня есть

Like a giant getting squashed by ants

Словно великан, раздавленный муравьями

If this is the test of time, I’d pass with flying colors

Если это испытание временем, я бы прошел с честью

Like I just tossed my crayons (tossed my crayons)

Как будто я только что бросил свои мелки (бросил свои мелки)

Small, medium, and large size cans

Банки маленького, среднего и большого размера

Sanitizers of all types, brands, cost nine bands

Дезинфицирующие средства всех типов, марок, стоимость девять диапазонов

Which is a small price for Lysol wipes and

Это небольшая цена для салфеток Lysol и

If my palms brush across my pants, I wash my hands

Если мои ладони касаются штанов, я мою руки

Shit, hold on, man

Дерьмо, держись, чувак

Motherfucker

УблюдокС

Happy birthday to

днём рождения

F*ck (shh, quiet)

F * ck (тссс, тихо)

I sit in silence in candlelit environments

сижу в тишине при свечах

Sipping Wild Irish while getting violent

Потягивая дикий ирландский, становясь жестоким

Homicidal visions when I’m spitting like this

Убийственные видения, когда я вот так плююсь

But really I’m just fulfilling my wish of killing rhymes

Но на самом деле я просто исполняю свое желание убить рифмы

Which is really childish and silly, but I’m really like this

Это действительно по -детски и глупо, но я действительно такой

I’m giving nightmares to Billie Eilish, I’m Diddy’s side bitch

Я вызываю кошмары у Билли Айлиш, я сучка Дидди

What the f*ck? Hold on, wait

Какого хрена? Подожди, подожди

«I’m Diddy’s side bitch»

«Я сторонняя сука Дидди»

Oh, I’m still east side, bitch

О, я все еще на востоке, сука

So until the E-N-D, since EPMD

Так что до КОНЦА, так как EPMD

Been givin’ y’all the business (yeah), D.R.E and me (yup)

Дал вам весь бизнес (да), DRE и я (ага)

From the MMLP to MTBMB (bitch)

От MMLP до MTBMB (сука)

Bitch, it’s 2020, you still ain’t seein’ me (haha)

Сука, уже 2020 год, ты меня все еще не видишь (ха-ха)

So call me Santa Clause (Santa Clause)

Так что зовите меня Санта- Клаус (Санта-Клаус)

‘Cause at the present (yeah), I out-rap ’em all, I’m at the mall

Потому что в настоящее время (да) я переплюнул их всех, я в торговом центре

Got your bitch in a bathroom stall, she could suck a basketball (uh)

Получил свою суку в туалетной кабинке, она могла бы сосать баскетбольный мяч (э-э)

Through a plastic straw (yeah) with a fractured jaw (damn)

Через пластиковую соломинку (да) со сломанной челюстью (блин)

My dick is coat check (ha), she wanna jack it off (yeah)

Мой член в гардеробе (ха), она хочет подрочить (да)

I’m so far past the bar, I should practice law

Я так далеко за пределами бара, я должен заниматься юриспруденциейПсихологически

Mentally, I’m fucked up generally (duh)

я вообще облажался (да)Автомобиль

Dukes of Hazzard car, get the cadaver dogs

Dukes of Hazzard, добудьте трупных собак

‘Cause this is murder, murder and you’ll get murked, murked

Потому что это убийство, убийство, и ты будешь замучен, замучен.

This music ’bout to kill you, brr, brr (brr)

Эта музыка убьет тебя, брр, брр (брр)

This chicken hit my phone, she said, «Chirp, chirp»

Эта курица ударила меня по телефону, она сказала: «Чирп, чирик».

I said, «Hut, hut, hike your skirt, skirt»

Я сказал: «Хижина, хижина, подними свою юбку, юбку»

Then go eat some worms, like the early bird

Тогда иди ешь червей, как ранняя пташка .

What the f*ck is love? That’s a dirty word

Что, черт возьми, такое любовь? Это грязное слово

Make me fall in it, there’s not a girl on Earth

Заставь меня упасть, на Земле нет девушки

Or any other planet, that’s a world of hurt

Или любая другая планета, это мир боли

And I won’t buy a designer, ’cause I don’t pander

И я не куплю дизайнера, потому что я не потворствую

But I’m back with so many knots, I need a chiropractor (damn)

Но я вернулся с таким количеством узлов, мне нужен мануальный терапевт (черт возьми)

And this the final chapter, ’cause I’m either frying after

И это последняя глава, потому что я либо жарю после

Or they gon’ give me the needle (what) like a vinyl scratcher

Или они дадут мне иглу (что), как виниловый скребок

Yeah, I’m a card, like Hallmark

Да, я карта, как Hallmark

At Walmart with a small cart buying wall art

В Walmart с небольшой тележкой, покупающей настенное искусство

And y’all who claim to be dogs aren’t

И вы все, кто утверждает, что они собаки, не таковы.

No bite like a tree mostly just all bark, arf, arf

Не кусается, как дерево, в основном просто кора, арф, арф

But y’all pickin’ the wrong tree, they call me dog because I’m barking (bark, bark, bar king)

Но вы все выбираете не то дерево, они называют меня собакой, потому что я лаю (лаю, лаю, барному королю)

And I got a lot, yeah, like where cars park

И у меня есть много, да, например, где паркуются машины .

I’d describe it as bowling (why) ball hard (ball’s hard)

Я бы описал это как боулинг (почему) мяч жесткий (мяч жесткий)

‘Cause the gutter’s where my mind is and when

Потому что канава там, где я думаю, и когда

It’s in this frame, better split like the five and the ten

Это в этом кадре, лучше разделить, как пять и десять

‘Cause without a second to spare, I’m strikin’ again

Потому что, не успев ни секунды, я снова бью

And when the beat is up my alley, I go right for the pens

И когда бит идет по моему переулку, я иду прямо к ручкам

The cypher begins

Шифр начинается _

I’m talkin’ smack like heroin, the mic’s a syringe

Я говорю, как героин, микрофон — шприц

It’s like a binge, Vicodin, I would liken to tin

Это как запой, викодин, я бы уподобился жести

My mind is a recycling bin

Мой разум — мусорная корзина

There’s no place I never been

Нет места, где я никогда не был

But I never budge and I never bend

Но я никогда не сдвинусь с места и никогда не сгибаюсь

You hyperextend on me, this game’s life, it depends

Вы чрезмерно растягиваете меня, жизнь этой игры зависит

Like adult diapers for men

Как взрослые подгузники для мужчин

Even when I’m rappin’ less stellar

Даже когда я читаю менее звездный рэп

It’s sour grapes, I still whine, I’m the best seller

Это кислый виноград, я все еще ною, я лучший продавец

Like a trey deuce, spray you as these shots penetrate through Dre’s booth

Как тройная двойка, распыляю тебя, когда эти выстрелы проникают через будку Дре.

And go straight through your grapefruit, no escape route

И иди прямо через свой грейпфрут, выхода нет .Так

So you won’t leave here just scathed with a few scrape wounds

что вы не уйдете отсюда с несколькими царапинами

Your ass is grass and I am not gonna graze you

Твоя задница — трава, и я не собираюсь тебя пасти

But if bar’s were semi-mac’s, I’d be the Mad Hatter

Но если бы бар был полумаком, я был бы Безумным Шляпником

‘Cause I got so many caps, and you don’t have any straps (nah)

Потому что у меня так много кепок, а у тебя нет лямок (нет)

So you’d be a fitted (yeah), so don’t act like you fittin’ to snap

Так что вы были бы приспособлены (да), так что не ведите себя так, как будто вы подходите, чтобы щелкнуть

Bitch, I’ll pee on your head, like a Phillies hat (haha)

Сука, я помочусь тебе на голову, как шляпа Филлис (ха-ха)

No stoppin’ me, you’re on a window shopping spree

Не останавливай меня, ты на витрине

Bitch, you’d probably go broke at the Dollar Tree

Сука, ты, наверное, разоришься на Долларовом дереве .

You never buy shit, all you ever cop’s a plea

Вы никогда не покупаете дерьмо, все, что вы когда-либо видели, — это просьба

You’re always punkin’ out like Halloween

Ты всегда веселишься, как Хэллоуин

You rather opt to flee, you need to stop it, punk

Ты предпочитаешь бежать, тебе нужно остановить это, панк

Homie, you’re not a G, act like you got the pump

Хоми, ты не G, веди себя так, как будто у тебя есть насос

And you’re gonna cock the heat or get the Glock and dump

И ты собираешься поднять жару или получить Глок и свалить

Bitch, if you shot a tree, you wouldn’t pop the trunk

Сука, если бы ты выстрелил в дерево, ты бы не сломал ствол

Yeah, and I’m buddies with Alfred, we about to

Да, и я дружу с Альфредом, мы собираемся

Disembowel them, gut ’em and scalp ’em, yeah

Выпотрошить их, выпотрошить и снять с них скальп, да

This is ’bout to be the bloodiest outcome

Это будет самый кровавый исход

‘Cause we gon’ make you bleed with every cut from this album

Потому что мы собираемся заставить вас истекать кровью с каждым отрывком из этого альбома

So I’m choppin’ ’em up like Dahmer

Так что я рублю их, как ДамерБезумная

The nut job with the nuts that are bigger than Jabba the Hutt

работа с орехами, которые больше Джаббы Хатта

I’m in the cut, and I’m out for the blood

Я в порезе, и я жажду крови

It’s lookin’ like it’s that time of the month

Похоже, это время месяца

Carvin’ ’em up with the bars while I sharpen ’em up, dog and a mutt

Высекаю их решеткой, пока я их точу, собака и дворняга

I’m gonna f*ck your mom in the butt with a thermometer, fuckin’ phenomenal, but

Я собираюсь трахнуть твою маму в жопу термометром, черт возьми, феноменально, ноВы все порежетесь, как живот, если не

Y’all’ll get cut the f*ck up like abdominals if you don’t vámonos

vámonos

I keep droppin’ like dominos, the formidable, abominable

Я продолжаю падать, как домино, грозное, отвратительное

Stompin’ a mudhole in my comp even if it’s off the top of the dome

Топаю яму в моем компе, даже если он не на вершине купола.

Son ’em, get the Coppertone, I’m at the Stop and Go coppin’ the Mop and Glo

Сын их, возьми Коппертон, я на остановке и иди копать швабру и Гло

Got your stomach in knots like you swallowed rope

У тебя в животе завязались узлы, как будто ты проглотил веревку.

You out of pocket though, like a motherfuckin’ wallet stole

Вы из кармана, хотя, как украл бумажник ублюдок

Wait, why’d the beat cut off?

Подождите, почему бит оборвался?

F*ck it

К черту это

Перевод песни Eminem – Alfred’s Theme

Alfred’s Theme (текст)

Тема Альфреда (перевод)