|
|
|
Данный Перевод песни Queen — Dragon Attack на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Dragon Attack (текст)
Атака дракона (перевод)
Ooh yeah, ha, yeah
О, да, ха, да
Take me to the room where the red’s all red
Отведи меня в комнату, где все красное красное.
Take me out of my head,’s what I said
Выкинь меня из головы, вот что я сказал
Yeah, ow
Да, ой
Hey, take me to the room where the green’s all green
Эй, отведи меня в комнату, где зелень вся зеленая.
And from what I’ve seen it’s hot, it’s mean
И из того, что я видел, это горячо, это подло
Eh
Эх
Gonna use my stack
Собираюсь использовать мой стек
It’s gotta be Mack
Это должен быть Мак
Gonna get me on the track
Собираюсь получить меня на трассе
Got a dragon on my back
У меня на спине дракон
Take me to the room where the beat’s all round
Отведи меня в комнату, где бьют повсюду.
Gonna eat that sound yeah yeah yeah yeah
Собираюсь съесть этот звук, да, да, да, да
Take me to the room where the black’s all white
Отведи меня в комнату, где черное все белоеИ белое все черное, верни
And the white’s all black, take me back to the shack shack
меня в лачугу
She don’t take no prisoners
Она не берет пленных
She gonna give me the business
Она собирается дать мне бизнес
Got a dragon on my back
У меня на спине дракон
Hey it’s a dragon attack
Эй, это атака дракона
Get down, I said so, wooh
Спускайся, я так сказал, у-у
Hey hey, alright, yeah, oh yeah eah eah eah
Эй, эй, хорошо, да, о, да, да, да, да
Low down, she don’t take no prisoners
Низко, она не берет пленных
Go down, she gonna give me the business
Спускайся, она даст мне дело
No time, yeah chained to the rack
Нет времени, да прикован к стойке
Show time, got a dragon on my back
Время шоу, у меня на спине дракон
Show down, go find another customer
Покажи, иди найди другого клиента
Slow down, I gotta make my way
Помедленнее, я должен идти своим путем
From me yeah oh
От меня да о
Oh wrong way yeah
О, неправильный путь, да
Oh wrong way
О, неправильный путь
Hey
Привет
Alright
Хорошо
Oh look out
О, берегись
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться