Перевод песни Steve Badiola – Coffee

Данный Перевод песни Steve Badiola — Coffee на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Coffee (текст)

Кофе (перевод)

There’s plenty of time left tonight
Сегодня вечером осталось много времени
Promised to have you home before daylight
Обещал, что ты будешь дома до рассвета.
We do the best we can in a small town
Мы делаем все возможное в маленьком городе
Act like big city kids till the sun goes down
Ведите себя как дети большого города, пока солнце не зайдет
If it’s not too late for coffee, I’ll be at your place in ten
Если еще не поздно для кофе, я буду у тебя в десять
We’ll hit that all-night diner and then we’ll see
Мы пойдем в эту ночную закусочную, а потом посмотрим
There’s so many things I have to say
Есть так много вещей, которые я должен сказать
Stay up all night to hear about your day
Не спать всю ночь, чтобы услышать о своем дне
We do the best we can in a small town
Мы делаем все возможное в маленьком городе
Act like kids in love till the sun goes down
Ведите себя как влюбленные дети, пока солнце не зайдет
If it’s not too late for coffee, I’ll be at your place in ten
Если еще не поздно для кофе, я буду у тебя в десять
Hit that all-night diner and then we’ll see
Попади в эту ночную закусочную, а потом посмотрим
[Refrain]
[Припев]
There’s a love that transcends all that we’ve known of ourselves
Есть любовь, которая превосходит все, что мы знали о себе.
And I’ll wait for it to come, I’ll wait for it to come
И я буду ждать, когда это произойдет, я буду ждать, когда это произойдет.
Though it’s got to be strong to touch my heart through its shell
Хотя нужно быть сильным, чтобы коснуться моего сердца через его оболочку.
And I’ll wait for it to come, I’ll wait for it to come
И я буду ждать, когда это произойдет, я буду ждать, когда это произойдет.
If it’s not too late for coffee, I’ll be at your place in ten
Если еще не поздно для кофе, я буду у тебя в десять
We’ll hit that all-night diner and then we’ll see
Мы пойдем в эту ночную закусочную, а потом посмотрим
[Refrain]
[Припев]
There’s a love that transcends all that we’ve known of ourselves
Есть любовь, которая превосходит все, что мы знали о себе.
And I’ll wait for it to come, I’ll wait for it to come
И я буду ждать, когда это произойдет, я буду ждать, когда это произойдет.
Though it’s got to be strong to touch my heart through its shell
Хотя нужно быть сильным, чтобы коснуться моего сердца через его оболочку.
And I’ll wait for it to come, I’ll wait for it to come
И я буду ждать, когда это произойдет, я буду ждать, когда это произойдет.
Оцените песню
Перевод песен
Добавить комментарий