Перевод песни Beyoncé – Bow Down на русский и текст

Данный Перевод песни Beyoncé — Bow Down на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Bow Down (текст)

Поклониться (перевод)

Call Becky with the good hair

Позвони Бекки с хорошими волосами

Coachella, thank y’all so much for having us once again

Коачелла, большое вам всем спасибо за то, что вы снова с нами

I’m so honored to be on this stage tonight

Для меня большая честь быть на этой сцене сегодня вечером

And this next song is for all of my queens

И эта следующая песня для всех моих королевУ нас сегодня в доме

Do we have any beautiful queens in the house tonight

есть красивые королевы ?

I want y’all to sing along if you know the lyrics

Я хочу, чтобы вы все подпевали, если вы знаете слова

It’s called Bow Down

Это называется Поклонись

I know when you were little girls

Я знаю, когда вы были маленькими девочками

You dreamt of bein’ in my world

Ты мечтал быть в моем мире

Don’t forget it, don’t forget it

Не забывай, не забывай

Respect that, bow down bitches (Crown)

Уважайте это, кланяйтесь сукам (Корона)

I took some time to live my life

Мне потребовалось некоторое время, чтобы прожить свою жизнь

Don’t think I’m just his little wife

Не думай, что я просто его маленькая жена

Don’t get it twisted, get it twisted

Не скручивай, скручивай

This my shit, bow down bitches

Это мое дерьмо, поклонись сукам

Bow down bitches, bow-bow down bitches (Crown)

Поклонись сукам, поклонись, суки (Корона)

(Bow down, bow-bow down bitches, crown)

(Поклонись, поклонись, суки, корона)

(Bow down, bow-bow down bitches, crown)

(Поклонись, поклонись, суки, корона)

(Bow down, bow-bow down bitches, crown)

(Поклонись, поклонись, суки, корона)

(I’m so crown, crown)

(Я такая корона, корона)

H-Town

H-город

I’m out that H-town

Я из этого H-города

Comin’, comin’ down

Иду, спускаюсь

I’m comin’ down, drippin’ candy on the ground

Я спускаюсь, леденец капает на землю

Coming up, coming down

Поднимаясь, спускаясь

(H, H-town-town, I’m comin’ down)

(H, H-город-город, я спускаюсь)

(Com-com-comin’ down, drippin’ candy on the ground)

(Com-com-comin ‘вниз, конфеты капают на землю)