Перевод песни Dipper (Country) – She’s Got Wings на русский и текст

Данный Перевод песни Dipper (Country) — She’s Got Wings на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

She’s Got Wings (текст)

У нее есть крылья (перевод)

I did a double take soon as she walked in

Я сделал двойной дубль, как только она вошла.

Blue eyes, bright as rain, like she was heaven-sent

Голубые глаза, яркие, как дождь, как будто она была послана небесами

I checked her jacket, ain’t got no holes in her back

Я проверил ее куртку, у нее нет дырок на спине.

She asked what I was doin’, I told her, she just laughed

Она спросила, что я делаю, я сказал ей, она только рассмеялась

Ooh, yeah, we talked and we talked for a couple rounds

О, да, мы говорили, и мы говорили пару раундов

Ooh, I think I figured out

О, кажется, я понял

That she’s got wings

Что у нее есть крылья

That you can’t see, but it’s gotta be

Этого ты не видишь, но это должно быть

‘Cause there ain’t no way

Потому что нет никакого способа

‘Cause I ain’t never had my breath taken away

Потому что у меня никогда не перехватывало дыхание

So fast, so hard, how she stole my heart

Так быстро, так сильно, как она украла мое сердце

So the only thing that I can think

Так что единственное, что я могу думать

She’s got wings, mhm (She’s got wings that you can’t see)

У нее есть крылья, ммм (у нее есть крылья, которых ты не видишь)

You can’t see (She’s got wings that you can’t see)

Ты не видишь (у нее крылья, которых ты не видишь)

It’s kinda crazy, but I swear a second ago

Это немного сумасшествие, но клянусь секунду назад

It wasn’t just a neon light, it was a golden glow

Это был не просто неоновый свет, это было золотое сияние

Girl, I’ve been drinkin’, but I think I know what I saw

Девушка, я пил, но я думаю, что знаю, что я видел

It all makes sense after all

Все это имеет смысл в конце концов

That she’s got wings

Что у нее есть крылья

That you can’t see, but it’s gotta be

Этого ты не видишь, но это должно быть

‘Cause there ain’t no way

Потому что нет никакого способа

‘Cause I ain’t never had my breath taken away

Потому что у меня никогда не перехватывало дыхание

So fast, so hard, how she stole my heart

Так быстро, так сильно, как она украла мое сердце

So the only thing that I can think

Так что единственное, что я могу думать

She’s got wings, mhm (She’s got wings that you can’t see)

У нее есть крылья, ммм (у нее есть крылья, которых ты не видишь)

You can’t see (She’s got wings that you can’t see)

Ты не видишь (у нее крылья, которых ты не видишь)

She told me ’bout where was from

Она рассказала мне, откуда

She said it’s paradise, yeah, it’s all addin’ up

Она сказала, что это рай, да, все складывается

Yeah, she’s got wings

Да, у нее есть крылья

That you can’t see, but it’s gotta be

Этого ты не видишь, но это должно быть

‘Cause there ain’t no way

Потому что нет никакого способа

‘Cause I ain’t never had my breath taken away

Потому что у меня никогда не перехватывало дыхание

So fast, so hard, how she stole my heart

Так быстро, так сильно, как она украла мое сердце

So the only thing that I can think

Так что единственное, что я могу думать

She’s got wings, mhm (She’s got wings that you can’t see)

У нее есть крылья, ммм (у нее есть крылья, которых ты не видишь)

You can’t see (She’s got wings that you can’t see)

Ты не видишь (у нее крылья, которых ты не видишь)

Mhm (She’s got wings that you can’t see)

Ммм (у нее крылья, которых ты не видишь)

(She’s got wings that you can’t see)

(У нее есть крылья, которых ты не видишь)

She’s got wings (She’s got wings that you can’t see)

У нее есть крылья (у нее есть крылья, которых ты не видишь)

(She’s got wings that you can’t see)

(У нее есть крылья, которых ты не видишь)