Перевод песни Dr. Dre, Eminem – Natural Born Killaz на русский и текст

Данный Перевод песни Dr. Dre, Eminem — Natural Born Killaz на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Natural Born Killaz (текст)

Прирожденный Киллаз (перевод)

[Dr. Dre]

[Доктор. Дре]

Journey with me

Путешествие со мной

Into the mind of a maniac

В сознании маньяка

Doomed to be a killer

Обреченный быть убийцей

Since I came out the nut sack

С тех пор, как я вышел из орехового мешка

I’m in a murderous mind-state

Я в убийственном состоянии ума

With a heart full of terror

С сердцем, полным ужаса

I see the devil in the mirror

Я вижу дьявола в зеркале

Buck buck, Lights out

Бак Бак, Фары,

Cause when I get my sawed off

Потому что, когда я распилюПотому что,

Niggas get hauled off

Ниггеры вытащили _

*Barrel one

* Ствол один

Touches your motherfuckin’ flesh

Прикасается к твоей плоти

*Barrel two

*Ствол два

Shoots your fucking heart out your chest

Стреляет в твой гребаный сердце из груди

You see I’m quick to let the hammer go click

Вы видите, что я быстро позволю молотуВы видите

On my Tec-9 so if you try to wreck mine

На моем Tec-9, так что если вы попытаетесь разрушить мой

Fool its your bad time

Дурак, это твое плохое время

Feel the blast of the chocolate bomber

Почувствуйте взрыв шоколада _ бомбардировщика

Infra red aimed at your head

Инфракрасный направленный на вашу голову

Like your name was Sarah Conner

Как будто тебя звали Сара Коннер

Decapitating I ain’t hesitating

Обезглавливание я не колеблясь

To put you in the funeral home

Поместить вас в похоронное бюро

With a bullet in your dome

С пулей в твоем куполе

I’m hot like lava

я горячий как лава

You got a problem?

У тебя проблемы?

I got a problem solver

У меня есть решение проблемы

And his name is revolver

И его имя револьвер

Its like a deadly game of freeze tag

Это похоже на смертельную игру с заморозкой

I touch you with a 44 mag

Я прикасаюсь к тебе 44 маг

And your frozen inside a body bag

И ты замерз в мешке для трупов

Nobody iller

Никто не болеет

Than this grave yard filler

Чем этот наполнитель могильного двора

Cap peeler

Съемник крышек

Cause I’m a natural born killa

Потому что я прирожденный убийца

[Ice Cube]

[Кубик льда]

Terror illustrates my era

Террор иллюстрирует мою эпоху

Now I can’t hang around my momma

Теперь я не могу торчать рядом с мамой

Cause I scare her

Потому что я пугаю ее

I’m quick to blast motherfucker

Я быстро взорву ублюдка _

(yeah what’s up)

(да, что случилось)

It feels like I’m busting a nut

Такое чувство, что я ломаю орех

When I open you up

Когда я открываю тебя

Cause your body is exposed to the midnight mist

Потому что твое тело подвергается воздействию полуночного тумана .

All you weak motherfuckers give my ring a kiss

Все вы, слабые ублюдки, целуете мое кольцоПотому что

Cause I’m giving dirt naps

я сплю в грязи

Coming with them bomb ass raps

Придя с ними, рэпы бомбят задницу

To make your lungs collapse

Чтобы ваши легкие рухнули

Perhaps, you never sleep

Возможно, ты никогда не спишь

Cause every time you doze

Потому что каждый раз, когда ты дремлешь

You catch blows to the motherfucking nose

Вы ловите удары по носу

Ain’t seen the sun, in 66 days

Не видел солнца за 66 дней

Let me count the ways ^in a fucked up maze^

Позвольте мне посчитать пути ^ в испорченном лабиринте ^

I never ever ever made a ho stay

Я никогда не делал Хо остаться

But I’m down with Dre

Но я с Дре

Like AC is down with OJ

Как AC вниз с OJ

So f*ck how your living

Так что, черт возьми, как ты живешь

I’m the unforgiving

я неумолимый

Psycho driving

Психо вождение

Murderer

Убийца

Its authentic

Его подлинное

Don’t panic

Не паникуйтея

I can’t stand it

терпеть не могу

God Damn it

Проклятье

Schizophrenic

шизофреник

So f*ck Charlie Manson

Так что к черту Чарли Мэнсона

I’ll snatch him out of his truck

Я вытащу его из грузовика

Hit em with a brick

Ударь их кирпичом

And I’m dancing

и я танцую

[RBX]

Mass Murderer, Natural Born Killla,

Массовый убийца, Прирожденный Килла,

And I don’t want to die

И я не хочу умирать

I don’t want to DIE

Я не хочу УМИРАТЬ

I don’t want to

я не хочу

I don’t wanna die!

Я не хочу умирать!

[Ice Cube]

[Кубик льда]

I don’t understand the logic in my dreams

Я не понимаю логики в своих снах

But I understand I like the sound of Sirens

Но я понимаю, что мне нравится звук сирен

Terrified screams from the streams

Испуганные крики из ручьев

Of Strychnine

стрихнина

Dumping on any motherfucker trying to trick mine

Сбрасывать на любого ублюдка, пытающегося обмануть меня.

Cause motherfuckers want to violate

Потому что ублюдки хотят нарушить

Now they stiff and cold

Теперь они жесткие и холодные

And they pupils won’t dilate

И их зрачки не будут расширяться

It’s so much pain

Это так много боли

Migraine

Мигрень

Headache

Головная боль

I can hear his bones break

Я слышу его кости ломаются

He steps in the single door

Он входит в сингл дверьвыпороли

Gets his ass whipped with 20 lashes

его задницу 20 ударами плетью

Like that dude up in Singapore

Как тот чувак в Сингапуре

So I’m a pull a fuckin Jeffrey Dahmer

Так что я гребаный Джеффри Дамер

Now I’m suicidal, just like Nirvana

Теперь я склонен к суициду, как Нирвана

[Dr. Dre]

[Доктор. Дре]

Tic Toc

Тик-так

Toc Tic Toc Tic

Ток Тик Ток Тик

Dr Dre and Ice Cube on some murderous shit

Dr Dre и Ice Cube на каком-то убийственном дерьме

Keeping niggas in order

Держать нигеров в порядке

Making there live shorter

Делаем жизнь короче

Ready to slaughter

Готов к бойне

Cause to me a life ain’t worth a quarter

Потому что для меня жизнь не стоит четверти

Or a dime

Или десять центов

Mushroom’s got my mind

Гриб у меня на уме

Hallucination

Галлюцинация

Ain’t no debating

Разве это не обсуждение

I’m creating an escape

Я создаю побег

Route to be out without a doubt

Маршрут, чтобы быть без сомнения

Scot Free, so don’t even think about trying to stop me

Скотт свободен, так что даже не думай пытаться остановить меня.

Cause I can’t wait

Потому что я не могу дождаться

I’m out the gate

я за воротами

On the for realla

На самом деле

A thrilla

Триллер

Or a natural born killa

Или прирожденный убийца

[Ice Cube]

[Кубик льда]

They call me dadda

Они называют меня папой

6 million ways to murder

6 миллионов способов убийства

Choose one

Выбери один

Lose one soul

Потерять одну душу

Bodies turn cold

Тела становятся холодными

Natural fright from niggas going bump in the night

Естественный испуг от нигеров, бьющихся ночью