|
|
|
Данный Перевод песни Unto Others — Change of Heart (Demo) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Change of Heart (Demo) (текст)
Изменение сердца (Демо) (перевод)
I don’t wanna see your face no more
Я больше не хочу видеть твое лицо
I don’t wanna see your face no more
Я больше не хочу видеть твое лицо
Take your fill of all that’s offered
Возьмите все, что предлагается
Cut your hands in the falling water
Порежьте руки в падающей воде
Fill your heart when you come by me
Наполни свое сердце, когда ты придешь ко мне
Cup your hands, I cut you free
Купи свои руки, я освободил тебя
And I wonder what affects us
И мне интересно, что влияет на нас
When I wonder what is next for us, my dear
Когда мне интересно, что нас ждет дальше, моя дорогая
And I wonder what protects us
И мне интересно, что нас защищает
When I wonder what is next for us, my love
Когда мне интересно, что нас ждет дальше, моя любовь
[Post-Chorus]
[Пост-припев]
‘Cause I don’t wanna see your face no more
Потому что я больше не хочу видеть твое лицо
I don’t wanna see your face no more
Я больше не хочу видеть твое лицо
Ember light as fire or feather
Ember свет, как огонь или перо
Flames to bronze that burn forever
Пламя до бронзы, которое горит вечно
Fallen four leaf silver clover
Опавший четырехлистный серебряный клевер
Precious years, that’s all, it’s over
Драгоценные годы, вот и все, все кончено
And I wonder what affects us
И мне интересно, что влияет на нас
When I wonder what is next for us, my dear
Когда мне интересно, что нас ждет дальше, моя дорогая
And I wonder what protects us
И мне интересно, что нас защищает
When I wonder what is next for us, my love
Когда мне интересно, что нас ждет дальше, моя любовь
Air is time in sterling opal
Воздух — это время в стерлинговом опале
Fear is small and heart is hopeful
Страх мал, а сердце надеется
Measured sun in small degrees
Измеренное солнце в малых градусах
Shadows fall from morning trees
Тени падают с утренних деревьев
(Oh) And I wonder what affects us
(О) И мне интересно, что влияет на нас
When I wonder what is next for us, my dear
Когда мне интересно, что нас ждет дальше, моя дорогая
And I wonder what protects us
И мне интересно, что нас защищает
When I wonder what is next for us, my love
Когда мне интересно, что нас ждет дальше, моя любовь
Oh-oh
Ой ой
I don’t wanna feel the same way again
Я не хочу снова чувствовать то же самое
Oh-oh
Ой ой
I don’t wanna feel the same way again, no
Я не хочу снова чувствовать то же самое, нет.
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться