Перевод песни Trae tha Truth – I’m On 2.0 на русский и текст

Данный Перевод песни Trae tha Truth — I’m On 2.0 на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

I’m On 2.0 (текст)

я на 2.0 (перевод)

Return of the mack, return of the mack

Возвращение мака, возвращение мака

Return of the mack, you know that I’ll be back

Возвращение мака, ты знаешь, что я вернусь

Return of the mack, return of the mack

Возвращение мака, возвращение мака

Return of the mack, you know that I’ll be back

Возвращение мака, ты знаешь, что я вернусь

[Verse 1: Big K.R.I.T.]

[Куплет 1: Большой К.Р.И.Т.]

Today is the day I get out on my feet

Сегодня день, когда я встаю на ноги

Remove them chains, they shackled on me

Сними с них цепи, они сковывали меня.

Press my luck, stop fucking with them hoes that cluck

Нажми на мою удачу, перестань трахаться с этими мотыгами, которые кудахчут

Cause the same motherfuckers the ones that got me stuck

Потому что те же ублюдки, из-за которых я застрял

Tryna use me up ’til my tank on E

Пытаюсь использовать меня до тех пор, пока мой танк на E

Then leave me stranded, scrambling in these streets

Тогда оставь меня в затруднительном положении, карабкаясь по этим улицам.

For a dollar a day until my pockets is straight

За доллар в день, пока мои карманы не выпрямятся.

Soon as you move out the hood them niggas hollering you fake

Как только вы выезжаете из капюшона, ниггеры кричат вам фальшивку

Make ‘em swallow the bass from the Kicker

Заставьте их проглотить бас из Kicker

I’d rather be a dead man than a nigga

Я лучше буду мертвецом, чем ниггером

I’d rather roll chrome rims than a swisha

Я бы предпочел прокатить хромированные диски, чем swisha

I gotta make moves, I can’t hang with ya

Я должен двигаться, я не могу тусоваться с тобой.

That used to be the fly shit back in ’95

Раньше это было дерьмом в 95-м.

But now I want a crib and a car I can drive

Но теперь я хочу детскую кроватку и машину, на которой я могу водить

And ain’t nobody out there help me cause I’m grown

И никто не помогает мне, потому что я вырос

Gotta leave them childish games alone

Должен оставить их детские игры в покое

Nigga I’m on

Ниггер, я на

[Verse 2: Trae Tha Truth]

[Куплет 2: Трэ Тха Истина]

I’m in the hood still praying for a piece of faith

Я в капюшоне все еще молюсь о части веры

I know he on his way I’m hoping he don’t make it late

Я знаю, что он в пути, я надеюсь, что он не опоздает

I’m up the bat, I just hope I make it to the plate

Я в деле, я просто надеюсь, что доберусь до тарелки

I’m Babe Truth, you can tell ‘em I’m one of the greats

Я Бэйб Трут, ты можешь сказать им, что я один из великих

Used to shoot for the stars now my aim live

Раньше стрелял по звездам, теперь моя цель в прямом эфире

I’m the truth nigga something that your name not

Я правда ниггер что-то, что твое имя не

A thousand watts ain’t a thing that I can’t shine

Тысяча ватт — это не то, что я не могу сиять

It ain’t a wrist or a chain that I can’t rock

Это не запястье или цепь, которую я не могу раскачать

Tell ‘em I’m on something like city lights

Скажи им, что я на чем-то вроде городских огней

I used to be out they sights, tinted like city nights

Раньше я был вне их достопримечательностей, тонированных, как городские ночи

Now a nigga be city to city on plenty flights

Теперь ниггер будет из города в город на большом количестве рейсов

You can tell ‘em I put on for my city in plenty fights

Вы можете сказать им, что я надел свой город в большом количестве боев

Tell ‘em I ain’t gon lose they heated like I’mma tan ’em

Скажи им, что я не проиграю, они разогреты, как будто я их загораю

I’m bout to throw ‘em in this drop with no ceilings so I can fan ‘em

Я собираюсь бросить их в эту каплю без потолков, чтобы я мог их обмахивать

Pull up on the bike same color the Phantom

Поднимитесь на велосипеде того же цвета, что и Фантом

And jump out on them haters just to tell ‘em I couldn’t stand ‘em

И прыгнуть на этих ненавистников, просто чтобы сказать им, что я их терпеть не могу

