|
|
|
Данный Перевод песни Alien Ant Farm — Smooth Criminal на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Smooth Criminal (текст)
Smooth Criminal (перевод)
(Oh no)
(О, нет)
As he came into the window
Когда он вошел в окно
Was a sound of a crescendo
Был звук крещендо
He came into her apartment
Он пришел в ее квартиру
He left the bloodstains on the carpet
Он оставил пятна крови на ковре
She was sitting at the table
Она сидела за столом
He could see she was unable
Он мог видеть, что она не могла
So she ran into the bedroom
Поэтому она побежала в спальню
She was struck down
Она была сбита
It was her doom
Это была ее гибель
[Break]
[Перерыв]
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you OK
Энни, ты в порядке?
Will you tell us that you’re OK
Вы скажете нам, что вы в порядке
There’s a sign at the window
В окне есть табличка
That he struck you
Что он ударил тебя
A crescendo, Annie
Крещендо, Энни
He came into your apartment
Он пришел в вашу квартиру
He left the bloodstains on the carpet
Он оставил пятна крови на ковре
Then you ran into the bedroom
Затем вы побежали в спальню
You were struck down
Вы были поражены
It was your doom
Это была твоя гибель
[Break]
[Перерыв]
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
You’ve been hit by, you’ve been struck by a smooth criminal
Вас ударил, вас ударил гладкий преступник
So they came into the outway
Итак, они вышли на улицу
It was Sunday, but a black day
Это было воскресенье, но черный день
I could make a salutation
Я мог бы приветствовать
Sounding heartbeats, intimidation
Звучание сердцебиения, запугивание
[Break]
[Перерыв]
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you OK
Энни, ты в порядке?
Will you tell us that you’re OK
Вы скажете нам, что вы в порядке
There’s a sign at the window
В окне есть табличка
That he struck you
Что он ударил тебя
A crescendo, Annie
Крещендо, Энни
He came into your apartment
Он пришел в вашу квартиру
He left the bloodstains on the carpet
Он оставил пятна крови на ковре
Then you ran into the bedroom
Затем вы побежали в спальню
You were struck down
Вы были поражены
It was your doom
Это была твоя гибель
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
You’ve been hit by, you’ve been struck by a smooth criminal
Вас ударил, вас ударил гладкий преступник
[Short Instrumental]
[Короткая инструментальная]
Annie, are you OK (oh no)
Энни, ты в порядке (о нет)
Will you tell us that you’re OK (oh no)
Вы скажете нам, что вы в порядке (о нет)
There’s a sign at the window (oh no)
В окне есть табличка (о нет)
That he struck you (oh no)
Что он ударил тебя (о нет)
A crescendo, Annie (oh no)
Крещендо, Энни (о нет)
He came into your apartment (oh no)
Он пришел в твою квартиру (о нет)
He left the bloodstains on the carpet (oh no)
Он оставил пятна крови на ковре (о нет)
Then you ran into the bedroom (oh no)
Затем ты побежал в спальню (о нет)
You were struck down
Вы были поражены
It was your doom
Это была твоя гибель
[Break]
[Перерыв]
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
Annie, are you okay, you okay, you okay, Annie?
Энни, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, Энни?
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться