Перевод песни Twenty One Pilots – Goner на русский и текст

Данный Перевод песни Twenty One Pilots — Goner на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Goner (текст)

Гонер (перевод)

I’m a goner

я конченый человек

Somebody catch my breath

Кто — нибудь отдышаться

I’m a goner

я конченый человек

Somebody catch my breath

Кто — нибудь отдышаться

I wanna be known by you

Я хочу быть известным тебе

I wanna be known by you

Я хочу быть известным тебе

I’m a goner

я конченый человек

Somebody catch my breath

Кто — нибудь отдышаться

I’m a goner

я конченый человек

Somebody catch my breath

Кто — нибудь отдышаться

I wanna be known by you

Я хочу быть известным тебе

I wanna be known by you

Я хочу быть известным тебе

Though I’m weak

Хотя я слаб

Beaten down

Избитый

I’ll slip away

я ускользну

Into the sound

В звук

The ghost of you

Призрак тебя _

Is close to me

Близко ко мне

I’m inside out

я наизнанку _

You’re underneath

ты под

I’ve got two faces

у меня два лица

Blurry’s the one I’m not

Размытый тот, кем я не являюсь

I’ve got two faces

у меня два лица

Blurry’s the one I’m not

Размытый тот, кем я не являюсь

I need your help to

мне нужна твоя помощь, чтобы

Take him out

Убери его

I need your help to

мне нужна твоя помощь, чтобы

Take him out

Убери его

Though I’m weak

Хотя я слаб

And beaten down

И избили _

I’ll slip away

я ускользну

Into the sound

В звук

The ghost of you

Призрак тебя _

Is close to me

Близко ко мне

I’m inside out

я наизнанку _

You’re underneath

ты под

Though I’m weak

Хотя я слаб

And beaten down

И избили _

I’ll slip away

я ускользну

Into the sound

В звук

The ghost of you

Призрак тебя _

Is close to me

Близко ко мне

I’m inside out

я наизнанку _

You’re underneath

ты под

Don’t let me be gone

Не дай мне уйти

Don’t let me be gone

Не дай мне уйти

Don’t let me be gone

Не дай мне уйти

Don’t let me be gone

Не дай мне уйти

Don’t let me be!

Не позволяй мне быть!

Don’t let me be!

Не позволяй мне быть!

Ах

Yeah

Ага

I’m a goner

я конченый человек

Somebody catch my breath

Кто — нибудь отдышаться

I’m a goner

я конченый человек

Somebody catch my breath

Кто — нибудь отдышаться

I wanna be known by you

Я хочу быть известным тебе

I wanna be known by you

Я хочу быть известным тебе