[Verse 3: Jadakiss]

[Куплет 3: Джадакисс]

Yeah, I’m on top of my game yo

Да, я на вершине своей игры, лет

The OG Grand daddy kush, cocaine flow

OG Grand Daddy Kush, поток кокаина

I’m about that cash not that tango

Я об этих деньгах, а не об этом танго

Head shots, dump a whole clip in ya Kangol

Выстрелы в голову, сбросить целый клип в Я. Кангол

Claim to be a real nigga we know you ain’t though

Претендуй на то, чтобы быть настоящим ниггером, мы знаем, что это не так.

I be in the hood, all the places you can’t go

Я буду в капюшоне, во всех местах, куда ты не можешь пойти.

Visuals, you can see the pictures I paint yo

Визуальные эффекты, вы можете увидеть картины, которые я рисую.

Residuals, I just put it all in the bank yo, it’s pitiful

Остатки, я просто положил все это в банк лет, это жалко

Hoes only after your bankroll

Мотыги только после вашего банкролла

Stay off of the phone, watch out for the plain clothes

Держитесь подальше от телефона, следите за штатской одеждой

Yeah I rep my set, I ain’t in the gang though

Да, я представляю свой сет, хотя я не в банде.

I protect my neck I carry the thing yo

Я защищаю свою шею, я ношу то, что тебе нужно.

I’m on the same shit that the boss is on

Я в том же дерьме, что и босс

Do it for those in the Feds, up North or gone

Сделай это для тех, кто в федералах, на севере или ушел

I’m on a winning streak, I done got my losses on

У меня победная серия, я понес убытки

It’s ironic cause even when I’m off I’m on

По иронии судьбы, даже когда я не в себе, я нахожусь

Yeah I’m on, uhh, what?

Да, я на, ухх, что?

I’m on

Я на

I’m on

Я на

I’m on

Я на

[Verse 4: J. Cole]

[Стих 4: Дж. Коул]

I’m ’bout to cop the Porsche

Я собираюсь схватить Порше

Eternally grateful for the support, made the cover of The Source

Бесконечно благодарен за поддержку, сделал обложку The Source

Flashback to the ports the city of no remorse

Воспоминание о портах, город без угрызений совести

Where they shooting back and forth like they playing horse

Где они стреляют взад и вперед, как будто играют в лошадь

May the force be with you, bullet hit you

Да прибудет с тобой сила, пуля попала в тебя

You bleed and I bleed with you

Ты истекаешь кровью, и я истекаю кровью вместе с тобой

Mama please when you grieve, damn I grieve with you

Мама, пожалуйста, когда ты скорбишь, черт возьми, я скорблю вместе с тобой

This a preview, I see you in the summer, my new shit dumber

Это превью, я увижу тебя летом, мой новый дерьмо тупее

I’m on

Я на

[Verse 5: Kendrick Lamar]

[Стих 5: Кендрик Ламар]

Life at the bottom is devastating

Жизнь на дне разрушительна

You’re hardly ever debated, the party is obligated

Вы почти никогда не обсуждаете, партия обязана

By suckers that wanna be you and never live with the Matrix

Лохами, которые хотят быть тобой и никогда не жить с Матрицей.

And never ever related to struggle and dedication

И никогда не было связано с борьбой и самоотверженностью

Your hustle is nominated, anonymous and you faded

Ваша суета номинирована, анонимна, и вы исчезли

The promises that a victory lap is surely awaited

Обещания, что круг почета обязательно ждет

They vomitted everytime that a rapper’s annihilated

Их рвало каждый раз, когда рэпер уничтожал

Just wish them happy belated, fuck you I made it, I’m on

Просто пожелай им счастья с опозданием, иди на хуй, я сделал это, я на

Tokyo to Amsterdam, Denver to LA

Токио в Амстердам, Денвер в Лос-Анджелес

Minutes turn to hours and hours turn to pay

Минуты превращаются в часы, а часы превращаются в оплату

The days turn to nights but the nights never change

Дни превращаются в ночи, но ночи никогда не меняются

It’s funny how time is money» used to be a term of phrase

Забавно, как время-деньги» раньше было выражением

But now it’s company policy, I’m no spokesperson

Но теперь это политика компании, я не представитель

No tricks, no gimmicks, no coercion

Никаких уловок, никаких уловок, никакого принуждения

And they say, «Bob, man it’s good to have you back»

И они говорят: «Боб, чувак, хорошо, что ты вернулся»

But I say, «I have been here, where the fuck have y’all been at?»

