|
|
|
Данный Перевод песни Pentatonix — Coldest Winter на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Coldest Winter (текст)
Самая холодная зима (перевод)
On lonely nights, I start to fade
В одинокие ночи я начинаю исчезать
Her love’s a thousand miles away
Ее любовь за тысячу миль
[Hook]
[Крюк]
Memories made in the coldest winter
Воспоминания, сделанные самой холодной зимой
Goodbye, my friend, will I ever love again?
Прощай, мой друг, буду ли я когда-нибудь снова любить?
Memories made in the coldest winter
Воспоминания, сделанные самой холодной зимой
It’s 4 am and I can’t sleep
4 утра и я не могу уснуть
Her love is all that I can see
Ее любовь — это все, что я вижу
[Hook]
[Крюк]
Memories made in the coldest winter
Воспоминания, сделанные самой холодной зимой
Goodbye my friend, will I ever love again?
Прощай, мой друг, буду ли я когда-нибудь снова любить?
Memories made in the coldest winter
Воспоминания, сделанные самой холодной зимой
[Transition]
[Переход]
Goodbye, my friend, will I ever love again?
Прощай, мой друг, буду ли я когда-нибудь снова любить?
If spring can take the snow away
Если весна может убрать снег
(If spring can take the snow away)
(Если весна может убрать снег)
Can it melt away all of our mistakes?
Может ли это растопить все наши ошибки?
(Can it melt away all of our mistakes?)
(Может ли это растопить все наши ошибки?)
[Hook]
[Крюк]
Memories made in the coldest winter
Воспоминания, сделанные самой холодной зимой
Goodbye, my friend (Goodbye, my friend)
До свидания, мой друг (До свидания, мой друг)
Will I ever love again?
Буду ли я когда-нибудь снова любить?
Memories made in the coldest winter
Воспоминания, сделанные самой холодной зимой
[Outro]
[Концовка]
Goodbye, my friend, I won’t ever love again
Прощай, мой друг, я никогда больше не буду любить
Memories made in the coldest winter
Воспоминания, сделанные самой холодной зимой
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться