Перевод песни Nas – Stillmatic (The Intro) на русский и текст

Данный Перевод песни Nas — Stillmatic (The Intro) на русский язык может не выражать буквальный смысл. Текст и слова произведения принадлежат их автору.

Stillmatic (The Intro) (текст)

Стиллматик (Вступление) (перевод)

Uh, you know

Вы знаете

I still run with that, that blood of a slave, boilin’ in my veins

Я все еще бегаю с этим, эта кровь раба, закипите в моих венах

It’s just hot, until a nigga can’t take it no more

Это просто горячо, пока ниггер не сможет больше не принимать его

Blood of a slave, heart of a King, turn my voice up

Кровь раба, сердце короля, переверните мой голос

[Verse]

[Стих]

Ayo, the brother’s Stillmatic

Айо, рекордный брат

I crawled up out of that grave, wipin’ the dirt, cleanin’ my shirt

Я вылез из этой могилы, смутил грязь, очистил мою рубашку

They thought I’d make another Illmatic

Они думали, что я сделаю еще одну илматику

But it’s always forward I’m movin’

Но это всегда вперед, я двигаюсь

Never backwards, stupid, here’s another classic

Никогда не обратно, глупый, вот еще одна классика

C-notes is fallin’ from the sky, by now the credits roll

C-Notes выпадает с неба, к настоящему времени кредиты катятся

They’re starrin’ Nas, executive poet, produced, directed by

Это Starrin ‘Nas, исполнительный поэт, продюсированный, режиссер

The Kid slash Escobar, narration describes

Детская черта Эскобар, повествование описывает

The lives of lost tribes in the ghetto tryin’ to survive

Жизнь потерянных племен в гетто пытается выжить

The feature opens with this young black child, fingers scratched

Эта особенность начинается с этого молодого черного ребенка, пальцы поцарапаны

Cigarette burns on the sofa, turnin’ the TV down

Сигарета горит на диване, переверните телевизор

While Mary Jane Girls, 45’s playin’, soft in the background

Пока Mary Jane Girls, 45 -й игра, мягкий на заднем плане

Food from C-Town’s, mornings was hash browns

Еда из C-Town’s, Mornings была хэш-коричневыми

Stepped over dope fiends, walkin’ out the door, all of us poor

Перешел через допинг -изверг, выходите за дверь, все мы, бедные

I learned the difference ‘tween the snitches

Я узнал разницу в «Твини с снимками

The real ones, and who’s soft, and the murderous, hungriest crews

Настоящие, и кто мягкий, и убийственные, голодные экипажи

People jumpin’ from roofs

Люди прыгают с крыш

Shotguns pumpin’, made it through my youth

Дробовики накачивают, прошли через мою юность

Walkin’ very thin lines, ages seven and nine

Прогулка очень тонкие линии, в возрасте семи и девяти

That’s the age I was on my album cover, this is the rebirth

Это возраст, который я был на обложке своего альбома, это перерождение

I know the streets thirst water like Moses

Я знаю, что улицы жаждут воды, как Моисей

Walkin’ through the hot desert searchin’ to be free

Пройти через горячую пустынную поиск, чтобы быть свободным

This is my ending and my new beginning, nostalgia

Это мой финал и мое новое начало, ностальгия

Alpha and Omega places, it’s like a glitch in The Matrix

Альфа и омега места, это как глюк в матрице

I seen it all, did it all, most of y’all will pop for a minute

Я видел все это, сделал все это, большинство из вас все заскочило на минуту

Spit a sentence then the game’ll get rid of y’all

Выплюнуть предложение, тогда игра избавится от вас все

Y’all got there but y’all ain’t get it all, I want my style back

Вы все добрались туда, но вы не получите все это, я хочу, чтобы мой стиль вернулся

Hate to cease y’all plan, it’s the rap–repo man

Ненавижу, чтобы прекратить ваш план, это рэп -репо

To them double up hustlers, bidders, niggas who real

Для них удвоить хастлеров, участники торгов, ниггеров, которые настоящие

Professional stick-up kids dreamin’ for mils

Профессиональные розыгрыши детей мечтают о милсе

Let my words guide you, get inside you

Пусть мои слова направляют вас, войдите внутрь вас

From Crips to Pirus, this is survival

От скачков до пируса, это выживание

[Outro]

Blood of a slave, heart of a King

Кровь раба, сердце короля

Blood of a slave, heart of a King

Кровь раба, сердце короля

Uh, uh, blood of a slave, heart of a King

Эээ, кровь раба, сердце короля

Uh, yeah

Да, да

Huh, Braveheart, uh

Да, храброе, э -э -э -э -э -э -э -э -э,