Перевод песни Juice WRLD – Not Enough

Данный Перевод песни Juice WRLD — Not Enough на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Not Enough (текст)

Недостаточно (перевод)

She said it’s not enough
Она сказала, что этого недостаточно
Oh, uh
О, о
Now I’ve been drownin’ in this liquor bottle
Теперь я тонул в этой бутылке ликера
But drowning’s not enough
Но утонуть недостаточно
They tell me that I won’t live to see tomorrow
Мне говорят, что я не доживу до завтра
But I don’t give a f*ck
Но я не трахаюсь
I’m runnin’ out of patience, out of pleasure
У меня заканчивается терпение, удовольствие
And runnin’ out of luck
И бежать из удачи
I’m really scared that we won’t stay together
Я очень боюсь, что мы не останемся вместе
What if you run out of your love?
Что делать, если у вас закончилась любовь?
You run out of your love
У тебя закончилась любовь
I hope you know, if I said it, baby, I meant it
Надеюсь, ты знаешь, если я сказал это, детка, я имел в виду это
Straight lovers, we ain’t goin’ to a friendship
Настоящие любовники, мы не собираемся дружить
Fell for you, I don’t know how it happened, uh
Влюбился в тебя, я не знаю, как это случилось.
When we kissin’, I taste all the passion
Когда мы целуемся, я чувствую всю страсть
Time worth more than money, but I’ll spend
Время стоит больше денег, но я потрачу
All of it on you, me and you, until the end
Все это на тебе, мне и тебе, до конца
No talkin’, baby, I’m about that action
Не разговаривай, детка, я об этом действии
All these other hoes are so irrelevant
Все эти другие мотыги настолько неуместны
Honest, you taught me what real love is
Честное слово, ты научил меня, что такое настоящая любовь
Now I’ve been drownin’ in this liquor bottle
Теперь я тонул в этой бутылке ликера
But drowning’s not enough
Но утонуть недостаточно
They tell me that I won’t live to see tomorrow
Мне говорят, что я не доживу до завтра
But I don’t give a f*ck
Но я не трахаюсь
I’m runnin’ out of patience, out of pleasure
У меня заканчивается терпение, удовольствие
And runnin’ out of luck
И бежать из удачи
I’m really scared that we won’t stay together
Я очень боюсь, что мы не останемся вместе
What if you run out of your love?
Что делать, если у вас закончилась любовь?
You run out of your love
У тебя закончилась любовь
I need you
Ты мне нужен
To make it through
Чтобы сделать это через
My bad for all of the stressful times that we had
Мне плохо за все стрессовые времена, которые у нас были
I know you scared that I’m gon’ relapse, I love that
Я знаю, ты боишься, что у меня случится рецидив, мне это нравится.
Where the drugs at? You know that I love that
Где наркотики ? Ты знаешь, что я люблю это
Let’s go out tonight, where the clubs at?
Пойдем сегодня вечером, где клубы ?
Endless drugs, I remember dub sacks in my blunts
Бесконечные наркотики, я помню даб -мешки в своих косяках.
Now we sippin’ Wock’ out a double cup, yeah
Теперь мы потягиваем Wock из двойной чашки, да
That’s codeine love
Это кодеиновая любовь
You fill me up like the drugs do
Ты наполняешь меня, как наркотики .
Ink on my brain like a tattoo
Чернила в моем мозгу, как татуировка
Glad we ain’t meet in high school
Рад, что мы не встретимся в старшей школе
Wasn’t real love in high school
Не было настоящей любви в старшей школе
Now I’ve been drownin’ in this liquor bottle
Теперь я тонул в этой бутылке ликера
But drowning’s not enough
Но утонуть недостаточно
They tell me that I won’t live to see tomorrow
Мне говорят, что я не доживу до завтра
But I don’t give a f*ck
Но я не трахаюсь
I’m runnin’ out of patience, out of pleasure
У меня заканчивается терпение, удовольствие
And runnin’ out of luck
И бежать из удачи
I’m really scared that we won’t stay together
Я очень боюсь, что мы не останемся вместе
What if you run out of your love?
Что делать, если у вас закончилась любовь?
You run out of your love
У тебя закончилась любовь
I need you
Ты мне нужен
To make it through
Чтобы сделать это через
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий