Перевод песни Queen – Flash's Theme на русский и текст

Данный Перевод песни Queen — Flash’s Theme на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Flash’s Theme (текст)

Flash, a-ah, saviour of the universe

Флэш, а-а, спаситель вселеннойФлэш, а-а, он всех нас

Flash, a-ah, he’ll save everyone of us

спасет

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha

Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха

Flash, a-ah, he’s a miracle

Флэш, а-а, он чудо

Flash, a-ah, king of the impossible

Флэш, а-а, король невозможного

He’s for everyone of us

Он для каждого из нас

Stand for everyone of us

Стой за каждого из нас

He’ll save with a mighty hand

Он спасет могучей рукой

Every man, every woman

Каждый мужчина, каждая женщина

Every child, with a mighty flash

Каждый ребенок, с мощной вспышкой

Flash, a-ah

Флэш, а-аФлэш, а-а, он всех нас

Flash, a-ah, he’ll save everyone of us

спасет

Just a man

Просто человек

With a man’s courage

С мужским мужеством

He knows nothing but a man

Он ничего не знает, кроме человека

But he can never fail

Но он никогда не может потерпеть неудачу

No one but the pure in heart

Никто, кроме чистых сердцем

May find the golden grail

Может найти золотой Грааль

Oh oh, oh oh

Ой ой ой ой

Flash.

Вспышка.