|
|
|
Данный Перевод песни Pastor T.L. Barrett and the Youth for Christ Choir — Nobody Knows на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.
Nobody Knows (текст)
Никто не знает (перевод)
(Nobody knows) Mm (All the trouble I’ve seen)
(Никто не знает) Мм (все проблемы, которые я видел)
(Nobody knows) Mm (All my sorrow)
(Никто не знает) Мм (Вся моя печаль)
(Glory! Glory!)
(Слава Слава!)
Mm (Glory, Hallelujah!)
Мм (Слава, Аллилуйя!)
(Glory!) Mm (Glory!)
(Слава!) Мм (Слава!)
Let me hear you (Glory, Hallelujah!)
Позвольте мне услышать вас (Слава, Аллилуйя!)
Nobody knows (Nobody knows)
Никто не знает (Никто не знает)
Mm, no, no, no (All the trouble I’ve seen)
Мм, нет, нет, нет (все проблемы, которые я видел)
Nobody knows (Nobody knows)
Никто не знает (Никто не знает)
Mm, no, no (All my sorrow)
Мм, нет, нет (вся моя печаль)
Glory! (Glory!), Glory! (Glory!)
Слава! (Слава Слава! (Слава!)
Glory! (Glory, Hallelujah!)
Слава! (Слава, аллилуйя!)
Say it again (Glory!), say it to the Lord (Glory!)
Скажи еще раз (Слава!), скажи это Господу (Слава!)
Mm (Glory, Hallelujah!)
Мм (Слава, Аллилуйя!)
[Verse: Pastor T. L. Barrett]
[Стих: Пастор Т. Л. Барретт]
I’ve been ‘buked and I’ve been scorned
Меня ругали и презирали
I’ve been talked about, yes, I have
Обо мне говорили, да, я
Just as sure as you’re born
Так же, как вы родились
This is a mean world to try to live in
Это средний мир, чтобы попытаться жить в
But you’ve got to stay here until you die
Но ты должен оставаться здесь, пока не умрешь
Without a mother, no, no, no, no, no, no, no
Без матери, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Don’t even have a father
У меня даже нет отца
I’m looking for my sister
я ищу свою сестру
I can’t even find my brother, but I wish I had somebody say
Я даже не могу найти своего брата, но я бы хотел, чтобы кто-нибудь сказал
[Refrain: Pastor T. L. Barrett & Choir]
[Припев: Пастор Т.Л. Барретт и хор]
(Glory!) Glory! (Glory!)
(Слава Слава! (Слава!)
Mm (Glory, Hallelujah!)
Мм (Слава, Аллилуйя!)
Glory! (Glory!) Glory! (Glory!)
Слава! (Слава Слава! (Слава!)
Glory! (Glory, Hallelujah!)
Слава! (Слава, аллилуйя!)
When you get lost (Glory!), that’s all you got to say is glory (Glory!)
Когда ты заблудишься (Слава!), это все, что ты можешь сказать, это слава (Слава!)
Glory! (Glory, Hallelujah!)
Слава! (Слава, аллилуйя!)
Friends walk away from you (Glory!), just look away and say glory (Glory!)
Друзья уходят от тебя (Слава!), просто отвернись и скажи слава (Слава!)
Thank the Lord for another day, Glory! (Glory, Hallelujah!)
Слава Господу за еще один день, Слава! (Слава, аллилуйя!)
I’ve got eyes to see (Glory!), ears to hear (Glory!)
У меня есть глаза, чтобы видеть (Слава!), Уши, чтобы слышать (Слава!)
Voice to talk (Glory, Hallelujah!)
Голос для разговора (Слава, Аллилуйя!)
Glory! (Glory!) Glory! (Glory!)
Слава! (Слава Слава! (Слава!)
Glory! (Glory, Hallelujah!)
Слава! (Слава, аллилуйя!)
Nobody knows (Nobody knows)
Никто не знает (Никто не знает)
Aw, nah, nah (All the trouble I’ve seen)
Ой, нет, нет (все проблемы, которые я видел)
Nobody knows (Nobody knows)
Никто не знает (Никто не знает)
All my sorrow (All my sorrow)
Вся моя печаль (Вся моя печаль)
Glory! (Glory!) Glory! (Glory!)
Слава! (Слава Слава! (Слава!)
Glory! (Glory, Hallelujah!)
Слава! (Слава, аллилуйя!)
Glory! (Glory!) Glory! (Glory!)
Слава! (Слава Слава! (Слава!)
Glory, Hallelujah!
Слава, Аллилуйя!
Glory! Glory!
Слава! Слава!
Glory, Hallelujah!
Слава, Аллилуйя!
Nobody, nobody, nobody
Никто, никто, никто
Nobody, nobody, nobody
Никто, никто, никто
Nobody, nobody, nobody
Никто, никто, никто
Nobody, nobody, nobody
Никто, никто, никто
Nobody, nobody, nobody
Никто, никто, никто
Nobody, nobody, nobody (Nobody)
Никто, никто, никто (Никто)
Nobody, nobody, nobody (Nobody)
Никто, никто, никто (Никто)
Nobody, nobody, nobody (I tried to tell the white man)
Никто, никто, никто (я пытался сказать белому человеку)
Nobody, nobody, nobody (But he could not understand)
Никто, никто, никто (Но он не мог понять)
Nobody, nobody, nobody (I tried to tell the Black man)
Никто, никто, никто (я пытался сказать Черному человеку)
Nobody, nobody, nobody (But he refused to take my hand)
Никто, никто, никто (Но он отказался взять меня за руку)
Nobody, nobody, nobody
Никто, никто, никто
|
|
|
Оцените песню
Вам также может понравиться