|
|
|
Данный Перевод песни Sleaford Mods — Force 10 From Navarone на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Force 10 From Navarone (текст)
Сила 10 из Навароне (перевод)
Faced with the smash of a wall indeed
Столкнувшись с разрушением стены
And going on about it in the morning to me
И говорить об этом утром мне
I’m losing in the head and I gone to far
Я теряю голову, и я зашел слишком далеко
Force ten from Navarone is a shot fired hard
Сила десять из Навароне — сильный выстрел
‘Cause we never aimed it
Потому что мы никогда не целились
In the box of isolation
В коробке изоляции
[Chorus: Jason Williamson]
[Припев: Джейсон Уильямсон]
Jason, why does the darkness elope?
Джейсон, почему тьма убегает?
Cross sectioned
Поперечный разрез
It’s not a drink and I don’t fucking smoke
Это не напиток, и я, блядь, не курю.
Jason, why does the darkness elope?
Джейсон, почему тьма убегает?
Cross sectioned
Поперечный разрез
It’s not a drink and I don’t fucking smoke
Это не напиток, и я, блядь, не курю.
[Verse 2: Florence Shaw]
[Стих 2: Флоренс Шоу]
Mummy can’t reach and then a pause
Мама не может дотянуться, а потом пауза
You look different, a large green blob
Ты выглядишь иначе, большая зеленая капля
Allergic to your own things
Аллергия на собственные вещи
Get married and go on safari
Выйти замуж и отправиться на сафари
Fucking viral fucking batman video, you fucking moron
Чертовски вирусное гребаное видео с бэтменом, ты гребаный придурок
Why don’t you phone up, spine bend, legs sync
Почему бы тебе не позвонить, согнуть позвоночник, синхронизировать ноги
Scooter club shit smell, that’s my road kill hat
Запах дерьма в скутер-клубе, это моя шляпа для убийства на дороге
Don’t touch it
Не трогай это
[Chorus: Jason Williamson & Florence Shaw]
[Припев: Джейсон Уильямсон и Флоренс Шоу]
Jason, why does the darkness elope?
Джейсон, почему тьма убегает?
Cross sectioned
Поперечный разрез
It’s not a drink and I don’t fucking smoke
Это не напиток, и я, блядь, не курю.
Jason, why does the darkness elope?
Джейсон, почему тьма убегает?
Cross sectioned
Поперечный разрез
It’s not a drink and I don’t fucking smoke
Это не напиток, и я, блядь, не курю.
[Verse 3: Jason Williamson]
[Стих 3: Джейсон Уильямсон]
Instinct is all, it’s the meat to our bones
Инстинкт — это все, это мясо для наших костей
So hang on to the cable car, force ten from Navarone
Так что держись за канатную дорогу, форсируй десять из Навароне.
Freeze if you fall, so keep ya gun up round ya neck
Замри, если упадешь, так что держи пистолет на шее
Force ten from a country, it still believes it’s not dead
Принудительно десять из страны, она все еще считает, что не умерла
But it is
Но это
Fuckin’ dead (Fuckin dead)
Чертов мертв (чертов мертв)
Jason, why does the darkness elope?
Джейсон, почему тьма убегает?
Cross sectioned
Поперечный разрез
It’s not a drink and I don’t fucking smoke
Это не напиток, и я, блядь, не курю.
Jason, why does the darkness elope?
Джейсон, почему тьма убегает?
Cross sectioned
Поперечный разрез
It’s not a drink and I don’t fucking smoke
Это не напиток, и я, блядь, не курю.
[Outro: Jason Williamson]
[Концовка: Джейсон Уильямсон]
Bet ya never thought it
Держу пари, я никогда не думал об этом
Force ten from Navarone
Сила десять из Навароне
Bet ya never used it
Держу пари, ты никогда не использовал его
We only to seem to use what we are told, we own
Мы только для того, чтобы использовать то, что нам говорят, мы владеем
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться