|
|
|
Данный Перевод песни Eminem, 50 Cent, Lloyd Banks — Don’t Push Me на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Don’t Push Me (текст)
Не толкай меня (перевод)
I need you to pray for me and
Мне нужно, чтобы ты помолился за меня и
I need you to care for me and
Мне нужно, чтобы ты заботился обо мне и
I need you to want me to win
Мне нужно, чтобы ты хотел, чтобы я выиграл
I need to know where I’m heading cause I know where I’ve been
Мне нужно знать, куда я направляюсь, потому что я знаю, где я был
The flow is bone crushing, it’s nothing, I come up with something
Поток сокрушает кости, это ничего, я что-то придумываю
Come through your strip fronting, stunting
Проходи через свою полосу, останавливаясь
It’s something you want, 745 chrome spinners
Это то, что вы хотите, 745 хромированных спиннеров
Haters hate that I’m winning
Ненавистники ненавидят, что я выигрываю
Man, I’ve been hot from the beginning
Чувак, я был горячим с самого начала
Motherfuckers envy the kid, control your jealousy
Ублюдки завидуют ребенку, контролируй свою ревность .
Cause I can’t control my temper, I’m finna catch a felony
Потому что я не могу контролировать свой темперамент, я собираюсь поймать уголовное преступление
Pistol in hand, homie, I’m down to get it popping
Пистолет в руке, братан, я готов его лопнуть.Как только
Once I squeeze the first shot you know I ain’t stopping
я делаю первый выстрел, ты знаешь, что я не остановлюсь
‘Till my clip is empty, I’m simply
«Пока моя обойма не опустеет, я просто
Not that nigga you should try your luck with or f*ck with
Не тот ниггер, которого ты должен попытать счастья или потрахаться с ним.Снаряды с
Hollow-tip shells struck you with your bones broken, guns smoking, still locing
полым наконечником поразили вас сломанными костями, дымящиеся пушки, все еще ищущие
What nigga, lay your ass down, paramedics get you up feeling
Какой ниггер, положи свою задницу, фельдшеры заставят тебя почувствовать
Right now I’m on the edge so don’t push me
Сейчас я на грани, так что не дави на меня.
I aim straight for your head so don’t push me
я целюсь прямо тебе в голову, так что не толкай меня
Fill your ass up with lead,so don’t push me
Наполни свою задницу свинцом, так что не дави на меня.
I got something for your ass, keep thinking I’m pussy
У меня есть кое -что для твоей задницы, продолжай думать, что я киска
Right now I’m on the edge so don’t push me
Сейчас я на грани, так что не дави на меня.
I aim straight for your head so don’t push me
Я целюсь прямо тебе в голову, так что не толкай меня
Fill your ass up with lead,so don’t push me
Наполни свою задницу свинцом, так что не дави на меня.
I got something for your ass, keep thinking I’m pussy
У меня есть кое -что для твоей задницы, продолжай думать, что я киска
I done lost my bigger nigga and I didn’t cry
Я потерял своего большого ниггера, и я не плакалМолодым понять последствия человека
To young to understand the consequences of a man
_ _ _
Living a lie, I gotta get that money
Живя ложью, я должен получить эти деньги
I’ll be damned if I’m bummy
Будь я проклят, если я бездельник
Gotta watch my back around these niggas cause they funny
Должен присматривать за спиной этих ниггеров, потому что они забавные
20 years of watching my mama’s tears got my heated, heavily weeded
20 лет наблюдения за слезами моей мамы заставили меня разгорячиться, сильно прополоть
Smoking that bong cause I need it
Курю этот бонг, потому что мне это нужно.
These niggas don’t want me balling, they want me buried
Эти ниггеры не хотят, чтобы я баловался, они хотят, чтобы я был похоронен
Bogged in the dirt from shots flurried
Увяз в грязи от выстрелов шквал
Laying with bugs under my shirt
Укладка с ошибками под рубашкой
I got plans to hop up in that Hummer
У меня есть планы запрыгнуть в этот Хаммер
Cause I’m a stunner, I sit back and wonder
Потому что я потрясающий, я сижу и удивляюсь
When them angels gonna call my number under
Когда ангелы назовут мой номер под
My chest is a heart of a lion
Моя грудь — сердце льва
I ain’t lying, bounty hunters got me flying
Я не вру, Баунти заставили меня летать
With my iron, high as a giant
С моим железом, высоким, как гигант
I’m running from nothing, my stomach is touching what I’m clutching
Я бегу от ничего, мой живот касается того, что я сжимаю
To give you more than a concussion, end of discussion
Чтобы дать вам больше, чем сотрясение мозга, конец обсуждения
My blood is colder so I’m bolder
Моя кровь холоднее, поэтому я смелее
Hennessy and soda, hood on my shoulder
Хеннесси и содовая, капюшон на плече
Look in the mirror, I see a soldier
Посмотри в зеркало, я вижу солдата
Right now I’m on the edge so don’t push me
Сейчас я на грани, так что не дави на меня.
