Перевод песни Travis Scott – SKELETONS на русский и текст

Данный Перевод песни Travis Scott — SKELETONS на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

SKELETONS (текст)

СКЕЛЕТЫ (перевод)

Yeah, yeah, yeah (Yeah, ooh)

Да, да, да (да, ох)

Feels like slow motion, we’re floating at the speed (Yeah)

Похоже на замедленное движение, мы плывем со скоростью (Да)

(Yeah, yeah)

(Ага-ага)

Louder (Louder)

Громче (громче)

Higher, higher, higher, higher, higher (Uh, yeah)

Выше, выше, выше, выше, выше (Ах, да)

It’s like standing in the ocean

Это как стоять в океане

[Verse: Travis Scott & Pharrell Williams]

[Стих: Трэвис Скотт и Фаррелл Уильямс]

We just rocked Coachella, I gave her half of the check

Мы только что раскачали Коачеллу, я дал ей половину чека

It was good sex, honorable mention to the neck

Это был хороший секс, почетное упоминание на шее

(Just let this wash on me)

(Просто позволь этому омыть меня)

Didn’t pass the loud, that was out of respect

Не прошел громко, это было из уважения

Afterwards, pass the towel, I was out of Kleenex

После этого передайте полотенце, я был из Kleenex

If you take your girl out, do you expect sex?

Если вы берете девушку на свидание, вы ожидаете секса?

If she take her titties out, do you expect checks?

Если она вытащит свои сиськи, ты ждешь чеков?

First visit, I gave her a pearl necklace

В первый визит я подарил ей жемчужное ожерелье

(Just let this wash on me)

(Просто позволь этому омыть меня)

Next visit, I’ma need your girl naked

В следующий раз мне нужна твоя обнаженная девушка.

Took a church visit, you know, ’cause the world hectic

Вы знаете, посетили церковь, потому что мир беспокойный

[Bridge: The Weeknd & Pharrell Williams]

[Переход: The Weeknd и Фаррелл Уильямс]

Like floating, if I can’t be in time

Как плавание, если я не успеваю

I don’t know, I don’t know (Wash on me, wash on me, yeah)

Я не знаю, я не знаю (Вымой меня, вымой меня, да)

In the ocean, if I can’t be loved

В океане, если меня нельзя любить

I don’t know a sound

я не знаю ни звука

(That’s right)

(Это верно)

[Outro: Pharrell Williams, Travis Scott, Kevin Parker & The Weeknd]

[Концовка: Фаррелл Уильямс, Трэвис Скотт, Кевин Паркер и The Weeknd]

Standing in the ocean (Standing in the ocean)

Стоя в океане (стоя в океане)

Just let this wash on me (Ooh)

Просто позволь этому омыть меня (Ооо)

Bad memories like waves

Плохие воспоминания, как волны

Echoing (Echoing), echoing

Эхо (Эхо), эхо

Standing in the ocean

Стоя в океане

(Oh, baby)

(О, детка)

Standing in the ocean

Стоя в океане

Feels like slow motion, we’re floating at the speed

Похоже на замедленное движение, мы плывем со скоростью