Перевод песни Calva Louise – Third Class Citizen на русский и текст

Данный Перевод песни Calva Louise — Third Class Citizen на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Third Class Citizen (текст)

Гражданин третьего сорта (перевод)

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

Try me all you want, you will never have a grip of me

Попробуй меня сколько хочешь, ты никогда не схватишь меня.

Bully all you want, I’m building a foundation

Запугивайте все, что хотите, я строю фундамент

I respect where I am, but also where I came from

Я уважаю то, где я нахожусь, но также и то, откуда я пришел

I adapt my ways, but never my integrity

Я адаптирую свои пути, но никогда свою целостность

You think I am afraid, but I keep growing my dignity

Вы думаете, что я боюсь, но я продолжаю растить свое достоинство

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

Try me all you want, you will never have a grip of me

Попробуй меня сколько хочешь, ты никогда не схватишь меня.

[?] from the bottom I built a solid structure

[?] снизу я построил прочную конструкцию

You think you are entitled to bump it and destroy us

Вы думаете, что имеете право ударить его и уничтожить нас

You can not pretend that [?] authority

Вы не можете делать вид, что [?] авторитет

We know the ancient need to justify your misery

Мы знаем древнюю потребность оправдать ваши страдания

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

[?]

But you’re asking me to kiss your feet

Но ты просишь меня поцеловать твои ноги

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта

I’m not a fucking third class citizen

Я не гребаный гражданин третьего сорта