Но я говорю: «Я был здесь, где вы, блядь, были?»

[Verse 7: Tyga]

[Куплет 7: Тайга]

Thinking how Pac lived at 22

Думая о том, как Пак жил в 22 года

That’s ’93, I was four now I’m 22 on tour

Это 93 год, мне было четыре, сейчас мне 22 в туре.

One, two shots of my life, barely hold on

Один, два выстрела в моей жизни, едва держись

But I’m drawn to this feeling of adrenaline

Но меня тянет к этому ощущению адреналина

With mic’s on, lights on and they gon’ applaud

С включенным микрофоном, горящим светом, и они будут аплодировать

Young nigga, Versace they never seen before

Молодой ниггер, Версаче, которого они никогда раньше не видели.

And they gon’ watch me, wanna copy shit I got on

И они будут смотреть на меня, хотят копировать дерьмо, которое у меня есть.

I’m too fly, I ain’t got a flaw

Я слишком летаю, у меня нет недостатка

Tell the law we above the law, God bless, amen every lost soul

Скажи закону, что мы выше закона, благослови Бог, аминь каждую потерянную душу

And the group so good, went solo

И группа так хороша, пошла соло

Globe trotting, now I’m blowing up like an afro

Глобус рысью, теперь я взрываюсь, как афро

Nigga thought you knew what I do

Ниггер думал, что ты знаешь, что я делаю.

Rolling through ya area, double R coupe

Прокатываясь по району, двойное купе R

Penthouse level now we only party on the roof

Уровень пентхауса, теперь мы только развлекаемся на крыше

Bitch I’m a rebel so I move how I wanna move

Сука, я бунтарь, поэтому я двигаюсь так, как хочу.

Last King, YMCMB

Последний король, YMCMB

[Verse 8: Gudda Gudda]

[Стих 8: Гудда Гудда]

Used to run around the hood picking honies up

Раньше бегал по капоту, собирая медов.

Now I’m doing shows around the world picking money up

Теперь я даю концерты по всему миру, собирая деньги.

Used to be slept on like a pillow

Раньше спали как на подушке

Went from trapping in a rental to rapping on instrumentals

Пошел от ловли в аренде к рэпу на инструменталках

Now its money on my mental and women get sentimental, huh

Теперь это деньги на моем уме, а женщины становятся сентиментальными, да

It’s cause the flow is sweet as a pack of skittles, nah

Это потому, что поток сладок, как пачка кеглей, нет.

Yellow gold, yellow diamonds in the middle, nah

Желтое золото, желтые бриллианты посередине, нет

Stand up nigga, I was never known to sit around

Встань, ниггер, я никогда не сидел без дела

[Verse 9: Bun B]

[Куплет 9: Булочка Б]

Well as the world spins around and around on its axis

Ну, как мир крутится вокруг своей оси

Boys flip from town to town with the package

Мальчики перебрасываются из города в город с пакетом

Stuffing bills and pounds and browns in a mattress

начинка

Sending clowns underground for practice

undefined

The fact is everybody wanna be the king with the crown

undefined

But never in the battle when the drama goes down

undefined

Easy to be the boss from behind the wall

undefined

But we gon see who really goes down when it’s time to brawl

undefined

Cause you gotta be careful about the image you portraying

undefined

You gotta show love to where you from all day

undefined

And when the going gets rough, don’t get to going, get to staying

undefined

Put it down for your people and no delaying, know what I’m saying?

undefined

[Chorus: Mark Morrison]

undefined

I’m on

undefined

I’m on

undefined

I’m on

undefined