I aim straight for your head so don’t push me
Я целюсь прямо тебе в голову, так что не толкай меня
Fill your ass up with lead,so don’t push me
Наполни свою задницу свинцом, так что не дави на меня.
I got something for your ass, keep thinking I’m pussy
У меня есть кое -что для твоей задницы, продолжай думать, что я киска
Right now I’m on the edge so don’t push me
Сейчас я на грани, так что не дави на меня.
I aim straight for your head so don’t push me
Я целюсь прямо тебе в голову, так что не толкай меня
Fill your ass up with lead,so don’t push me
Наполни свою задницу свинцом, так что не дави на меня.
I got something for your ass, keep thinking I’m pussy
У меня есть кое -что для твоей задницы, продолжай думать, что я киска
These are my ideas, this is my sweat and tears
Это мои идеи, это мой пот и слезы
This is shit that I saw with my eyeballs, my ears
Это дерьмо, которое я видел своими глазами, своими ушами
This is me, who’s gotta be what you see on TV
Это я, кто должен быть тем, кого ты видишь по телевизору.
What you hear on CD, what appears easy
Что вы слышите на компакт-диске, что кажется простым
Man these teenie boppers see me on these magazine covers
Чувак, эти тинейджеры видят меня на обложках этих журналов .
In these beanies and these rags living fantasies
В этих шапочках и этих тряпках живут фантазии
Fronting like it’s all fun and games ’til the shoot ’em up bang
Выступая, как будто это все веселье и игры, пока не выстрелишь в них
And you see your brains hang and you see we ain’t playing
И ты видишь свои мозги висят, и вы видите, что мы не играем
Ain’t saying we ain’t laying down at night and ain’t praying
Не говорю, что мы не ложимся спать ночью и не
I bullied my way in this game, man, I’m done playing
я издевался своей дорогой в этой игре, чувак, я закончил играть
Man, I’m done saying that I’m done playing
Человек, я закончил говорить, что я закончил игратьЯ начну вкладываться в этих
I’mma start laying into these motherfucking cocksuckers
гребаных хуесосов
There’s no way I’m back down like a god damn coward
Я ни за что не отступлю, как проклятый трус
I can’t, how would I look as a man bowing to his knees?
Я не могу, как я буду выглядеть, как человек, преклонивший колени?
Like the mad cow disease, let somebody lash out at me
Как коровье бешенство, пусть кто- нибудь набросится на меня .
And not lash back out at ’em, please
И не ругайся на них, пожалуйста
Oh, whoa, yo, ho, hold up, oh no, not me, not Marshall
О, эй, эй, хо, подожди, о нет, не я, не Маршалл
You wanna see Marshall? I’ll show you Marshall
Ты хочешь Маршалла? Я покажу тебе Маршалла
I try to show you art, but you just pick it apart
Я пытаюсь показать тебе искусство, но ты просто разбираешь его
So I see I have to start, showing you fucking old farts
Итак, я вижу, что я должен начать, показывая тебе, черт возьми . старые пердуны
A whole other side I wanted to not show you
Совершенно другая сторона, которую я хотел не показывать тебе
So you know you’re not dealing with some fucking marshmallow
Итак, вы знаете, что имеете дело не с каким -то гребаным зефиром
Little soft yellow, punk pussy, whose heart’s Jello cause
Маленькая мягкая желтая панк-киска, чье сердце вызывает желе
Right now I’m on the edge so don’t push me
Сейчас я на грани, так что не дави на меня.
I aim straight for your head so don’t push me
Я целюсь прямо тебе в голову, так что не толкай меня
Fill your ass up with lead,so don’t push me
Наполни свою задницу свинцом, так что не дави на меня.
I got something for your ass, keep thinking I’m pussy
У меня есть кое -что для твоей задницы, продолжай думать, что я киска
Right now I’m on the edge so don’t push me
Сейчас я на грани, так что не дави на меня.
I aim straight for your head so don’t push me
Я целюсь прямо тебе в голову, так что не толкай меня
Fill your ass up with lead,so don’t push me
Наполни свою задницу свинцом, так что не дави на меня.
I got something for your ass, keep thinking I’m pussy
У меня есть кое -что для твоей задницы, продолжай думать, что я киска
Shady Aftermath, nigga, G-Unit
Shady Aftermath, ниггер, G-Unit
Rap juggernauts of this shit, we taking over
Рэп — джаггернауты этого дерьма, мы берем на себя
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться