Перевод песни DMX – Prayer (Exodus) на русский и текст

Данный Перевод песни DMX — Prayer (Exodus) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Prayer (Exodus) (текст)

Молитва (Исход) (перевод)

In the name of Jesus, let us pray

Во имя Иисуса помолимся

Father, please walk with us through the bad times, as well as the good

Отец, пожалуйста, пройди с нами через плохие времена, а также хорошие

May we be heard and understood, from the suburbs to the hood

Пусть нас услышат и поймут, от пригорода до гетто

May you judge us by our hearts and not by our mistakes

Пусть ты судишь нас по нашим сердцам, а не по нашим ошибкам

And see that we get our breakthrough, however long that it takes

И увидеть, что мы совершим прорыв, сколько бы времени это ни заняло.

May you fill that void in our souls and lay our fears to rest

Можете ли вы заполнить эту пустоту в наших душах и успокоить наши страхи

For there’s no way we could live for Jesus, when we’re living in the flesh

Ибо мы никак не могли бы жить для Иисуса, когда мы живем во плоти

So I pray that you will allow our spirits to be born

Поэтому я молюсь, чтобы вы позволили нашему духу родиться

Grow strong, move on, know right from wrong

Стань сильным, иди дальше, отличи правильное от неправильного.

First John, chapter two, versе fifteen

Первое Иоанна, глава вторая, стих пятнадцать

«Do not love the world or anything in the world,» and wе know what that means

«Не люби мира и ничего на свете», и мы знаем, что это значит

But listen

Но послушай

We know that distance we need to be away from fire to keep it missin’

Мы знаем, что нам нужно держаться подальше от огня, чтобы он не промахнулся.

But that doesn’t mean we’ll listen

Но это не значит, что мы будем слушать

Lord, you take care of fools and babies

Господи, ты заботишься о дураках и младенцах

You teach women to honor their men and men to respect their ladies

Вы учите женщин уважать своих мужчин, а мужчин уважать своих дам.

But lately, so many of us have gone astray

Но в последнее время многие из нас сбились с пути

Doing wrong for so long that we’ve forgotten the way

Делать неправильно так долго, что мы забыли путь

Please, bring us back home

Пожалуйста, верни нас домой

And instill in us the Word which is our backbone

И вселить в нас Слово, которое является нашей опорой

We’re just children that act grown

Мы просто дети, которые ведут себя как взрослые

There is so much we’re entitled to

Мы так много имеем права

Yet, we receive so little

Тем не менее, мы получаем так мало

Because this time in our spiritual warfare

Потому что на этот раз в нашей духовной войне

We are comfortable in the middle

Нам удобно посередине

So I pray that you open our eyes

Поэтому я молюсь, чтобы вы открыли нам глаза

Give us the anointing to recognize the devil and his lies

Дай нам помазание распознать дьявола и его ложь

If we keeps our actions wise, our prayers sincere

Если мы сохраняем наши действия мудрыми, наши молитвы искренними

Our heads to the sky, you will diminish our fears

Наши головы к небу, вы уменьшите наши страхи

In Jesus’ mighty name, we are brave, amen

Во имя могущественного Иисуса мы храбры, аминь