|
|
|
Данный Перевод песни Twenty One Pilots — No Chances на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
No Chances (текст)
Нет шансов (перевод)
We come for you, no chances
Мы идем за вами, никаких шансов
We come for you, no chances
Мы идем за вами, никаких шансов
In my house shoes in a foot race
В моем доме обувь в беге
In this house we got feng shui
В этом доме у нас есть фэн-шуй
Get the door to blow you away
Получите дверь, чтобы сдуть вас
Flamethrower, you a switchblade
Огнемет, ты выкидной нож
Feet planted on grip tape
Ноги на липкой ленте
With my shoulders squared, and my back straight
С расправленными плечами и прямой спиной
Got a good base and a loose tongue
Получил хорошую базу и свободный язык
Notorious in the octagon
Известный в октагоне
Now mm bada-dum bada-dum dum
Теперь мм бада-дум бада-дум дум
We got people on the way
У нас есть люди на пути
We want you home in one piece now
Мы хотим, чтобы ты вернулся домой в целости и сохранности.
(Run away, run away)
(Убегай, убегай)
Mm bada-dum bada-dum dum
Мм бада-дум бада-дум дум
We get bodies every day
Мы получаем тела каждый день
We want you home in one piece now
Мы хотим, чтобы ты вернулся домой в целости и сохранности.
We come for you, no chances
Мы идем за вами, никаких шансов
We come for you, no chances
Мы идем за вами, никаких шансов
How’d you get the location?
Как вы узнали местоположение?
Put together pieces?
Соединить кусочки ?
They say they sell the information
Они говорят, что продают информацию
In those terms of agreement
В этих условиях соглашения
We spent some weekends on the grind
Мы провели несколько выходных на размоле
Surveillances outside, we see when you arrive
Наблюдение снаружи, мы увидим, когда вы приедете
Ride or die my son
Езжай или умри, мой сын
Spent some weekends on the grind
Провел несколько выходных на молотилке
Surveillances outside, we see when you arrive
Наблюдение снаружи, мы увидим, когда вы приедете
Ride or die my son
Езжай или умри, мой сын
Mm bada-dum bada-dum dum
Мм бада-дум бада-дум дум
We got people on the way
У нас есть люди на пути
We want you home in one piece now
Мы хотим, чтобы ты вернулся домой в целости и сохранности.
(Run away, run away)
(Убегай, убегай)
Mm bada-dum bada-dum dum
Мм бада-дум бада-дум дум
We get bodies every day
Мы получаем тела каждый день
We want you home in one piece now
Мы хотим, чтобы ты вернулся домой в целости и сохранности.
(Run away, run away)
(Убегай, убегай)
Mm bada-dum bada-dum dum
Мм бада-дум бада-дум дум
Mm bada-dum bada-dum dum
Мм бада-дум бада-дум дум
We got people on the way
У нас есть люди на пути
We want you home in one piece now
Мы хотим, чтобы ты вернулся домой в целости и сохранности.
(Run away, run away)
(Убегай, убегай)
Mm bada-dum bada-dum dum
Мм бада-дум бада-дум дум
We get bodies every day
Мы получаем тела каждый день
We want you home in one piece now
Мы хотим, чтобы ты вернулся домой в целости и сохранности.
(We come for you, no chances)
(Мы идем за тобой, никаких шансов)
(We come for you, no chances)
(Мы идем за тобой, никаких шансов)
(We-we-we)
(Мы-мы-мы)
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться