|
|
|
Данный Перевод песни Queen — All God’s People на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
All God’s People (текст)
Все Божьи люди (перевод)
So all you people give freely
Итак, все, что вы, люди, даете свободно
Make welcome inside your homes, (ooh) ooh
Добро пожаловать в свои дома, (ох) ох
Thank God you people give freely (yeah)
Слава Богу, вы люди даете свободно (да)
Don’t turn your back on the lesson of the Lord
Не поворачивайся спиной к уроку Господа
All prime ministers (yeah) and majesty around the world, yeah
Все премьер- министры (да) и величества по всему миру, да
Open your eyes, look, touch and feel
Открой глаза, посмотри, коснись и почувствуй
Rule with your heart (rule with your heart)
Правило своим сердцем (правило своим сердцем)
Live with your conscience (live with your conscience)
Живи со своей совестью (живи со своей совестью)
Love, love and be free
Люби, люби и будь свободен
Love, love and be free
Люби, люби и будь свободен
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
Gotta face up
Должен лицом вверх
Better grow up
Лучше расти
Gotta stand tall and be strong
Должен стоять высоко и быть сильным
Gotta face up
Должен лицом вверх
Better grow up
Лучше расти
Gotta face up
Должен лицом вверх
Better grow up
Лучше расти
Gotta stand tall and be strong
Должен стоять высоко и быть сильным
Gotta face up
Должен лицом вверх
Better grow up
Лучше расти
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
Gotta face up
Должен лицом вверх
Better grow up
Лучше расти
Yeah yeah — yes there was this magic light
Да да — да был этот волшебный свет
I said to myself
я сказал себе
I’d better go to bed and have an early night
Я лучше пойду спать и проведу раннюю ночь
Then I, then I, then I, then I went into a dream
Потом я, потом я, потом я, потом я ушел в сон
Rule with your heart and live with your conscience
Правь сердцем и живи по совести
We’re all God’s people, yeah, give freely, yeah
Мы все Божьи люди, да, давай бесплатно, да
Make welcome inside your homes
Добро пожаловать в ваши дома
Let us be thankful, he’s so incredible
Будем благодарны, он такой невероятный
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
Ah ah ah
Ах ах ах
Ah ah ah
Ах ах ах
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
We’re all God’s people
Мы все Божьи люди
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться