|
|
|
Данный Перевод песни Talos — Landscapes (Nocturnes Version) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Landscapes (Nocturnes Version) (текст)
Пейзажи (версия для ноктюрнов) (перевод)
Oh, devil
О, дьявол
Hide amongst the leaves
Спрятаться среди листьев
And water
И вода
The bodies under me
Тела подо мной
Well, you held the rope
Ну, ты держал веревку
You let go and I fall
Ты отпускаешь, и я падаю
You have it all
У тебя есть все
Snapped together in your landscape
Snapd вместе в вашем ландшафте
We are heat stains
Мы тепловые пятна
Magnetized by the night, light as a feather
Намагниченный ночью, легкий как перышко
I would suffer for your landscape
Я бы страдал за твой пейзаж
In the moon haze
В лунной дымке
All that’s left are our bloodlines
Все, что осталось, это наши родословные
Snapped together in your landscape
Snapd вместе в вашем ландшафте
We are heat stains
Мы тепловые пятна
Magnetized by the night, light as a feather
Намагниченный ночью, легкий как перышко
I would suffer for your landscape
Я бы страдал за твой пейзаж
In the moon haze
В лунной дымке
All that’s left are our bloodlines
Все, что осталось, это наши родословные
Oh, devil
О, дьявол
Hide among the reeds
Спрятаться среди камыша
And water
И вода
Bleaches over me
отбеливает надо мной
When you held me close
Когда ты держал меня близко
Did you die when I spoke?
Ты умер, когда я говорил?
You had it all
У тебя было все
Snapped together in your landscape
Snapd вместе в вашем ландшафте
We are heat stains
Мы тепловые пятна
Magnetized by the night, light as a feather
Намагниченный ночью, легкий как перышко
I would suffer for your landscape
Я бы страдал за твой пейзаж
In the moon haze
В лунной дымке
All that’s left are our bloodlines
Все, что осталось, это наши родословные
Snapped together in your landscape
Snapd вместе в вашем ландшафте
We are heat stains
Мы тепловые пятна
Magnetized by the night, light as a feather
Намагниченный ночью, легкий как перышко
I would suffer for your landscape
Я бы страдал за твой пейзаж
In the moon haze
В лунной дымке
All that’s left are our bloodlines
Все, что осталось, это наши родословные
Whelped up
ощенился
This skin is ours
Эта кожа наша
Never fraught in falling words
Никогда не чреват падающими словами
This here hope leads us astray
Эта надежда сбивает нас с пути
Lie now and never open
Ложись сейчас и никогда не открывай
The eye is moving over us
Глаз движется над нами
Feel it start a Godless day
Почувствуйте, как начинается безбожный день
Snapped together in your landscape
Snapd вместе в вашем ландшафте
We are heat stains
Мы тепловые пятна
Magnetized by the night, light as a feather
Намагниченный ночью, легкий как перышко
Suffer for your landscape
Страдать за свой пейзаж
In the moon haze
В лунной дымке
All that’s left are our bloodlines
Все, что осталось, это наши родословные
Snapped together in your landscape
Snapd вместе в вашем ландшафте
We are heat stains
Мы тепловые пятна
Magnetized by the night, light as a feather
Намагниченный ночью, легкий как перышко
I would suffer for your landscape
Я бы страдал за твой пейзаж
In the moon haze
В лунной дымке
All that’s left are our bloodlines
Все, что осталось, это наши родословные
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться